DE
/
ACHTUNG!
Spielzeug nur in komplett montiertem
Zustand dem Kind zum Spielen geben! Teile
müssen von Erwachsenen montiert werden.
Es können Kleinteile verschluckt werden!
WARTUNG: Regelmäßig Befestigung
kontrollieren!
GB
/
WARNING!
Only give the toy to the child to play with
when it is completely assembled! Parts must
be assembled by an adult. Small parts can
be swallowed and present a choking hazard!
MAINTENANCE: Please check fasteners
regularly!
FR
/
ATTENTION !
Ne donner le jeu à l’enfant que lorsque
celui-ci est complètement monté ! Les pi-
èces doivent être montées par des adultes.
Les petites pièces peuvent être avalées !
MAINTENANCE : Contrôler les fixations
régulièrement !
NL
/
WAARSCHUWING!
Geef het speelgoed alleen compleet
gemonteerd aan het kind om te spelen!
Elementen moeten door volwassenen
worden gemonteerd. Er bestaat inslikgevaar
van kleine onder-delen! ONDERHOUD:
Controleer regelmatig de bevestigingen!
IT
/
AVVERTENZA!
Dare al bambino il giocattolo solo se
montato completamente! Le parti devono
essere assemblate da un adulto. I piccoli
componenti potrebbero venire ingeriti!
MANUTENZIONE: Controllare regolarmente
il fissaggio!
SE
/
VARNING!
Barnet får endast leka med leksaken i kom-
plett uppmonterat tillstånd! Alla delar måste
monteras upp av vuxna. Små delar kan sättas
i halsen! UNDERHÅLL: Kontrollera regelbun-
det alla befästningar och låsanordningar!
PL
/
OSTRZEŻENIE!
Zabawkę dać dziecku do zabawy wyłącznie
w stanie kompletnie zmontowanym.
Elementy muszą być montowane przez
osoby dorosłe. Istnieje ryzyko połknięcia
małych części! KONSERWACJA: w
regularnych odstępach czasu należy
sprawdzać mocowania.
räderwechsel am bobby car
Rallye-Vollgummi-Reifen
Jako-o GmbH
August-Grosch-Str. 28-38
96476 Bad Rodach/Germany
www.jako-o.com
663-130
Anleitung / Instructions / Instruction / Werkinstructie /
Istruzioni / Arbetsbeskrivning / Instrukcje
WICHTIG! SORGFÄLTIG LESEN UND AUFBEWAHREN!
Changing the wheels on the Bobby-Car, solid rubber rally tyres /
Changement de roues sur Bobby-Car, pneus en caoutchouc plein rallye /
Wielen verwisselen bij de Bobby-Car, massief rubberen ralley-banden /
Bobby Car cambio ruota, Pneumatici rally solido /
Däckbyte vid bobby car, rally-motorsportsdäck /
Wymiana opon w Bobby Car, w pełni gumowe opony wyścigowe
Die Montage- und Installationsanleitung für spätere Verwendung aufbewahren
Information to keep the assembly and installation instructions for further reference
Conserver les instructions de montage et d‘installation pour les consulter ultérieurement
Bewaar de montage- en installatiehandleiding om deze, zo nodig, later nog te kunnen raadplegen
Conservare le istruzioni di montaggio e installazione per riferimento future
Förvara monterings- och bruksanvisning för senare tillfälle
Instrukcję montażu i instalacji należy zachować
Made in China
