Contenido
Advertencias e Instrucciones de Seguridad Importantes ...................................................................... 17-19
Instalación de las Luminarias LED para piscinas y spas de las serie XG de ColorSplash ................. 19-23
- Pasos Nuevos de la Instalación de Construcción .............................................................................. 20-21
- Pasos de Instalación de Construcción Existentes ............................................................................... 22-23
Operación para las series ColorSplash XG de 120VCA y 12VCA ................................................... 24-25
- Cómo cambiar espectáculos de luces, colores sólidos y funciones ................................ 25-26
- Descripción de espectáculos de luces y colores ............................................................................. 26-27
Solución de problemas ......................................................................................................................................... 27-29
Nota .............................................................................................................................................................................. 30-31
Información sobre la garantía .................................................................................................................................... 32
Manual de instalación de la serie XG de Color Splash y guía de
operación solo para la siguiente serie de números de pieza:
LPL-F2C-XXXX, LP-F2CW-XXXX,
LPL-S2CW-XXXX
and
LPL-S2C-XXXX
16
17
¡ADVERTENCIA!
Ciertos sistemas de automatización DE Pentair
®
y Jandy
®
tienen un ajuste de modo para
controlar las luminarias “color LED de Pentair IntelliBrite
®
5g”. Este ajuste también se puede
utilizar para operar luminarias LED de la serie XG de ColorSplash. Cuando el sistema de
automatización Pentair y Jandy se establece en el modo “IntelliBrite”, los usuarios
NO
verán
los colores propietarios de la serie XG y mostrarán nombres en la pantalla de control.
(Consulte la guía de referencia cruzada de J&J para ayudar a los usuarios con seleccionar los
espectáculos de luces de la serie XG y los colores en los sistemas de automatización establecidos
en el modo “IntelliBrite”.)
NOTA:
Las luminarias LED para piscina y spa de la serie XG de ColorSplash de J&J no se
sincronizarán con las luminarias de piscina o spa de ningún otro fabricante.
LUZ LED DE LA SERIE XG DE COLORSPLASH CON FUNCIONALIDAD MEJORADA
CON SISTEMAS CIERTOS DE AUTOMATIZACIÓN DE PENTAIR
®
Y JANDY
®
.
La luminaria LED de la serie XG de ColorSplash
NO
es compatible con el controlador de
Pentair
®
IntelliBrite
®
(número de pieza: 600054)
. La instalación de la luminaria LED de la
serie XG de J&J con un controlador IntelliBrite causará daño permanente a la luminaria J&J
y
ANULARÁ
la garantía de J&J.
¡ADVERTENCIA!
LUMINARIA LED PARA PISCINAS Y SPAS DE LA SERIE XG DE
COLOR SPLASH
®
-
DISPONIBLE EN MODELOS 120VAC Y 12VAC
(CORRIENTE ALTERNA DE VOLTIOS)
Las luminarias LED y de spa de color de la serie XG de Splash ofrecen una iluminación de
color superior para su piscina y spa. Este manual del propietario contiene informaciones
importantes sobre la instalación y el uso de su luminaria de piscina y spa nueva de la serie
XG de ColorSplash. Lea y siga todas las instrucciones contenidas en este manual. Por favor,
manténgalo en un lugar seguro para futuras referencias.
Compatibilidad de nicho de la luminaria LED de piscina y spa de la serie XG de ColorSplash.
For LPL-F2C and LPL-F2CW ONLY
Pentair
®
:
78210400, 78210500, 78210600,
78210700, 79206700
Hayward
®
:
SP0604C, SP0600U
Jandy
®
:
PLNICLRG, SSNICLRG1R, SSNICLRG1S
Jacuzzi
®
:
94131234
Sta-Rite
®
SwimQuip
®
:
PSQ Faceplate Version Only
For LPL-S2C and LPL-S2CW ONLY
Pentair
®
:
78244200, 78244300, 78243200,
78243300, 79206600
Hayward
®
:
SP0606C, SP0610C
Jandy
®
:
PLNICSM, SSNICSM1R, SSNICSM1S
Summary of Contents for ColorSplash XG LPL-F2C Series
Page 17: ...30 31 NOTES NOTA NOTES NOTA...
