57
FR
NOTICE
C. AVERTISSEMENTS
-
Ne jamais laisser le bébé seul.
-
Ne jamais laisser le bébé dans le dispositif de sécurité
sans surveillance.
-
Le siège-auto ne doit pas s’utiliser sur des sièges avec
des airbags frontaux activés. (Danger de mort !)
-
Parfois les enfants ont dans leurs poches de veste
ou de pantalon des objets (par ex. des jouets), et les
vêtements ont parfois des pièces rigides (par ex. des
boucles). Faire en sorte que ces objets ne soient pas
entre l’enfant et la ceinture de sécurité, car en cas
d’accidents ils pourraient entraîner des lésions. Ces
dangers concernent également les adultes !
-
Les petits sont naturellement et souvent très actifs.
C’est la raison pour laquelle il faut leur expliquer l’im-
portance de rester toujours assis et attaché. Il sera
ainsi clair qu’il ne faut pas modifier le guide des cein-
tures et qu’il ne faut pas ouvrir la fermeture.
-
La sécurité de votre enfant aura une garantie optimale
lorsque le montage et le maniement du dispositif de
fixation seront réalisés correctement.
-
Les systèmes de sécurité ne sont pas tous exactement
les mêmes, c’est la raison pour laquelle vous devez véri-
fier votre KOOS iSIZE dans le véhicule où il va être monté.
-
Toute altération ou addition au dispositif sans l’autori-
sation opportune de JANÉ peut gravement altérer la
sécurité du système de retenue.
-
Lire attentivement cette notice avant de l’utiliser et la
conserver pour pouvoir s’y reporter ultérieurement. La
sécurité de votre enfant peut être compromise si vous
ne respectez pas la notice. Pour transporter l’enfant
dans le véhicule, il faudra aussi tenir compte des indica-
tions du manuel d’utilisation du véhicule correspondant.
-
Ce dispositif de sécurité ne peut être utilisé sans sa
housse, qui ne peut être remplacée par une autre que
l’originale, car elle fait partie intégralement des carac-
téristiques de sécurité du système. Utiliser seulement
des accessoires approuvés par Jané.
-
Ne jamais rajouter un matelas, un oreiller ou un rembour-
rage extra pour améliorer le confort de l’enfant, car cela
modifierait les caractéristiques du système de sécurité.
-
Les ceintures du siège doivent être tendues, non en-
roulées et protégées contre d’éventuels dégâts.
-
Toujours s’assurer que les harnais de sécurité du bébé
Summary of Contents for KOOS iSIZE
Page 1: ...ES from 40 83cm max 13 kg ...
Page 2: ...ES ...
Page 4: ...ES iPLATFORM figures 4 from 40 83cm max 13 kg ISOFIX ...
Page 5: ...5 OK 1a 1 b F ...
Page 6: ...6 1c 1d F ...
Page 7: ...7 F 2a 2b CLICK ...
Page 8: ...8 F 2d 2c ...
Page 9: ...9 F 2e 2f ...
Page 10: ...10 F 2g ...
Page 11: ...11 F 2h 2i CLICK ...
Page 12: ...ES 12 BELTED ...
Page 13: ...13 G 3a 3b ...
Page 14: ...14 G 3c 3d ...
Page 15: ...15 G 3e 3f ...
Page 16: ...ES 16 BABY FITTING from 40 83cm max 13 kg ...
Page 17: ...17 H 4a 4b 4c 4d CLICK ...
Page 18: ...18 H 4e 4f 4g ...
Page 19: ...19 ...
Page 20: ...ES 20 JANÉ PRODUCTS figures ...
Page 21: ...21 PRESS 5a 5b PRESS PRESS I ...
Page 22: ...22 5c I ...
Page 23: ...23 6 J ...
Page 28: ...ES ES 28 INSTRUCCIONES ...
Page 42: ...42 42 INSTRUCTIONS EN ...
Page 56: ...NOTICE FR 56 ...
Page 70: ...ANWEISUNGEN DE 70 ...
Page 84: ...ISTRUZIONI 84 IT ...
Page 98: ...INSTRUÇÕES 98 PT ...
Page 112: ...AANWIJZINGEN 112 NL ...
Page 126: ...ИНСТРУКЦИИ RU 126 ...
Page 140: ...INSTRUKCJE 140 PL ...
Page 154: ...NAVODILA SL 154 ...
Page 168: ...NÁVOD 168 SK ...
Page 182: ...NÁVOD K OBSLUZE CS 182 ...
Page 196: ...TALİMATLAR TR 196 ...
Page 210: ...说明 ZH 210 ...
Page 224: ...ΟΔΗΓΙΕΣ EL 224 ...
Page 234: ......
Page 235: ...235 ES ...
