JanomeFlyer.com
SECCIÓN 1.COMPONENTES PRINCIPALES
Nombres de las partes ............................................. 3
Accessorios estandares ........................................... 5
SECCIÓN 2.PREPARACION DE LA MAQUINA
PARA COSER
Conexión de la máquina a la red eléctrica ............... 7
Cuando utilice por primera vez su máquina de coser .. 7
Para su seguridad ..................................................... 7
Clavija polarizada .................................................... 7
Control de la velocidad de costura ........................... 7
Ajuste de los porte-carretes ..................................... 9
Palanca de elevación del prensatelas ...................... 9
Cortahilos .................................................................. 9
Estuche de accesorios ............................................. 9
Ampliación móvil de la superficie de costura ......... 11
Cómo quitar/poner el enmangue del prensatelas .. 11
Cómo bajar/subir los dientes del transportes ........ 11
Cambio de aguja .................................................... 13
Selección de hilo y tela ........................................... 13
Cambio de prensatelas ........................................... 15
Embobinado de la canilla ................................. 15~19
Enhebrado del hilo de la aguja ......................... 21~23
Ajuste de la tensión del hilo de la aguja para puntada
recta ...................................................................... 25
Ajuste de la tensión del hilo de la aguja para puntada
zig-zag .................................................................. 27
Perilla de selección de patrón ................................ 29
Perilla de longitud de puntada ................................ 29
Control de puntada reversa .................................... 29
SECCIÓN 3.OPERACIONES BÁSICAS DE
COSTURA
Costura de puntada recta ....................................... 31
Cambio de dirección de costura ............................. 31
Uso de las guías de costura ................................... 31
Puntada de zig-zag ................................................. 33
SECCIÓN 4.COSTURA FUNCIONAL
Puntada de sobrehilado o remate .......................... 33
Puntada de múltiple zig-zag ................................... 35
Puntada de dobladillo ............................................. 35
Puntada recta triple ................................................ 37
Extensión de “Rick-rack” ......................................... 37
Puntada de múltiple zig-zag ................................... 39
Costura de botones ................................................ 41
Aplicación de cremalleras ...................................... 43
Dobladillo invisible .................................................. 45
Dobladillos enrollados ............................................ 47
Puntada en forma de concha ................................. 49
Puntada de caja ...................................................... 49
Puntada de pluma .................................................. 51
Puntada elástica de remate o sobrehilado ............. 51
Puntada elástica de extensión ............................... 53
INDICE
SECCIÓN 5.MANTENIMIENTO DE LA MAQUINA
Limpieza de los dientes del transporte .................. 55
Limpieza de la corredera de la lanzadera .............. 57
Luz para coser ........................................................ 59
Huilage de la machine ............................................ 59
Soluciones para problemas de funcionamiento ...... 61
Janome HD 1000 Sewing Machine Instruction Manual
www.janomeflyer.com
HD1000 Owners Manual/ User Guide
