www.toews.com
63
8
3
4
5
6 7
9
0
1
2
8
3
4
5
6
7
9
0
1
2
8
3
4
5
6 7
9
0
1
2
8
3
4
5
6
7
9
0
1
2
8
3
4
5
6 7
9
0
1
2
8
3
4
5
6
7
9
0
1
2
8
3
4
5
6 7
9
0
1
2
8
3
4
5
6
7
9
0
1
2
8
3
4
5
6 7
9
0
1
2
8
3
4
5
6
7
9
0
1
2
8
3
4
5
6
7
9
0
1
2
8
3
4
5
6
7
9
0
1
2
(R)
(1.0)
(R)
(3 ~ 4)
(1.0)
(R)
(R)
(1.0)
(R)
DOBLADILLO ENROLLADO, BORDE PICOT Y DOBLADILLO ANGOSTO
Graduación de la máquina, el hilo, la tela y el alcance del regulador de
tensión
La graduación de los reguladores de tensión pueden variar dependiendo
del tipo y grosor de la tela y el hilo que se usa.
Dobladillo enrollado
Borde picot
Dobladillo angosto
Largo de
puntada
Proporción
del avance
diferencial
Mando de
graduación de
la placa de
aguja
Aguja
Hilo de la
aguja
Hilos de los
enhebradores
superior e
inferior
Tela
Graduación
estándar de
los
reguladores
de tensión
Tensión
correcta del
hilo
Usando la aguja en la derecha: HA-1 SP N
°
11
Sintético: N
°
80 - 100
Lana de nailon,
Lana de poliéster,
Sintético: N
°
80 - 100
Sintético: N
°
60 - 100,
Seda: N
°
50 - 100
Lana de nailon,
Lana de poliéster,
Sintético: N
°
80 - 100
Tela liviana tal como organdí, crepé de china, batista y crepé georgette
Tensión del hilo de la
aguja izquierda (L)
Tensión del hilo de
aguja derecha (R)
Tensión del hilo del
enhebrador superior
Tensión del hilo del
enhebrador inferior
Tensión del hilo de la
aguja izquierda (L)
Tensión del hilo de
aguja derecha (R)
Tensión del hilo del
enhebrador superior
Tensión del hilo del
enhebrador inferior
Revés de la tela
Tensión del hilo de la
aguja izquierda (L)
Tensión del hilo de
aguja derecha (R)
Tensión del hilo del
enhebrador superior
Tensión del hilo del
enhebrador inferior
Hilo del
enhebrador
inferior
Hilo del
enhebrador
superior
Lado derecho de la tela
Revés de la tela
Hilo del
enhebrador
inferior
Lado derecho de la tela
Revés de la tela
Hilo del
enhebrador
inferior
Hilo del
enhebrador
superior
Lado derecho de la tela
Hilo del
enhebrador
superior
Hilo de
la aguja
Hilo de
la aguja
Hilo de
la aguja
Janome 3434D Instruction Manual
Janome Serger 3434D
www.toews.com
3434D Owners Manual/ User Guide
