7
5
8
1
6
4
3
2
Los textos, fotos, colores, figuras y datos corresponden al nivel técnico del momento en que se han impreso. Nos
reservamos el derecho a modificaciones, motivadas por el desarrollo permanente de la técnica en nuestros
productos.
DATOS TÉCNICOS • DADOS TECNICOS • TECHNICAL DATA
2
MOD. SC55B
220-240 V.~
50/60 Hz.
1.600 - 2.000 W.
1.Rejilla entrada de aire.
2.Pulsador aire frío.
3.Interruptor de potencia.
4.Interruptor de encendido.
5.Mango abatible.
6.Anilla para colgar.
7.Concentrador de aire.
8.Difusor de aire.
COMPONENTES PRINCIPALES
MAIN COMPONENTS
COMPONENTI PRINCIPALI
PRINCIPAUX COMPOSANTS
1.Air intake grid.
2.Cold air pusher.
3.Power switch.
4.“On” switch.
5.Foldable handle.
6.Hanging ring.
7.Air concentrator.
8.Air diffuser.
1.Griglia d’entrata dell’aria.
2.Tasto aria fredda.
3.Interruttore di potenza.
4.Interruttore di accensione.
5.Manico semovibile.
6.Anello d’aggancio.
7.Concentratore d’aria.
8.Diffusore d’aria.
PRINCIPAIS COMPONENTES
1.Grelha de entrada de ar.
2.Pulsador de ar frio.
3.Interruptor de potência.
4.Interruptor para acender.
5.Pega dobrável.
6.Aro para pendurar.
7.Concentrador de ar.
8.Difusor de ar.
1.Grille d’entrée d’air.
2.Touche air froid.
3.Interrupteur de puissance.
4.Bouton de marche.
5.Manche rabattable.
6.Anneau de suspension.
7.Concentrateur d´air.
8.Diffuseur d´air.
HAUPTBESTANDTEILE
1.Gitter Lufteintritt
2.Kalte-Luft-Knopf
3.Leistungsschalter
4.An-/Ausschalter
5.Klappbarer Griff
6.Ring zum Aufhängen
7.Luft-Konzentrator
8.Luft-Diffusor
