background image

7

INSTRUÇÕES DE MONTAGEM, USO, DESMONTAGEM E MANUTENÇÃO:

a) Para encher a bóia, primeiro deve abrir o tampão da válvula. Insuflar com a boca ou com insufladores 

manuais (nunca com um compressor) até ao ponto de todas as câmaras da bóia ficarem cheias e tenham 

certa pressão (ao apertar, apresenta uma certa resistência). Saberemos que a bóia está cheia quando 

comece a apresentar certa resistência ao insuflar.

b) Após cheia, tapar rapidamente com o tampão da válvula para tentar que se perca a menor quantidade 

de ar possível do interior.

c) Quando a bóia estiver correctamente insuflado, colocar a criança na bóia, assegurando-se que fique 

bem colocada e que as pernas se encontrem na sua localização correspondente. Quando a criança estiver 

na bóia, colocar a parte aberta desta no corpo do adulto, rodeando este com os braços da bóia, sempre 

olhando para a criança.

Assegure-se de que os fechos situados no assento do flutuador estão bem apertados, já que servem para 

adaptar o tamanho do flutuador ao peso da criança.

d) Para tirar a bóia, primeiro tirar a criança e deixá-la num local seguro antes de proceder a retirar a bóia 

da cintura.

e) Para esvaziar a bóia, primeiro deve ficar bem seca, tirar o tampão da válvula, apertar até que não fique 

ar no interior das câmaras e proceder à sua dobragem para armazenar. A válvula deve ser apertada como 

indicado para poder esvaziar o ar do seu interior.

f) Para armazenar a bóia, deve ficar bem seca antes de dobrá-la. Colocar o tampão da válvula na sua 

posição de fecho antes de dobrar a bóia.

g) Para uma correcta utilização da bóia, o nível de água deve ser suficiente como para que a criança não 

tenha pé, mas que assegure que o adulto a cargo sim tenha contacto com o piso sem mergulhar e que 

permita reagir perante qualquer eventual complicação (reviravolta, perda de pressão...). É recomendado 

utilizar a bóia com um nível de água que chegue à altura do peito do adulto.

ADVERTÊNCIA: Nunca deixe a criança sem vigilância.

O uso de fraldas ou de qualquer outra peça ou dispositivo não deve prender a criança no interior do 

assento.

  

BÓIA MAMÃ E BEBÉ 

Equipamento de flutuação para aprendizagem da natação CLASSE  A com nível 
de RENDIMENTO 1

Não é um brinquedo aquático.
O intervalo de idade-peso vulnerável da criança é: de 6 a 36 meses e de 6 a 18 quilos.
Cumpre com a norma europeia: EN 13138-3.

Não protege contra o afogamento. 

Encher sempre totalmente todas as câmaras com ar.
Usar unicamente sob supervisão constante ao alcance directo do 
flutuador de assento.

AVISO - RISCO DE INCLINAÇÃO  

Por utilizadores que estejam acima ou abaixo da gama designada de 

peso/idade.

Numa profundidade em que a criança não tenha pé, na rebentação de ondas ou em banheiras.

Fabricado na China - Desenhado em Espanha.

NÃO UTILIZAR  

PT

Summary of Contents for 40332

Page 1: ...MONTAGGIO E MANUTENZIONE INSTRUCTIONS DE MONTAGE UTILISATION D MONTAGE ET ENTRETIEN INSTRU ES DE MONTAGEM USO DESMONTAGEM E MANUTEN O INSTRUKCE PRO MONT POU V N DEMONT A DR BU maternity Flotador mam y...

Page 2: ...2 b d e f a c maternity...

Page 3: ...de las c maras y proceder a su plegado para almacenaje Debe apretarse la v lvula tal y como se indica para poder vaciar el aire de su interior f Para almacenar el flotador debe quedar bien seco antes...

Page 4: ...t in the chambers and then fold it up for storage Squeeze the valve as shown in the diagram to get all the air out f To store the rubber ring it should be completely dry before it is folded Place the...

Page 5: ...e procedere alla sua chiusura per conservarlo Bisogna premere la valvola come si indica per poter svuotare l aria dall interno f Per immagazzinare il galleggiante deve essere ben asciutto prima di pro...

Page 6: ...r et la plier pour pouvoir la ranger On doit appuyer sur la valve de la mani re indiqu e pour pouvoir vider l air situ l int rieur f Pour ranger la bou e il faut qu elle soit bien s che avant de la pl...

Page 7: ...s e proceder sua dobragem para armazenar A v lvula deve ser apertada como indicado para poder esvaziar o ar do seu interior f Para armazenar a b ia deve ficar bem seca antes de dobr la Colocar o tamp...

Page 8: ...Pro vyfouknut kruhu je t eba jej nejprve dob e osu it otev t kryt ventilu stisknout tak aby se vyfoukl ve ker vzduch z komor n sledn jej slo te a ulo te Je t eba stisknout ventil tak jak je uvedeno ab...

Reviews: