Jamara FlyScout 03 8561, Instruction

29

Kompassr

ich

tung A

Flug

rich

tung

B

A

B

A

DE - Kompassfunktion:

Ihr Modell verfügt über eine Kompassfunktion. Das heißt es ist in 

der Lage trotz einer Drehung in eine gewünschte Richtung (Der 

Rumpf zeigt nicht mehr in Flugrichtung) die ursprüngliche Flug

-

richtung beizubehalten.

Vorbereitung:

Zuerst  sollten  Sie  sich  Gedanken  machen  welche  Richtung  Sie 

im Kompass des Models abspeichern wollen. Diese Richtung wird 

beim aktivieren des Kompassmodus automatisch zur neuen Flug

-

richtung. Möchten Sie also z.B. eine Straße entlang fliegen und 

während dessen den Kompassmodus verwenden wählen Sie die 

Richtung in die die Straße führt als Grundrichtung für den Kom-

pass. Wenn Sie nun das Modell im Kompassmodus um die eigene 

Achse drehen um z.B. ein bewegendes Objekt zu filmen das sich 

seitlich Ihres Models befindet müssen Sie sich keine Gedanken 

um die Flugrichtung an der Fernsteuerung machen. Wenn Sie den 

rechten Steuerknüppel nach vorne drücken (A) wird das Model in 

Richtung der Straße von ihnen wegfliegen. Wenn Sie den rechten 

Steuerhebel zu sich herziehen (B) wird sich das Model der Straße 

entlang auf Sie zu bewegen.

Einrichtung des Kompassmodus:

Wenn  Sie  den  Flugakku  am  Model  angeschlossen  haben,  den 

Sender eingeschaltet haben und das Model bereit ist richten Sie 

das Model mit der blauen LED an der Front in die Richtung die 

Sie im Kompass abspeichern wollen. In der Zeichnung wäre das 

Richtung A. Wenn Sie nun zum ersten Mal abheben (Sie können 

das Model auch vorsichtig mit der Hand festhalten) signalisiert Ih

-

nen das Model durch blinken der LED´s (ca. 2 Sekunden) dass die 

Richtung im Kompass abgespeichert ist.

Aktivierung des Kompassmodus:

Halten Sie während des Fluges die Kompass-Taste links oben am 

Sender einige Sekunden gedrückt. Der Sender bestätigt die Akti

-

vierung des Kompassmodus mit piepsen. Er piepst so lange bis 

Sie den Kompassmodus wieder deaktivieren. Das Modell folgt nun 

unabhängig in welche Richtung der Rumpf des Models zeigt der 

vorher einprogrammierten Kompassrichtung beim betätigen der 

Steuerung. Durch erneutes längeres Halten der Kompasstaste 

wird der Kompassmodus wieder deaktiviert. Das Model folgt nun 

beim Betätigen der Steuerung nicht mehr der Kompassrichtung.

Daraus ergeben Sich folgende Anwendungsmöglichkeiten:

Angenommen Sie fliegen mit dem Model an der Sichtgrenze und 

können nicht mehr erkennen in welche Richtung der Rumpf des 

Models zeigt. Aktivieren Sie dann die Kompassfunktion und ziehen 

den Steuerhebel einfach zu sich heran und kontrollieren Sie die 

Höhe, das Model wird sich wieder anhand der zuvor eingespei

-

cherten Kompassdaten in Ihre Richtung zurück bewegen.

Eine  weitere Anwendung  ist  das  seitliche  nebenher  fliegen  und 

filmen  eines  bewegenden  Objekts  z.B.  einer  Person  oder  eines 

Fahrzeugs  ohne  sich  bei  der  Steuerung  des  Models  Gedanken 

machen zu müssen in welche Richtung der Rumpf zeigt.

GB - Compass function:

Your model has a compass function. This means it is able to keep 

the desired direction even if it turns in another direction (the front 

don´t show into the flight direction anymore).

First steps:

First  you  should  choose  the  direction  that  you  want  to  save  in 

the compass of the model. This direction is used by the compass 

as the main flight direction. For example, you fly along a straight 

street and want to use the compass mode; you have to choose the 

direction of the street as the main flight direction. Now if you are 

using the compass mode and turning the camera into the direction 

of  the  moving  object  you  don´t  have  to  waste  a  thought  on  the 

flying direction of the model. If you push the steering stick to the 

front (A) the model will fly away from you. If you pull the steering 

stick to the back (B) the model will fly back to you following the 

direction of the street.

Setup the compass mode:

If you did connect the battery to the model and turned on the trans-

mitter and the model is ready just turn the nose of the model (blue 

LED) into the direction which you want to use as compass direc-

tion. In the drawing it is point A. If you lift up the first time (you also 

can carefully hold the model with the hand) it shows by blinking the 

led´s (approximate 2 sec.) that the direction is saved.

Activating of the compass mode:

Hold  the  compass  button  pressed  for  some  seconds  while  you 

flying.  The  transmitters  acknowledge  the  mode  with  a  beeping 

sound. Now the model is flying independent of the turning direc-

tion into the first programmed compass direction if you turning the 

steering stick. You deactivate the compass mode by pressing the 

compass button again for some seconds. Now the model is fol

-

lowing the normal flying direction again.

This gives you the following options:

If you flying in far distance and don´t see any more in which direc-

tion the model shows. Just activate the compass mode and pull 

steering stick by controlling the height. The model will come back 

by using the programmed compass data.

Another option is the sideways flyby and filming of a moving object 

like a car or a person without wasting any thought to the turning 

of the model.

B

A