32
DE
DE
32
Der iQUARTZ ist eine neue Sitzerhöhung mit i-Size Rückenlehne von JANÉ. Sie ist für den sicheren
Transport von Kindern im Alter von ungefähr 3 bis 12 Jahren geeignet.
Der iQUARTZ hat die strengen Sicherheitstests der europäischen Richtlinie ECE R129/02 für den Bereich
der Kindergröße von 100 bis 150 cm mit maximal 36 kg zulässigem Gewicht bestanden.
Der iQUARTZ ist ein Kindersitz, der mit dem 3-Punkt-Gurt des Fahrzeugs verwendet wird. In der
Sitzschale befinden sich außerdem Verankerungen, die für mehr Stabilität mit der ISOfix-Vorrichtung
in Ihrem Fahrzeug verbunden werden können. Der iQUARTZ Kindersitz kann mit oder ohne ISOfix-
Verankerungen eingebaut werden, wobei es ratsam ist, die ISOfix-Verankerungen zu nutzen, da sie
mehr Komfort und Sicherheit bieten.
Abhängig von der Einbauart sollten Sie folgendes wissen:
Wenn Sie ihn mit ISOfix-Verankerungen verwenden, ist der iQUARTZ in Fahrzeugen mit iSize zertifizierten
Sitzen kompatibel. Diese Informationen sind in Ihrem Fahrzeughandbuch vorhanden. Sie finden die
Kompatibilitätsliste der Fahrzeuge auch auf der Webseite www.jane.es.
Wenn Sie ihn ohne ISOfix-Verankerungen verwenden ist der iQUARTZ mit den meisten Fahrzeugsitzen
kompatibel. Erklärt der Fahrzeughersteller jedoch, dass die Fahrzeugsitze für den Einbau von
„Universal“-Kindersitzen geeignet sind, ist eine volle Kompatibilität gegeben.
Es ist sehr wichtig, dass Sie diese Anweisungen sorgfältig durchlesen, bevor Sie den iQUARTZ Kindersitz
das erste Mal benutzen. Stellen Sie sicher, dass auch alle anderen, die ihn einmal benutzen werden,
mit dem richtigen Einbau und der Benutzung vertraut sind. Es wurde festgestellt, dass ein erheblicher
Prozentsatz von Kindersitzbenutzern diese nicht richtig einbaut. Das Verständnis und die richtige
Anwendung der Bedienungsanleitungen sind für die Sicherheit ebenso wichtig wie der Sitz selbst.
IM-2004,01 iQUARTZ text esp modificado.indd 32
19/1/18 13:20
Summary of Contents for iQuartz
Page 1: ...from 100 150cm max 36 kg IM 2004 01 iQUARTZ text esp modificado indd 1 19 1 18 13 19...
Page 2: ...2 ES IM 2004 01 iQUARTZ text esp modificado indd 2 19 1 18 13 19...
Page 4: ...4 ES iQUARTZ figures IM 2004 01 iQUARTZ text esp modificado indd 4 19 1 18 13 19...
Page 5: ...5 ES 1 OK 1a 1 b IM 2004 01 iQUARTZ text esp modificado indd 5 19 1 18 13 19...
Page 6: ...6 ES 2 2a 2c 2b 2d IM 2004 01 iQUARTZ text esp modificado indd 6 19 1 18 13 19...
Page 7: ...7 ES 2 3 2e 2f 2g 3a 3 2f CLICK IM 2004 01 iQUARTZ text esp modificado indd 7 19 1 18 13 19...
Page 10: ...10 ES 10 INSTRUCCIONES IM 2004 01 iQUARTZ text esp modificado indd 10 19 1 18 13 19...
Page 18: ...EN 18 18 INSTRUCTIONS IM 2004 01 iQUARTZ text esp modificado indd 18 19 1 18 13 19...
Page 26: ...26 FR 26 INSTRUCTIONS IM 2004 01 iQUARTZ text esp modificado indd 26 19 1 18 13 20...
Page 34: ...34 DE 34 ANWEISUNGEN IM 2004 01 iQUARTZ text esp modificado indd 34 19 1 18 13 20...
Page 42: ...42 IT 42 ISTRUZIONI IM 2004 01 iQUARTZ text esp modificado indd 42 19 1 18 13 20...
Page 50: ...PT 50 50 INSTRU ES IM 2004 01 iQUARTZ text esp modificado indd 50 19 1 18 13 20...
Page 58: ...58 CS 58 N VOD K OBSLUZE IM 2004 01 iQUARTZ text esp modificado indd 58 19 1 18 13 20...
Page 66: ...66 PL 66 INSTRUKCJE IM 2004 01 iQUARTZ text esp modificado indd 66 19 1 18 13 20...
Page 72: ...EN 72 IM 2004 01 iQUARTZ text esp modificado indd 72 19 1 18 13 20...
Page 73: ...IM 2004 01 iQUARTZ text esp modificado indd 73 19 1 18 13 20...