background image

2

DE

 - Komponenten 

Fernsteuerung:

1. Antenne

2.   Vorwärts 

3.   Rückwärts / Bellen 

4. Batteriefach

Hund:

A Batteriefach

B   Ein/Aus Schalter

Batterien einlegen

Auf Polarität achten

GB

 - Components

Transmitter:

1.   Antenna

2.   Forward 

3.  Reverse / bark 

4.   Battery compartment

Dog:

A    Battery compartment

B   On/Off Switch

Fitting the batteries

Observe the polarity.

FR

 - Composants

Radiocommande:

1.   Antenne

2.   Avant 

3.   Arrière / Aboiement

  

4.   Compartiment pour piles

Chien:

A  Compartiment pour piles

B   Interrupteur On/Off

Mise en place des piles

Respectant la polarité.

IT

 - Componenti

Trasmittente:

1.   Antenna

2.   Avanti 

3.   Indietro /

 

Abbaiare

 

4.   Compartimento batteria

Cane:

A  Compartimento batteria

B  Interruttore On/Off

Montaggio delle pile

Rispettando la polarità.

ES

 - Componentes

Emisora:

1.   Antena

2.   Delante 

3.   Atrás / Latir

 

4.   Compartimento de la batería

Perro:

A  Compartimento de la batería

B  Interruptor On/Off

Instalación de las pilas

Preste atención a la polaridad

CZ

 - Komponenty

Funkce:

1. Anténa

2.   Dopředu 

3.   Dozadu / Stěkají

4.  Krytka baterie

Pejsek:

A  Krytka baterie

B   Přepínač ON/OFF

Vložení baterií:

Vložte se správnou polaritou.

PL

 - Komponenten 

Fernsteuerung:

1. Antena

2.   do przodu 

3.   do tyłu / Szczekają 

4.  Komora na baterie

Pies:

A  Komora na baterie

B   włącznik/wyłącznik

Zakładanie baterii

Uważać na prawidłowe ułożenie biegunów

1

3

2

4

A

B

OFF

OFF

ON

DE

 - Konformitätserklärung

 

Hiermit erklärt JAMARA e.K., dass die Produkte‚  „Lucky & Trixi RC Plüschhunde, 

No. 460340, 460341“den Richtlinien 2014/30/EU, 2011/65/EU und 2009/48/EG ent-

sprechen.

Der vollständige Text der EU-Konformitätserklärung ist unter der folgenden

Internetadresse verfügbar: 

www.jamara-shop.com/Konformitaet

GB

 - Certificate of Conformity 

       

Hereby JAMARA e.K. declares that the products „Lucky & Trixi RC Plüschhunde, No. 460340, 

460341“ comply with Directives 2014/30/EU, 2011/65/EU and 2009/48/EC.

The full text of the EU Declaration of Conformity is available at the following Internet address:

www.jamara-shop.com/Conformity

FR

 - Déclaration de conformité 

Par la présente, JAMARA e.K. déclare que les produits „Lucky & Trixi RC Plüschhunde, No. 460340, 

460341“ sont conformes aux Directives 2014/30/UE, 2011/65/UE et 2009/48/CE.

Le texte intégral de la déclaration de conformité CE est disponible via l‘adresse suivante

Adresse Internet disponible: 

www.jamara-shop.com/Konformitaet 

IT

 - Dichiarazione di conformità     

Con la presente JAMARA e.K. dichiara che i prodotti „Lucky & Trixi RC Plüschhunde, No. 460340, 

460341“

 

sono conformi alle Direttive 2014/30/UE, 2011/65/UE e 2009/48/CE.

Il testo integrale della dichiarazione di conformità UE è disponibile al seguente indirizzo Internet: 

www.jamara-shop.com/Conformity

ES

 - Declaración de conformidad

Por la presente JAMARA e.K. declara que los productos „Lucky & Trixi RC Plüschhunde, No. 

460340, 460341“ cumplen con las Directivas 2014/30/UE, 2011/65/UE y 2009/48/CE.

El texto completo de la declaración de conformidad de la UE está disponible en la siguiente direcci

-

ón de Internet:

 www.jamara-shop.com/Conformity 

CZ

 - Prohlášení o shodě

Společnost JAMARA e.K. tímto prohlašuje, že Produkt, „Lucky & Trixi RC Plüschhunde, No. 460340, 

460341„ odpovídá směrnicím 2014/30/EU, 2011/65/EU a 2009/48/ES.

Úplné znění EU prohlášení o shodě je k dispozici na následující internetové adrese:

www.jamara-shop.com/Conformity

PL

 - Deklaracja zgodności

Niniejszym firma JAMARA e.K. oświadcza, że Produkt‚ „Lucky & Trixi RC Plüschhunde, No. 460340, 

460341“ jest zgodny z dyrektywami 2014/30/UE, 2011/65/UE i 2009/48/WE.

Pełny tekst deklaracji zgodności UE jest dostępny pod następującym adresem internetowym:

www.jamara-shop.com/Conformity

Summary of Contents for Lucky

Page 1: ...way necessarily from children This device is not intended for use by individuals Including children with reduced physical sensory mental abilities lack of experience and or knowledge unless they are s...

Page 2: ...JAMARA e K declares that the products Lucky Trixi RC Pl schhunde No 460340 460341 comply with Directives 2014 30 EU 2011 65 EU and 2009 48 EC The full text of the EU Declaration of Conformity is avai...

Page 3: ...rechargeable batteries are not to be recharged Do not open Do not dispose of in fire Do not mix old and new batteries Do not mix alkaline batteries standard carbon zinc or rechargeable batteries Rech...

Page 4: ...in rain snow wetness or sand FR Ne pas conduire sous la pluie la neige humidit ou sable IT Non guidare sotto la pioggia neve umidit o sabbia ES No conduzca bajo la lluvia la nieve humedad o arena CZ N...

Page 5: ...Mercurio Hg m s de 0 002 de Cadmio Cd o m s de 0 004 de Plomo Pb CZ Informace t kaj c se likvidace Baterie a akumul tory se nesm vyhazovat spolu s komun ln m odpadem ale je nutn je likvidovat zvl U i...

Page 6: ...6...

Page 7: ...h Republic and Slovakia Veleslav nsk 30 19 CZ 162 00 Praha 6 Tel 420 235 364 664 Mobil 420 739 075 380 Mail servis topdrony cz Web www topdrony cz Bay Tec Martin Schaaf Am Bahndamm 6 86650 Wemding Tel...

Page 8: ...chsten Bestellung des H nd lers auf Ihren Namen mitgeliefert Order the current catalogue with our complete assortment of modelling goods today Name _______________________________ First name _________...

Reviews: