9
cruiser
PORTUGUÊS
FRANÇAIS
ITALIANO
# 2CUUCIIKQRGTNCEKPVWTC
$ 4KXGUVKOGPVQUGIIKQNKPQ
% 5RCNNCEEK
& %KPVWTCRGVVQTCNG
'
Fibbia
( 2WNUCPVGTQUUQ
) %JKWUWTC
* +ODQVVKVWTCEKPVWTCURCTVKICODG
+ %KPVWTCURCTVKICODG
, &KURQUKVKXQFKTGIQNC\KQPGFGNNCTQVC\KQPGC
- %WUEKPQRQIIKCVGUVCCFCVVQUQNQRGTDCODKPKƂPQCOGUK
. 4GIQNCVQTGFGNNoCNVG\\CFGNRQIIKCVGUVCFKGVTQKNRQIIKCVGUVC
/2QIIKCVGUVC
0 +ODQVVKVWTCRGTFQTOKTG
1 2CUUCIIKQRGTNCEKPVWTC
2 /CPKINKCFKTGENKPC\KQPG
3
Base
4
Asse metallico
5 #NNQIIKQRQUVGTKQTGRGTNGKUVTW\KQPKÄRQUUKDKNGKPUGTKTXKNGKUVTW\KQPK
6 #IICPEKQFGN6QR6GVJGT
7 4GIQNCVQTGFGN6QR6GVJGT
8 $CTTGFKƂ51(+:
9251(+:
: #PGNNKFKCPE51(+:
; )WKFCFKKPUG51(+:UGPQPFKURQPK51(+:KIPQTC
SWGUVQRCTCITCHQ
# 4CPJWTCEKPVQ
$ %QDGTVWTCECFGKTC
% #EQNEJQCFQQODTQU
&
Cinto ombros
'
Fivela
( $QV¿QXGTOGNJQ
) (GEJQ
* #EQNEJQCFQFGGPVTGRGTPC
+ %KPVQFGGPVTGRGTPC
, &KURQUKVKXQFGCLWUVGFGTQVCÿQ
- #NOQHCFCCRQKQFGECDGÃCCFGSWCFCCRGPCURCTCDGDÅUFGCVÅ
OGUGU
. 4GIWNCFQTFGCNVWTCFC\QPCFCECDGÃCCVT½UFC\QPCFCECDGÃC
/<QPCFCECDGÃC
0 #EQNEJQCFQRCTCFQTOKT
1 4CPJWTCEKPVQ
2 #UCFGTGENKPCÿQ
3
Base
4 'KZQOGV½NKEQ
5 %QDGTVWTCVTCUGKTCRCTCKPUVTWÃÑGUÅRQUUÉXGNKPUGTKTCUKPUVTWÃÑGU
FGPVTQ
6 'PICVGFQ6QR6GVJGT
7 4GIWNCFQTFQ6QR6GVJGT
8 $CTTCUFGƂZCÿQ+51(+:
9$QV¿Q+51(+:
: 2QPVQUFGƂZCÿQ+51(+:
; )WKCFGKPUGTÿQ+51(+:UGP¿QFKURÑ51(+:KIPQTG
GUVGRQPVQ
# 4CKPWTGEGKPVWTG
$ *QWUUGUKÄIG
% 4GODQWTTCIGÅRCWNGU
& %GKPVWTGÅRCWNGU
' $QWENG
( $QWVQPTQWIG
) 8GTTQWKNNCIG
* 4GODQWTTCIGGPVTGLCODGU
+ %GKPVWTGGPVTGLCODGU
, &KURQUKVKHFGTÅINCIGFGTQVCVKQP
- 1TGKNNGTCRRWKVÆVGCRVGWPKSWGOGPVRQWTNGUDÅDÅULWUSWo¼OQKU
. 4ÅIWNCVGWTFGJCWVGWTFGNoCRRWKVÆVGFGTTKÄTGNoCRRWKVÆVG
/#RRWKVÆVG
0 2TQVGEVKQPRQWTFQTOKT
1 4CKPWTGEGKPVWTG
2 2QKIPÅGFoKPENKPCKUQP
3
Base
4 #ZGOÅVCNNKSWG
5 %QORCTVKOGPVCTTKÄTGRQWTNGUKPUVTWEVKQPUQPRGWVTCPIGTNGU
KPUVTWEVKQPU¼NoKPVÅTKGWT
6 (KZCVKQPFW6QR6GVJGT
7 4ÅINCIGFW6QR6GVJGT
8 $CTTGUFGƂ51(+:
9$QWVQP+51(+:
: #PPGCWZFGƂ51(+:
; )WKFGFoKP51(+:UKXQWUPGFKURQUG\RCU51(+:
KIPQTG\EGRQKPV
