www.toews.com
45
SECTION 6. ENTRETIEN DE VOTRE
MACHINE
Remarque:
Débranchez la machine avant le nettoyage.
Ne démontez rien d’autre que ce qui est décrit dans
cechapitre.
Nettoyage de la coursière et des griffes
d’entraînement
c
Nettoyez à la brosse les poussières et la charpie
dans la boîte à canette.
v
Nettoyez les griffes d’entraînement
t
et la coursière
y
avec la brosse.
t
Griffes d’entraînement
y
Coursière
b
Essuyez doucement avec un chiffon
u
doux et sec i.
u
Chiffon
*
ous pouvez également utiliser un aspirateur.
x
Soulevez le support de la canette r et retirez-le.
r
Support de la canette
z
Débranchez la machine et retirez l’aiguille et le pied
presseur. Retirez la vis
w
située du côté gauche de la
plaque à aiguille
e
avec un tournevis
q
. Retirez la
plaque d’aiguille et la canette.
q
Tournevis
w
Vis
e
Plaque à aiguille
SECCIÓN 6. CUIDADOS Y MANTENIMIENTO
Atención:
Apague el interruptor o desconecte la máquina antes
de limpiar la máquina.
No desmonte la máquina de ninguna otra forma que
la explicada en esta sección.
Limpieza del recorrido del portacanillas y los
dientes de arrastre
z
Retire el prensatelas y las agujas. Retire el tornillo
w
de la placa de agujas con el destornillador
q
.
Retire la placa de agujas
e
y saque la canilla.
q
Destornillador
w
Tornillo
e
Placa de agujas
x
Levante el portacanillas y sáquelo.
r
Portacanillas
c
Limpie el polvo y la pelusa con un cepillo.
Limpie el portacanillas con un paño seco y suave.
v
Limpie los dientes de arrastre
t
y el recorrido del
portacanillas
y
con el cepillo.
t
Dientes de arrastre
y
Recorrido del portacanillas
b
Limpie el recorrido del portacanillas con un
paño
u
seco y suave.
u
Paño
* También puede usar un aspirador.
Janome 665 Instruction Manual
www.toews.com
Jem Gold Owners Manual/ User Guide
