www.toews.com
6
SECCIÓN 1. DESCRIPCIÓN DE LA MÁQUINA
Nombre de las partes ............................................................................................................................................. 9
Como colocar el pasador de carrete ................................................................................................................. 9
Accesorios estándar ............................................................................................................................................. 11
Tabla de ampliació ............................................................................................................................................... 11
SECCIÓN 2. PREPARATIVOS ANTES DE COSER
Conexión a la alimentación .................................................................................................................................. 13
Control de la velocidad de costura ....................................................................................................................... 13
Instrucciones de uso ............................................................................................................................................ 13
Cambio de la agujas ............................................................................................................................................ 15
Comprobar la aguja ........................................................................................................................................ 15
Table de agujas e hilos ......................................................................................................................................... 15
Selección de patrón ............................................................................................................................................. 17
Subida y bajada del prensatelas .......................................................................................................................... 17
Cambio del pie prensatelas .................................................................................................................................. 17
Palanca de retroceso ........................................................................................................................................... 17
Bajada de los dientes de arrastre ........................................................................................................................ 17
Devanado de canilla ............................................................................................................................................. 19
Extracción de la canilla ................................................................................................................................... 19
Fijación del carrete .......................................................................................................................................... 19
Devanado de la canilla ......................................................................................................................................... 21
Colocación de la canilla ....................................................................................................................................... 23
Enhebrado de la máquina .................................................................................................................................... 25
Para colocar el hilo de la aguja ....................................................................................................................... 25
Enhebrador de la Aguja .................................................................................................................................. 27
Extracción del hilo de la canilla ............................................................................................................................ 29
Equilibrado de la tensión del hilo de la aguja ....................................................................................................... 31
Tensión equilibrada ......................................................................................................................................... 31
La tensión del hilo enhebrado es excesiva ..................................................................................................... 31
La tensión del hilo de la aguja es insuficiente ................................................................................................. 31
SECCIÓN 3. COSTURA BÁSICA
Puntada recta ....................................................................................................................................................... 33
Empezando a coser ........................................................................................................................................ 33
Cambio de la dirección de costura .................................................................................................................. 33
Cierre de la costura ......................................................................................................................................... 33
Guías de costura en la placa de agujas .......................................................................................................... 35
Esquinas en ángulo ........................................................................................................................................ 35
Puntada recta elástica .......................................................................................................................................... 35
SECCIÓN 4. PUNTADAS PRÁCTICAS
Zigzag básico ....................................................................................................................................................... 37
Cobertura (sobrehilado) ....................................................................................................................................... 37
Puntada de múltiple zig-zag ................................................................................................................................. 37
Dobladillo invisible ................................................................................................................................................ 39
Ojal incorporado ................................................................................................................................................... 41
Ojales acordonados ........................................................................................................................................ 41
SECCIÓN 5. PUNTADAS DECORATIVAS
Retenido de forros ................................................................................................................................................ 43
Bordado ................................................................................................................................................................ 43
SECCIÓN 6. CUIDADOS Y MANTENIMIENTO
Limpieza del recorrido del portacanillas y los dientes de arrastre ....................................................................... 45
Cambio del portacanillas ...................................................................................................................................... 47
Cambio de la bombilla .......................................................................................................................................... 47
Detección y solución de problemas ..................................................................................................................... 49
INDICE
Janome 665 Instruction Manual
www.toews.com
Jem Gold Owners Manual/ User Guide