Jaquet Droz GRANDE SECONDE MINUTE REPEATER, Technical Manual

INSTRUCTIONS D’UTILISATION   GRANDE SECONDE RÉPÉTITION MINUTES

La couronne a deux positions 

  Position neutre 
  Position de réglage de l’heure

Mise  en  marche  de  la  montre          
Couronne en position   .  Cette 
position vous permet de remettre 
en marche le mouvement 
à remontage automatique 
manuellement en tournant la 
couronne vers le haut ( ).

Important 

: À faire avant chaque 

utilisation (40 tours minimum).

Réglage de l’heure 
Placer la couronne en position   . 
Tourner la couronne vers le haut 
( ) pour déplacer les aiguilles 
jusqu’à ce qu’elles indiquent 
l’heure souhaitée.

Pour un réglage précis de l’heure, 
s’assurer que le dernier réglage 
des aiguilles soit effectué dans le 
sens horaire.

Une fois cette opération 
terminée, remettre la couronne 
en position   . Tourner  ensuite 
la couronne vers le bas ( ) pour 
vérifier qu’elle tourne librement.

Fonction Répétition Minutes 
Pousser la bascule (A) située 
sur l’extrémité (vers le haut  ) 
dépassant du côté gauche de 
la montre. Relâcher la bascule 
pour activer le mécanisme de 
répétition. Cette répétition 
minutes sonne les heures, les 
quarts d’heure et les minutes sur 
trois tons différents.

Important 

: Ne pas déplacer 

les aiguilles lorsque la répétition 

minutes est activée. Cette action 

risquerait de casser certains 

éléments de la montre. Attendre 

la fin de la sonnerie et de la 

répétition avant de réactiver le 

mécanisme de répétition.

Rappel 

:

Cette montre est 

garantie non étanche.

A