background image

10

DE

 - Ersatzteile

GB

 - Spare parts

FR

 - Pièces de rechange 

IT

 - Pezzi di ricambio 

ES

 - Lista de repuestos

CZ

 - Náhradní díly

PL

 - Części zamienne

NL

 - Onderdelen

SK 

- Náhradné diely

No. 412630

Soundboard 

Soundboard

Tableau d‘affichage

Tavola armonica

Caja de resonancia

Zvuková deska

Panel audio

Klankbord

Zvuková doska

No. 412631

Lenkrad

Steering wheel

Volant directionnel

Sterzo

Volante

Volant

Kierownica

Stuurwiel

Volant

No. 412632

Rückenlehne

Backrest

Dossier

Schienale

Respaldo

Zádová opěrka

Oparcie

Rugleuning

Operadlo

No. 412633

Lenkstange 

Steering rod

Barre de direction

Asta dello sterzo

Barra de dirección

Řídicí tyč

Drążek kierowniczy

Stuurstang

Riadiaca tyč

No. 412633

Sitz

Seat

Siège

Sedile

Asiento

Sedadlo

Siedzenie

Seat

Sídlo

ohne Abbildung

without picture

sans illustration

senza illustrazione

sin ilustración

bez ilustrací

nie zilustrowane

niet geïllustreerd

neilustrované

No. 412635

Scheinwerfer vorn

headlight front

phare avant

faro anteriore

faros delanteros

Přední světlomety

Reflektory z przodu

Koplampen voor

Svetlomety vpredu

ohne Abbildung

without picture

sans illustration

senza illustrazione

sin ilustración

bez ilustrací

nie zilustrowane

niet geïllustreerd

neilustrované

No. 412636

Scheinwerfer hinten

headlight rear

phare arriere

faro posteriore

faros traseros

zadní světlomety

tylne reflektory

achter koplampen

zadné svetlomety

ohne Abbildung

without picture

sans illustration

senza illustrazione

sin ilustración

bez ilustrací

nie zilustrowane

niet geïllustreerd

neilustrované

Summary of Contents for 460403

Page 1: ...chten Sie hierzu die Bedienungs und Gebrauchsanleitung diese enth lt wichtige Informationen und Warnhinweise GB General information JAMARA e K is not liable for any damage caused to the product itself...

Page 2: ...a operar el veh culo No deje su ni o mienteras conduce con el veh culo de su vista CZ Aby se p ede lo nehod m a zran n m Va e d t NIKDY nesm provozovat vozidlo bez dozoru Pokud si d t hraje s modelem...

Page 3: ...inen Eigenschaften und seiner Steuerung vertraut Das Modell hat ein hohes Eigengewicht Dadurch besteht ein erh htes Schadens und Verletzungsrisiko im Falle eines Kontrollverlustes Vermeiden Sie jeglic...

Page 4: ...ane techniczne Wymiary 650 x 280 x 390 mm Waga 3586 g Nie ponosi si odpowiedzialno ci za poprawno tych informacji Zastrzega si mo liwo wyst pienia b d w i pomini NL Inhoud Model Handboek Aanbevolen ac...

Page 5: ...he de la carrosserie Fixez le tout l aide d un Rondelles et Goupille A l aide d une pince tordez le bout de la goupille IT 1 Montaggio della colonna di sterzo Spingere la colonna di sterzo dal basso a...

Page 6: ...sie einrastet GB 3 Installation of the spare cover Install the spare cover in appropriate fittings as shown until they are locked in place FR 3 Montage du couvercle de roue de secours Installez le cou...

Page 7: ...n open het batterijvak in het opbergvak Plaats 4 AA batterijen let op de juiste polariteit Plaats het batterijklepje en schroef het vast SK 5 Vlo enie bat ri Zdvihnite sedadlo pod a obr zka a otvorte...

Page 8: ...un adulto I morsetti di collegamento don devono essere cortocircuitati ES Advertencia sobre las bater as Las bater as no recargables no se pueden cargar No abrir No arrojar al fuego No mezcle bater as...

Page 9: ...ono disattivati ES Funciones 1 Claxon 2 sonido del motor 3 Conexi n AUX 4 Conexi n USB 5 Interruptor de volumen El interruptor de volumen te permite de reglar los efectos de sonido y la m sica Atenci...

Page 10: ...aca ty No 412633 Sitz Seat Si ge Sedile Asiento Sedadlo Siedzenie Seat S dlo ohne Abbildung without picture sans illustration senza illustrazione sin ilustraci n bez ilustrac nie zilustrowane niet ge...

Page 11: ...o mog wywo ywa alergie i s wysoce reaktywne dlatego oddzielna ich zbi rka i ich wykorzystanie zgodnie z przepisami s wa ne dla rodowiska i Pa stwa zdrowia Je eli baterie poni ej przekre lonego kosza n...

Page 12: ...o modellbau zentral ch Web www modellbau zentral ch PenTec s r o Distributor Jamara for Czech Republic and Slovakia Veleslav nsk 30 19 CZ 162 00 Praha 6 Tel 420 235 364 664 Mobil 420 739 075 380 Mail...

Reviews: