Los textos, fotos, colores, figuras y datos corresponden al nivel técnico del momento en que se han impreso. Nos reservamos el
derecho a modificaciones, motivadas por el desarrollo permanente de la técnica en nuestros productos.
DATOS TÉCNICOS • DADOS TECNICOS • TECHNICAL DATA
2
PRINCIPAIS COMPONENTES
PRINCIPAUX COMPOSANTS
COMPONENTES PRINCIPALES
MAIN COMPONENTS
MOD. CP1025N
230V.~
50 Hz.
2.200 W.
COMPONENTI PRINCIPALI
1.Pulsador salida vapor
2.Selector salida vapor.
3.Salida vapor frontal.
4.Indicador luminoso plancha.
5.Selector temperatura plancha.
6.Soporte plancha.
7.Interruptor encendido.
8.Indicador luminoso de vapor.
9.Indicador luminoso falta de agua.
10.Depósito extraíble.
11.Pulsador extracción depósito.
1.Botão de saída do vapor.
2.Selector de saída do vapor.
3.Saída frontal do vapor.
4.Luz piloto do ferro de engomar.
5.Selector de temperatura do ferro de engomar.
6.Suporte ferro de engomar.
7.Interruptor para acender.
8.Luz piloto de vapor.
9.Luz piloto de falta de água.
10.Depósito extraível.
11.Botão de extracção do depósito.
1.Steam outlet button.
2.Steam outlet selector.
3.Frontal steam outlet.
4.Iron pilot light.
5.Iron temperature selector.
6.Iron rest.
7.On switch.
8.Steam pilot light.
9.Refill pilot light.
10.Removable water tank.
11.Water tank release pusher.
1.Bouton sortie vapeur.
2.Sélecteur sortie vapeur.
3.Sortie vapeur frontale.
4.Voyant lumineux fer.
5.Sélecteur température fer.
6.Support fer.
7.Interrupteur mise en marche.
8.Indicateur lumineux de vapeur.
9.Indicateur lumineux manque d’eau.
10.Réservoir extractible.
11.Poussoir extraction réservoir.
1.Pulsante uscita vapore.
2.Selettore di uscita del vapore.
3.Uscita frontale del vapore.
4.Indicatore luminoso ferro da stiro.
5.Selettore temperatura ferro da stiro.
6.Supporto del ferro.
7.Interruttore di accensione.
8.Indicatore luminoso vapore.
9.Indicatore luminoso mancanza acqua.
10.Serbatoio estraibile.
11.Pulsante estrazione caldaia.
7
10
3
2
1
5
4
11
8
9
6