background image

5

INSTRUCÇÕES DE UTILIZAÇÃO

• A grelha (1) do churrasco possui duas alturas que lhe permitem colocar a resistência (2) mais perto

ou mais afastada dos alimentos que vai cozinhar.

• A mudança de uma para a outra altura deverá ser sempre efectuada quando o churrasco estiver

frio.

• Para colocar a resistência numa ou noutra altura retire a cabeça (4) em conjunto com a resistência

e a grelha.

• Faça deslizar a grelha para a retirar e coloque-a novamente em qualquer um dos suportes inferiores

para obter uma ou outra altura para que a resistência fique mais próxima ou mais afastada dos
alimentos.

• Deite água na bandeja (3) antes de ligar o aparelho (1/2 litro máximo) e, durante a sua utilização,

evite que se fique sem ela. Assim, evitará o fumo que se pode produzir ao cair a gordura sobre a
bandeja.

• Coloque novamente a grelha e a resistência com a cabeça na sua posição original.

MUITO IMPORTANTE:

• A cabeça deve ficar perfeitamente encaixada, pois o aparelho possui um sistema de segurança

que impede o funcionamento se a cabeça estiver fora do local a ela destinado ou se estiver mal
posicionada.

• Ao colocar novamente a grelha tenha o cuidado de que os seus dois pés que ficam na parte do

dispositivo eléctrico fiquem correctamente posicionados, no local a eles destinado.

• Ligue o aparelho à rede e espere que a resistência aqueça. Seguidamente, coloque os alimentos

sobre a grelha (1)

LIMPEZA E MANUTANÇÃO

• Antes de o limpar, certifique-se que o aparelho está frio e desligado da rede.
• Lembre-se que o dispositivo eléctrico e a resistência não deverão ser mergulhados em água ou

qualquer outro líquido.

• Retire a cabeça em conjunto com a resistência e a grelha.
• Utilize um pano levemente humedecido para limpar a resistência e a bandeja.
• Na sua limpeza, não utilize produtos químicos ou abrasivos, esfregões metálicos, etc., que possam

deteriorar a superfície.

• A grelha, após ter sido retirada pode ser lavada com água e detergente.

PROTECÇÃO DO MEIO AMBIENTE

• Na sua qualidade de consumidor, quando desejar desfazer-se do aparelho deposite-o,

para o seu posterior tratamento, num centro de recolha de resíduos ou contentor destinado
para tal fim.

• Nunca o deite para o lixo. Assim, estará a contribuir para o cuidado e o melhoramento

do meio ambiente.

ATTENTION

• Carefully read these instructions before using your appliance for the first time and keep it for

future enquires.

• This appliance is not intended for use by persons (including children) with reduced physical, sensory

or mental capabilities, or lack of experience and knowledge, unless they have been given supervision
or instruction concerning use of the appliances by a person responsible for their safety.

• Keep the plastic bags and other packaging elements out of the reach of children. They may be

potentially dangerous.

• Do not plug in before making sure the voltage on the rating plate and that your household are

the same.

ENGLISH

Summary of Contents for BQ101A

Page 1: ...INSTRU ES DE UTILIZA O INTRUCTIONS OF USE INSTRUCTIONS D USAGE ISTRUZIONI PER L USO ESPA A Electrodom sticos JATA S A Zubibitarte 8 48220 ABADIANO Vizcaya Tel 902 100 110 Fax 902 100 111 PORTUGAL Aven...

Page 2: ...ATOS T CNICOS DADOS TECNICOS TECHNICAL DATA 2 PRINCIPAIS COMPONENTES PRINCIPAUX COMPOSANTS COMPONENTES PRINCIPALES 1 Grille 2 Heating element 3 Tray 4 Resistance support MAIN COMPONENTS MOD BQ101A 230...

Page 3: ...bustible similar con este aparato Al desconectarla tire de la clavija nunca del cable Este aparato no est destinado a ser puesto en funcionamiento por medio de un temporizador externo o un sistema sep...

Page 4: ...a utiliza o do aparelho por uma pessoa respons vel pela sua seguran a N o deixe sacos de pl stico ou elementos da embalagem ao alcance das crian as Podem ser potenciais fontes de perigo N o o ligue se...

Page 5: ...oloque os alimentos sobre a grelha 1 LIMPEZA E MANUTAN O Antes de o limpar certifique se que o aparelho est frio e desligado da rede Lembre se que o dispositivo el ctrico e a resist ncia n o dever o s...

Page 6: ...grille to remove it and place it again in any of the levels to get one or another height maintaining the heating element closer or farther from the food Pour maximum 1 2 litre of water into the tray...

Page 7: ...lorsque l appareil est en marche Ne d placez pas le barbecue pendant qu il fonctionne Ne pas l utiliser en plein air Ne pas utiliser de charbon de bois ou de combustible similaire avec cet appareil A...

Page 8: ...nt ATTENZIONE Legga attentamente le istruzioni prima di utilizzare l apparecchio e le conservi per un eventuale uso futuro Questo prodotto non destinato all utilizzo da parte di persone con capacit fi...

Page 9: ...arecchio nella posizione originale MOLTO IMPORTANTE Il manico di resistenza deve rimanere perfettamente incastrato nel suo allggiamento perch l apparecchio possiede un sistema di sicurezza che impedis...

Page 10: ...a Exclus es da garantia geral 2 anos A garantia n o cobre as roturas ou avarias produzidas por ca das instala o incorrecta manipula o total ou parcial por pessoal alheio aos Servi os T cnicos da JATA...

Page 11: ...e la garant a disfrutar en cada momento de todos los derechos que la legislaci n vigente le conceda Exclusiones de la garant a general 2 a os La garant a no cubre las roturas o aver as producidas por...

Page 12: ...s www jata pt ESPA A Electrodom sticos JATA S A Zubibitarte 8 48220 ABADIANO Vizcaya Tel 902 100 110 Fax 902 100 111 PORTUGAL Avenida Engenheiro Duarte Pacheco Torre 2 3 Sala 3 1070 102 Lisboa Tel 213...

Reviews: