background image

4

INSTRUCTIONS FOR ASSEMBLY, USE, DISMANTLING AND MAINTENANCE:

a) To inflate the rubber ring, first open the valve cap. Inflate by blowing or with manual inflators (never use 
a compressor) until all the chambers of the ring are inflated, and they have enough pressure (when you 
squeeze the ring there should be a certain amount of resistance).
The rubber ring is inflated when it starts to display resistance to inflation.

b) Once it is inflated, quickly close the valve cap so that the least amount of air possible escapes.

c) When the rubber ring has been correctly inflated, place the child in the ring, making sure that he/she is 
correctly positioned and his/her legs are in the correct place. Once the child is stable in the ring, place the 
open part of the ring on the adult's body, surrounded by the arms of the ring, always facing the child.
Make sure that the fasteners found on the seat of the float are securely fastened, as they are used to adapt 
the size of the float to suit the child's weight.

d) To take the ring off, first take the child out and leave him/her in a safe place before removing the ring 
from around your waist.

e) To deflate the ring, first let it dry properly, open the valve cap, squeeze the ring until there is no air left in 
the chambers, and then fold it up for storage. Squeeze the valve as shown in the diagram to get all the air 
out.

f) To store the rubber ring, it should be completely dry before it is folded. Place the cap on the valve in the 
closed position before folding the ring.

g) For correct use of the rubber ring, the water level should be deep enough for the child not to be able to 
stand up, but the adult in charge should be able to touch the bottom without being completely submerged, 
and must be able to react to any possible complication (turning over, loss of pressure,...). It is advisable to 
use the rubber ring with a water level that reaches the adult's chest.

WARNING: Never leave the child unsupervised.

The use of nappies or any other garment or device should not cause the child to get trapped in the seat.

MUM AND BABY FLOAT 

CLASS A float to help babies learn to swim with PERFORMANCE LEVEL 1

This is not a water toy.
The vulnerable age-weight range of the child is: from 6 to 36 months and from 6 to 18 kilos.
Conforms to European Regulation: EN 13138-3.

Does not guard against drowning. 

Always inflate all the air chambers fully.
Only use under constant supervision and always keep the swim seat within arm's reach.

WARNING - RISK OF TIPPING OVER  

With children that are above or below the indicated weight/age range.

At a depth where that child can stand up, near wave breakers or in bathing pools.

Made in China - Designed in Spain.

DO NOT USE  

EN

Summary of Contents for 40332

Page 1: ...MONTAGGIO E MANUTENZIONE INSTRUCTIONS DE MONTAGE UTILISATION D MONTAGE ET ENTRETIEN INSTRU ES DE MONTAGEM USO DESMONTAGEM E MANUTEN O INSTRUKCE PRO MONT POU V N DEMONT A DR BU maternity Flotador mam y...

Page 2: ...2 b d e f a c maternity...

Page 3: ...de las c maras y proceder a su plegado para almacenaje Debe apretarse la v lvula tal y como se indica para poder vaciar el aire de su interior f Para almacenar el flotador debe quedar bien seco antes...

Page 4: ...t in the chambers and then fold it up for storage Squeeze the valve as shown in the diagram to get all the air out f To store the rubber ring it should be completely dry before it is folded Place the...

Page 5: ...e procedere alla sua chiusura per conservarlo Bisogna premere la valvola come si indica per poter svuotare l aria dall interno f Per immagazzinare il galleggiante deve essere ben asciutto prima di pro...

Page 6: ...r et la plier pour pouvoir la ranger On doit appuyer sur la valve de la mani re indiqu e pour pouvoir vider l air situ l int rieur f Pour ranger la bou e il faut qu elle soit bien s che avant de la pl...

Page 7: ...s e proceder sua dobragem para armazenar A v lvula deve ser apertada como indicado para poder esvaziar o ar do seu interior f Para armazenar a b ia deve ficar bem seca antes de dobr la Colocar o tamp...

Page 8: ...Pro vyfouknut kruhu je t eba jej nejprve dob e osu it otev t kryt ventilu stisknout tak aby se vyfoukl ve ker vzduch z komor n sledn jej slo te a ulo te Je t eba stisknout ventil tak jak je uvedeno ab...

Reviews: