16
Reproducir/Pausar
Presione brevemente el botón
de reproducción/pausa
Subir volumen
Presione brevemente el botón O
Bajar volumen
Presione brevemente el botón X
Saltar a la siguiente pista
Presione más tiempo el botón O
Saltar a la pista anterior
Presione más tiempo el botón X
Luz roja parpadeante cada 5
segundos
Batería baja
Luz roja permanente
Cargando
LED apagado
Carga completa
Parpadeo azul y rojo
Modo de emparejamiento
Parpadeo azul cada 5 segun-
dos
Emparejado con el dispositivo
...3s
...3s
...0.5s
...0.5s
...3s
...0.5s
...0.5s
C – FUNCIÓN DE LOS BOTONES
Presione brevemente por 0.5 segundos el botón
”reproducir/pausar” para reproducir su música. Para
subir el volumen presione brevemente el botón “O”;
para bajar el volumen presione brevemente el botón
“X”. Para pasar a la siguiente pista, presione por
3 segundos el botón “O” y para regresar a la pista
anterior presione por 3 segundos el botón “X”.
D – CONTESTACIÓN DE LLAMADA
Al estar disfrutando de su música, si recibe una
llamada, presione brevemente el botón de “reproducir/
pausar” para contestar la llamada, vuelva a presionar
brevemente si terminó para colgar.
Mientras está en una llamada, si desea hacerla
privada, presione más tiempo el botón de “reproducir/
pausar” para pasar la llamada de sus audífonos a
su teléfono.
Si suena una llamada y no desea contestarla, presione
más tiempo el botón de “reproducir/pausar” para
enviar la llamada al buzón de voz.
*Vea las funciones completas de los botones y la
interpretación de los indicadores LED en las tablas
a continuación.
INDICADORES LED
CARGANDO
DURANTE EL USO
FUNCIONES BÁSICAS
ENERGÍA
MÚSICA
LLAMADAS
Encendido/Apagado
(ON/OFF)
Presione más tiempo el botón
de reproducción/pausar
Responder una llamada
Presione brevemente el botón
de reproducción/pausa
No contestar una llamada
Presione más tiempo el botón
de reproducción/pausa
Finalizar la llamada
Presione brevemente el botón
de reproducción/pausa
Transferir la llamada de los
audífonos al dispositivo
Presione más tiempo el botón
de reproducción/pausa
Contestar una segunda
llamada entrante
Presione brevemente el botón
de reproducción/pausa
No contestar una segunda
llamada entrante
Presione más tiempo el botón
de reproducción/pausa
ES
Summary of Contents for HX-HP303
Page 1: ...EN 1 Out There HX HP303 Instruction Book...
Page 7: ...EN 7 Out There HX HP303 Livret d instructions...
Page 13: ...EN 13 Out There HX HP303 Libro de Instrucciones...
Page 19: ...EN 19 Out There HX HP303 Bedienungsanleitung...
Page 24: ...EN 24 Out There HX HP303 Gebruiksaanwijzing...
Page 29: ...EN 29 Out There HX HP303 Instruktionsbog...
Page 34: ...EN 34 Out There HX HP303 Manuale di istruzioni...
Page 39: ...EN 39 Out There HX HP303 Ohjekirja...
Page 44: ...EN 44 Out There HX HP303 Talimat Kitab...
Page 49: ...EN 49 Out There HX HP303 Bruksanvisning...
Page 54: ...EN 54 Out There HX HP303...
Page 55: ...55 A B Aux C USB D E F G Jam A B C D E F Aux In G ANC RU...
Page 57: ...57 O X O X 5 5 3s 3s 0 5s 0 5s 3s 0 5s 0 5s C 0 5 O X O 3 X D RU...
Page 59: ...EN 59 Out There HX HP303 Instruksjonshefte...
Page 64: ...EN 64 Out There HX HP303...
Page 65: ...65 A B Aux C USB D E F G A B C D LED E F G ANC EL...
Page 67: ...67 O O 5 LED 5 3s 3s 0 5s 0 5s 3s 0 5s 0 5s C 0 5 3 D LED LED On Off EL...
Page 69: ...EN 69 Out There HX HP303 Kniha pokyn...
Page 74: ...EN 74 Out There HX HP303 Haszn lati utas t s...
Page 79: ...EN 79 Out There HX HP303 Livro de instru es...
Page 84: ...EN 84 Out There HX HP303 Kniha pokynov...
Page 89: ...EN 89 Out There HX HP303 Manual de instruc iuni...
Page 94: ...EN 94 Out There HX HP303 Instrukcja...
Page 99: ...EN 99 Out There HX HP303...
Page 100: ...100 3 5 mm Aux USB Jam Aux ANC AR...
Page 102: ...102 0 5 0 5 O O 0 5 X 3 X 3 O X O X 5 5 3s 3s 0 5s 0 5s 3s 0 5s 0 5s AR...
Page 104: ...EN 104 Out There HX HP303...
Page 105: ...105 A B Aux C USB D E F G Jam A B C D LED E F G ANC KO...
Page 107: ...107 O X O X 5 LED 5 3s 3s 0 5s 0 5s 3s 0 5s 0 5s C 0 5 O X O 3 X D LED LED 2 2 KO...
Page 109: ...EN 109 Out There HX HP303...
Page 110: ...110 A B AUX C USB D E F G Jam A B C D LED E F Aux G ANC CN...
Page 112: ...112 O X O X LED 5 3s 3s 0 5s 0 5s 3s 0 5s 0 5s C O X O 3 X D LED LED CN...
