IT
33
• Per barbecue aperti e chiusi ed anche per barbe-
cue installati fissi:
non utilizzare il barbecue in
ambienti chiusi e/o abitabili, ad es. edifici, tende,
roulotte, camper, imbarcazioni. Pericolo di morte per
intossicazione da monossido di carbonio.
Volume di consegna
Montaggio
PERICOLO! Pericolo di taglio!
I pezzi in
lamiera possono avere bordi taglienti. Ese-
guire il montaggio con cautela!
1
6
7
2
3
4
5
Collegamento della bombola del gas
•
Attenzione: utilizzare un regolatore adeguato, certi-
ficato secondo EN 16129.
– Disporre tutte le manopole rotanti sul corpo del bar-
becue su
OFF
.
– Verificare se la valvola della bombola a gas (6) sia
chiusa.
– Svitare il cappuccio di sicurezza dal filetto di attacco
della bombola (7).
– Controllare che le guarnizioni non presentino danni;
non applicare altre guarnizioni.
– Serrare a mano in senso orario il dado a cappello (2)
del regolatore di pressione (3) al filetto dell’attacco
della bombola
(filettatura sinistrorsa)
.
Controllo di tenuta
– Cospargere dado a cappello (2) e filetto di
attacco (4) del tubo (5) con una lisciva di sapone e
verificare l’eventuale formazione di bolle.
I collegamenti sono ermetici se non si verifica la forma-
zione di bolle.
PERICOLO! Rischio di esplosione!
È seve-
ramente vietato eseguire un controllo di tenuta
a fiamma aperta.
Attenersi alle informazioni sulla sicurezza
sull’utilizzo del gas!
Durante il controllo della tenuta non devono trovarsi
fonti infiammabili nelle vicinanze. Non fumare!
Sostituire eventuali tubi di collegamento e rac-
cordi porosi o danneggiati.
Utilizzo
PERICOLO! Pericolo di ustioni!
Indossare
guanti per barbecue e un abbigliamento idoneo.
PERICOLO! Pericolo di ustioni
Per toccare
qualsiasi parte del grill, indossare sempre i
guanti protettivi: se il grill è in funzione, le parti
possono diventare roventi.
PERICOLO! Pericolo di taglio
In officina si è
fatto ogni sforzo per evitare spigoli vivi in que-
sto apparecchio. Per evitare incidenti o lesioni
durante l’assemblaggio e la messa in funzione
si raccomanda di maneggiare i singoli compo-
nenti con la dovuta cautela.
Barbecue a gas
Effettuare prima un controllo!
Verificare lo stato sicuro dell’apparecchio:
– verificare se siano presenti difetti visibili;
– verificare che tutti i pezzi dell’apparecchio siano stati
montati solidamente;
– controllare che tutti gli attacchi del gas siano a
tenuta stagna;
– controllare che tutti i regolatori rotanti siano posizio-
nati su OFF.
– Aprire completamente la calotta del barbecue.
Accensione
PERICOLO! Pericolo di bruciature a causa
di una possibile combustione di grassi!
Una combustione di grassi può causare gravi
danni materiali e personali.
Prima di impiegarle, verificare la presenza di
accumuli di grasso sulla vaschetta di raccolta e
sulla vaschetta estraibile per la raccolta di grassi.
Rimuovere il grasso in eccesso per evitare che
il grasso bruci.
PERICOLO! Pericolo di ustioni!
Aprire com-
pletamente la calotta del barbecue prima
dell’accensione.
Non piegarsi al di sopra dell’area del barbecue!
Prima dell’accensione
– Aprire completamente la calotta del barbecue.
– Pulire a fondo la superficie della griglia.
– Aprire completamente la valvola della bombola del
gas.
Accensione con jet flame
Mediante un regolatore rotante è possibile innescare
una scintilla per ogni bruciatore esterno o di altro tipo
che infiammi il gas.
– Schiacciare il regolatore rotante e ruotare in senso
antiorario sulla “fiamma alta”. L’accenditore scatterà
e il bruciatore si infiammerà quando il regolatore
rotante ha raggiunto la posizione.
•
Se solo il bruciatore esterno può essere messo in
funzione mediante accensione jet flame, accendere
il bruciatore adiacente ruotando il relativo regolatore
rotante nella direzione della “fiamma alta”.
Accendere con l’accensione a batteria
L’accensione a batteria può accendere singolarmente
ogni bruciatore.
– Premere il rispettivo regolatore girevole, metterlo su
“fiamma alta” e premere contemporaneamente il
pulsante d’accensione.
Si sente un rapido ticchettio; l’apparecchio si accende
subito.
– Qualora non avesse luogo l’accensione, mettere il
bruciatore su
OFF
e ripetere la procedura.
– Se il bruciatore non dovesse accendersi dopo tre
tentativi, chiudere la valvola del gas della bombola
ed attendere cinque minuti in modo tale che il gas
concentratosi possa volatilizzarsi.
Summary of Contents for DEAN
Page 2: ...2 7 x1 8 x1 9 x1 10 x4 12 x1 11 x4 13 x1 1 x2 2 x1 3 x1 4 x2 5 x4 6 x1 16 x1 14 x1 15 x4...
Page 3: ...3 23 x1 17 x1 18 x1 22 x1 24 x1 19 x1 21 x1 20 x1 25 x1 30 x2 29 x2 28 x3 26 x1 27 x1 31 x2...
Page 4: ...4 34 x2 39 x1 32 x3 33 x1 38 x1 43 x1 37 x1 42 x1 35 x1 41 x1 45 x1 36 x1 40 x1 44 x1...
Page 5: ...5 A x62 A B x6 B C x4 C D x12 D E x2 E F x12 F H x2 H I x2 I J x2 J G x10 G L x1 L K x1 K...
Page 7: ...7 x3 F 1 2A 2B x6 G 27 10 12 38 19...
Page 8: ...x3 F x3 F x1 x1 J I x1 x1 J I 8 3A 3B 4 J J I I...
Page 9: ...9 A x4 x4 B 5 6 18 17 13 14...
Page 10: ...10 A x4 A x4 7 8 9 24 23 16 15...
Page 11: ...11 x2 B A x2 x2 G 10 11 12 9 10...
Page 12: ...12 x2 G 13 14 8 7...
Page 13: ...13 16 20 21 15 11 17 28...
Page 14: ...14 F x3 19 20 32 30 F x3 18...
Page 15: ...A x6 A x8 A x4 22 23 21 42 43 33 44 22 15...
Page 16: ...16 A x1 26 25 A x5 24...
Page 17: ...17 x2 x2 E H 28 A x4 27 40 26 25...
Page 18: ...18 A x4 29 30 31 1 2 41 39...
Page 19: ...19 A x2 A x4 C L K x4 x1 x1 32 33 4 3 2 36 35 37...
Page 20: ...20 A x2 A x8 x8 D 34 35 36 4 5 1 37...
Page 21: ...21 x2 D x2 D 37 38 39 34 34 6 29 31 45...
Page 22: ...40 22...
Page 23: ...23 1 50 50 soap 2 3...
Page 24: ...24 4...
Page 87: ...GR 87 1 5 m...
Page 88: ...GR 88 30 1 6 7 2 3 4 5 EN16129 OFF 6 7 2 3 2 4 5 OFF...
Page 89: ...GR 89 Jet Flame Jet Flame OFF 5 Piezo OFF 5 30 5 10...
Page 91: ...GR 91 88 88 OFF 5 10 min...
Page 114: ...114...
Page 115: ...115...
