5
PORTUGUÊS
• Utilice un paño ligeramente humedecido.
• Nunca eche en el depósito productos descalcificantes, detergentes o vinagre.
• La suela puede limpiarla con un paño empapado en vinagre. Esta operación se efectúa de forma
más fácil con la suela templada.
• Después de usar el aparato espere que la plancha se enfríe antes de guardarlo.
PROTECCION DEL MEDIO AMBIENTE
• En su calidad de consumidor, cuando desee desprenderse del aparato deposítelo para
su posterior tratamiento en un centro de recogida de residuos o contenedor destinado
a tal fin.
• Nunca lo tire a la basura. De esta manera estará contribuyendo al cuidado y mejora
del medio ambiente.
ATENÇÃO
• Antes de colocar o aparelho em funcionamento leia atentamente estas instruções e guarde-as
para futuras consultas.
• Este aparelho pode ser usado por crianças maiores de 8 anos e por pessoas com capacidades físicas,
sensoriais ou mentais reduzidas ou com falta de experiência e conhecimento, sempre que lhes seja
dada a supervisão apropriada ou instruções para a utilização do aparelho de forma segura e de
modo a que compreendam os perigos inerentes.
• Não deixe sacos de plástico ou elementos da embalagem ao alcance das crianças. Podem ser fontes
potenciais de perigo.
• Deve-se vigilar-se para que as crianças não brinquem com o aparelho.
• Mantenha o ferro de engomar e o seu cabo fora do alcance de crianças menores de oito anos
quando este está ligado à rede ou a arrefecer.
• Não o ligue sem se certificar que a voltagem indicada na placa de características do aparelho e a
da rede coincidem.
• Verifique se a tomada dispõe de uma ligação à terra adequada.
• Não utilize nada mais que água no depósito.
• Nunca deve mergulhá-lo em água ou outros líquidos.
• Utilize-a e deixe-a repousar sempre sobre uma superfície estável.
• Não a utilize se caiu, se existem sinais visíveis de danos, ou se existe fuga de água.
• Ao colocar o ferro sobre o seu suporte, certifique-se que a superfície sobre a qual coloca o suporte
é uma superfície estável.
• Não o deixe em funcionamento sem vigilância.
• Desligue-o da rede sempre que tiver que deitar água no depósito.
• Evite que o cabo de alimentação entre em contacto com as partes quentes do ferro de engomar.
• Não deixe o ferro de engomar em posição vertical. Deixe-o sempre apoiado sobre o seu suporte,
na posição horizontal.
• Durante a primeira utilização é possível que o vapor possa libertar-se contaminado pelos agentes
utilizados na fabricação do aparelho. Aconselhamos que deixar sair vapor durante uns minutos
antes de começar a engomar.
• É possível que note, durante as primeiras utilizações, algum fumo e/ou odores. É perfeitamente
normal neste tipo de electrodomésticos.
• Este aparato foi concebido para utilização exclusivamente doméstica.
• Os possíveis restos de água no depósito são devidos aos controlos de qualidade efectuados nas
nossas linhas de produção.
• A limpeza e a manutenção a ser realizada pelo utilizador não deve ser executada por crianças sem
vigilância
• Se o cabo de alimentação do aparelho se deteriorar, deverá ser substituído num Serviço Técnico
Autorizado.
