Jata Beauty SC55B, Instructions For Use Manual

Page 1: ...icos JATA S A ESPA A Zubibitarte 8 48220 ABADIANO Bizkaia Tel 902 100 110 94 621 55 40 Fax 902 100 111 94 681 44 44 PORTUGAL Avenida Engenheiro Duarte Pacheco Torre 2 3 Sala 3 1070 102 Lisboa Tel 213...

Page 2: ...er 3 Power switch 4 On switch 5 Foldable handle 6 Hanging ring 7 Air concentrator 8 Air diffuser 1 Griglia d entrata dell aria 2 Tasto aria fredda 3 Interruttore di potenza 4 Interruttore di accension...

Page 3: ...otenciales de peligro No lo conecte sin asegurarse que el voltaje indicado en la placa de caracter sticas del secador y el de su casa coinciden No lo deje en funcionamiento sobre ropa materiales bland...

Page 4: ...5 El secador consta de dos interruptores y un pulsador que controlan el calor y el caudal de aire Conecte el aparato a la red Pulse el interruptor de encendido 4 a cualquiera de sus dos posiciones I I...

Page 5: ...ontinuaci n No emplee en su limpieza productos qu micos o abrasivos estropajos met licos etc que puedan deteriorar las superficies Es muy importante mantener la rejilla de entrada de aire 1 as como la...

Page 6: ...amente em funcionamento N o dirija o jacto de ar em direc o aos olhos ou outras partes sens veis MUITO IMPORTANTE Nunca deve mergulhar em gua ou qualquer outros l quidos N o utilize este aparelho pert...

Page 7: ...t culas favorecendo assim a sua r pida e natural absor o Al m do mais a emiss o de i es negativos elimina a electricidade est tica do cabelo proporcionando um acabamento e um brilho nicos conseguindo...

Page 8: ...re potentially dangerous Do not connect the appliance to the mains without checking that the voltage on the rating plate and that of your household are the same Do not leave working on clothes soft ma...

Page 9: ...or II to obtain a greater or lesser airflow Next push the power switch 3 to any of its positions I II or II to obtain different heat levels The combination of both switches will give you a wide range...

Page 10: ...l appareil sans tre certain que le voltage indiqu sur la plaque de caract ristiques et celui de la maison co ncident Ne le laissez pas en marche sur des v tements des mat riels souples ou si vous ne l...

Page 11: ...dispositif de protection courant diff rentiel r siduel DDR de courant diff rentiel de fonctionnement assign n exc dant pas 30mA Demandez conseil votre installateur Laissez le refroidir avant de le ran...

Page 12: ...ne finition et un clat uniques et rend les cheveux plus faciles coiffer ENTRETIEN ET NETTOYAGE Avant de proc der son nettoyage azures vous que l appareil soit totalement d branch Vous pouvez nettoyer...

Page 13: ...dell aria l asciugacapelli dotato di un meccanismo di sicurezza che ne provoca lo spegnimento automatico in caso di ostruzione Nel caso si verificasse questa evenienza disinserire l apparecchio dalla...

Page 14: ...erruttore di accensione 4 in qualsiasi posizione I o II per ottenere una portata d aria maggiore o minore Poi impostare l interruttore di potenza 3 sulla posizione desiderata I II III per ottenere div...

Page 15: ...es nicht benutzen Achten Sie darauf dass Kinder nicht mit dem Haartrockner spielen Bewahren Sie das Ger t au erhalb der Reichweite von Kindern auf DEUTSCH 15 Nella pulizia dell apparecchio evitare di...

Page 16: ...in andere Fl ssigkeiten getaucht werden Dieses Ger t darf nicht in der N he von mit Wasser gef llten Badewannen Waschbecken und anderen Beh ltern verwendet werden Wenn der Haartrockner in einem Badezi...

Page 17: ...s die Wasserpartikel in feine Mikropartikel zerst ubt werden wodurch sie auf schnelle und nat rliche Weise absorbiert werden k nnen Die Emission negativer Ionen beseitigt die statische Aufladung der K...

Page 18: ...o uso assim como os perec veis tais como compostos pl sticos borracha vidro cabos l mpadas papel filtros esmaltes pinturas ou revestimentos deteriorados por uso indevido ou reac o a agentes como calor...

Page 19: ...rant a disfrutar en cada momento de todos los derechos que la legislaci n vigente le conceda Exclusiones de la garant a general 2 a os La garant a no cubre las roturas o aver as producidas por ca das...

Page 20: ...cci n del comprador Nome e direc o do comprador 3 a os de garant a 3 anos de garantia www jata es www jata pt Electrodom sticos JATA S A ESPA A Zubibitarte 8 48220 ABADIANO Bizkaia Tel 902 100 110 94...