background image

4.  Zabezpečte, aby gril nebol preplnený uhlím alebo briketami. Nepoužívajte ho, ak mriežka na uhlie nie je na mieste. 

Pozrite si obrázok nižšie. Keď sa na uhlí vytvorí vrstva svetlého popola, (zvyčajne 25 až 30 minút), rozhrabte uhlie 

kliešťami s dlhou rukoväťou.

5.  Pri odnímaní krytu grilu počas prípravy potravín zdvíhajte kryt nabok, nie priamo hore. Pri zdvíhaní priamo hore sa 

môže vytvoriť podtlak, ktorý zdvihne popol na potraviny.

 

RO

 Utilizarea preconizată

Grătarul dumneavoastră Jamie Oliver a fost conceput pentru a utilizarea în spaţii exterioare. 

Acest grătar este destinat numai pentru utilizarea de către consumatori.

•  ATENŢEI! Acest grătar va deveni foarte fierbinte, nu îl deplasaţi în timpul utilizării.

•  A nu se utiliza în spaţii interioare!

•  AVERTISMENT! Nu lăsaţi copiii şi animalele de casă în apropierea grătarului.

•  ATENŢIONARE! A nu se utiliza alcool sau benzină pentru aprindere sau reaprindere! Utilizaţi numai 

aprinzătoare conforme cu standardul EN 1860-3!

Grătarul trebuie încălzit şi cărbunii ar trebui să fie fierbinţi şi roşii timp de cel puţin 30 de minute înainte de prima gătire.

AVERTISMENT! – Reguli generale de siguranţă – Citiţi toate instrucţiunile.

Nerespectarea instrucţiunilor enumerate mai jos ar putea determina producerea unui incendiu şi/sau răniri grave.

1.  Acest grătar este conceput în mod specific pentru utilizarea exclusivă în spaţii exterioare. Utilizarea sa în spaţii 

interioare va permite acumularea de gaze arse toxice care pot avea efecte nocive asupra organismului sau pot 

provoca moartea. Nu utilizaţi niciodată grătarul în spaţii interioare, chiar dacă este asigurată ventilaţia.

2.  Când utilizaţi lichide de aprindere, fiţi atent să nu lăsaţi lichidul să se scurgă prin orificiile de ventilaţie de la partea 

inferioară. Nu turnaţi niciodată lichid de aprindere peste cărbunii încinşi sau calzi existenţi.

3.  Nu folosiţi niciodată benzină, gaz lampant sau alte lichide foarte volatile ca iniţiatori deoarece acestea pot 

exploda.

4.  Ţineţi copiii şi animalele de casă la o distanţă suficientă faţă de zona de utilizare a grătarului.

5.  Nu utilizaţi grătarul la o distanţă mai mică de 1,5 metri de orice materiale combustibile. Materialele combustibile 

includ, dar nu se limitează la platforme, curţi interioare şi verande din lemn sau din lemn tratat.

6.  Nu utilizaţi grătarul decât dacă toate componentele sunt asamblate. 

7.  Permiteţi cărbunilor să ardă complet şi lăsaţi cenuşa să se răcească timp de cel puţin 48 de ore înainte de a o 

arunca.

8.  Nu purtaţi haine largi în timp ce în timp ce aprindeţi sau utilizaţi grătarul.

9.  Nu utilizaţi grătarul pe vânt puternic.

10. Înainte de utilizare, asiguraţi-vă că grătarul este orizontal şi stabil.

11. 1Nu gătiţi înainte ca pe cărbuni să apară un strat de cenuşă.

12.  Când preparaţi mâncarea, reglaţi orificiile de ventilaţie, aranjaţi cărbunii şi utilizaţi termometrul sau capacul, purtaţi 

întotdeauna mănuşi pentru grătar.

13. AVERTISMENT:

 Nu deplasaţi produsul în timpul utilizării. Lăsaţi-l să se răcească complet înainte de a-l muta sau 

de a-l depozita.

Summary of Contents for C2240V

Page 1: ...rbecue will become very hot do not move it during operation Do not use indoors WARNING Keep children and pets away CAUTION Do not use spirits or petrol for lighting or re lighting Use only firelighter...

Page 2: ...has a coating of ash 12 When preparing food adjusting the vents placing charcoal and using the thermometer or lid always wear barbecue mitts 13 WARNING Do not move the appliance when in use Allow it...

Page 3: ...ord cher 6 Benutzen Sie den Grill erst dann wenn alle Teile an Ort und Stelle sind 7 Lassen Sie Kohlen vollst ndig verbrennen und die Asche mindestens 48 Stunden abk hlen bevor Sie sie entsorgen 8 Tra...

Page 4: ...euvent causer des l sions corporelles graves ou la mort N utilisez jamais ce gril l int rieur m me si la ventilation est assur e 2 Lorsque vous utilisez un liquide combustible faites attention au liqu...

Page 5: ...e capot vers le haut peut provoquer une aspiration qui r pandrait des cendres sur votre nourriture IT Destinazione d uso Il barbecue a Jamie Oliver stato progettato per il barbecue all aperto Questo b...

Page 6: ...zzano bricchetti di carbone o pezzi di legno formare una piramide e irrorarla con il liquido accendifuoco Quantit massima raccomandata di bricchetti di carbone 30 pezzi Peso massimo del carbone per Cl...

Page 7: ...ia w gla i korzystania z termometru lub pokrywy nale y zawsze nosi r kawice do grillowania 13 OSTRZE ENIE Nie poruszaj urz dzenia podczas u ytkowania Pozw l aby urz dzenie ostyg o przed jego przemiesz...

Page 8: ...okud nejsou v echny d ly na m st 7 Nechte d evo zcela sho et a popel nechte nejm n 48 hodin chladnout a teprve pot ho vyho te 8 P i zapalov n nebo pou v n grilu nenoste voln oble en 9 Nepou vejte gril...

Page 9: ...deti a dom ce zvierat v dostato nej vzdialenosti od miesta grilovania 5 Nepou vajte gril vo vzdialenosti men ej ako 1 5 metra od ak chko vek hor av ch materi lov Medzi hor av materi ly patr okrem in...

Page 10: ...oare va permite acumularea de gaze arse toxice care pot avea efecte nocive asupra organismului sau pot provoca moartea Nu utiliza i niciodat gr tarul n spa ii interioare chiar dac este asigurat ventil...

Page 11: ...ere ar trebui s fie nchis imediat dup utilizare i pus la o distan sigur fa de gr tar Utiliza i numai brichete conforme cu standardul EN 1860 2 3 Asigura i v c vasul pentru c rbuni nu este supra nc rca...

Page 12: ...ZOR ar bo postal zelo vro Med delovanjem ga ne premikajte Ne uporabljajte v zaprtih prostorih OPOZORILO Otroci in hi ni ljubljen ki naj se ne pribli ujejo aru PREVIDNO Za v iganje ali ponovno v iganje...

Page 13: ...nju ali zapiranju prezra evalnih odprtin dodajanju oglja in uporabi termometra ali pokrova vedno nosite rokavice za peko 13 OPOZORILO Ko se ar uporablja ga ne premikajte Pustite da se popolnoma ohladi...

Page 14: ......

Page 15: ......

Page 16: ...i assemblare il telaio sia un cartone che su un altra superficie morbida PL Aby unikn zarysowa zalecamy montowanie ramki na kartonowej lub innej mi kkiej powierzchni CZ Abyste p ede li vzniku kr banc...

Page 17: ...3 4 2...

Page 18: ...5 4...

Page 19: ...3 4 7 6...

Page 20: ...8...

Page 21: ...9 JAMIE OLIVER CLASSIC BBQ Licensed by Merison Retail B V Einsteinweg 5 3752 LW Bunschoten The Netherlands...

Reviews: