background image

Resguardo para enviar a JATA por el S.A.T. como prueba de garantía en sus liquidaciones.

Para próximas liquidaciones en garantía, el usuario debe presentar al S.A.T., el certificado de

garantía junto al recibo de la última reparación.

electro

   CONDICIONES DE GARANTÍA – 20 DÍAS*

• Esta garantía cubre durante 20 días naturales, cualquier defecto de funcionamiento, haciéndose el cambio

del aparato en el domicilio del usuario, sin coste alguno para éste.

• Para su aplicación, es imprescindible la entrega al mensajero del ticket de compra junto con el aparato

que se va a devolver.

• El aparato a devolver ha de estar completo, con todos sus accesorios, papeles, etc. y en su estuche original.
• Las exclusiones a esta garantía, son las mismas que las “exclusiones de la garantía general (2 años)”.

   GARANTÍA GENERAL (2 AÑOS) – GARANTÍA TOTAL

   PROMOCIONES:

   

Para que la garantía sea efectiva, si su aparato ha sido obtenido a través de una promoción,
asegúrese de guardar algún documento que indique el modelo y la fecha de la entrega. Sin
este justificante, la garantía no tendrá validez.

• Esta garantía cubre durante dos años, a partir de la fecha de compra, cualquier defecto de funcionamiento,

sin coste alguno para el titular de la misma.

• Para que la garantía JATA tenga validez ésta deberá estar debidamente cumplimentada, sin tachaduras

ni enmiendas y sellada por el establecimiento vendedor, con indicación clara de la fecha de venta.

• Adicionalmente, el titular de la garantía, disfrutará en cada momento de todos los derechos que la

legislación vigente le conceda.

   “Exclusiones de la garantía general (2 años)”

• La garantía no cubre las roturas o averías producidas por caídas, instalación incorrecta, la manipulación

total o parcial por personal ajeno a los Servicios Técnicos de JATA, así como por causas de fuerza mayor
ajenas a JATA (fenómenos geológicos, disturbios, uso no doméstico, etc.)

• Igualmente, la presente garantía no tiene efecto sobre los componentes y accesorios que son objeto de

desgaste como consecuencia del uso, así como los perecederos, tales como compuestos plásticos, goma,
cristal, cables, lámparas, papel, filtros, esmaltes, pinturas o recubrimientos deteriorados por uso indebido
o reacción a agentes como calor, agua o productos químicos externos.

• Asimismo quedan exentas de la garantía las operaciones de ajuste y limpieza, explicadas en los libros

de instrucciones.

   GARANTÍA PLUS – 1 AÑO ADICIONAL*

• JATA con esta garantía, amplía de 2 a 3 años la garantía general, sin coste alguno para el usuario.
* Los 20 días y la Garantía Plus, sólo es aplicable a España peninsular y Baleares.

11

ESPAÑOL

:

En el resto de países, el

titular de la garantía,

disfrutará de todos los

derechos que su

legislación vigente le

conceda.

ENGLISH

:

In the rest of countries,

the holder of the

guarantee will enjoy
all the rights that his

legislation in force

concedes.

FRANÇAIS

:

Dans les autre pays, le

titulaire de la garantie

jouira de tous les

droits que la

législation en vigueur

lui concède.

ITALIANO

:

Negli altri paesi, il

titolare della garanzia,
si avvarrà dei diritti che

la legislazione in
vigore prevede e

tutela.

Summary of Contents for HA464

Page 1: ...INSTRUCTIONS OF USE INSTRUCTIONS D USAGE ISTRUZIONI PER L USO Electrodom sticos JATA S A ESPA A Zubibitarte 8 48220 ABADIANO Vizcaya Tel 902 100 110 Fax 902 100 111 PORTUGAL Avenida Engenheiro Duarte...

Page 2: ...MAIN COMPONENTS MOD HA464 220 240V 50 Hz 1850 2200 W COMPONENTI PRINCIPALI 1 Couvercle 2 Bouton d ouverture du couvercle 3 Carafe 4 Indicateur niveau d eau 5 Interrupteur marche arr t 6 Voyant lumine...

Page 3: ...dor no debe ser utilizado m s que con la base suministrada Descon ctelo de la red antes de retirarlo de la base Util celo siempre con la tapa cerrada De lo contrario el sistema de desconexi n autom ti...

Page 4: ...a utiliza o do aparelho por uma pessoa respons vel pela sua seguran a N o deixe sacos de pl stico ou elementos da embalagem ao alcance de crian as pois podem ser potenciais fontes de perigo N o ligue...

Page 5: ...ecido No interior do jarro com o uso e em caso de guas duras poder o ficar restos de calc rio que conv m eliminar periodicamente Para os eliminar utilize um descalcificador que n o seja prejudicial ao...

Page 6: ...ft the jug 3 to remove it from the base 7 Open the lid 1 by sliding the opening knob 2 to the handle direction and pour water into the jug Bear in mind that the water level must be between the minimum...

Page 7: ...e Ne jamais soulever le couvercle lorsque l eau est en bullition Il faut veiller ce que les enfants ne jouent pas avec l appareil Maintenir l appareil hors de leur port e Les surfaces ext rieures sont...

Page 8: ...onsultazioni Questo apparecchio non destinato all uso diretto di persone incluso bambini con capacit fisiche sensoriali o mentali disminuite o con mancanza di esperienza e conoscenza salvo che ricevan...

Page 9: ...o 6 si accender ed inizier il processo di riscaldamento dell acqua Il tempo necessario per il riscaldamento varia in funzione della quantit d acqua introdotta L apparecchio si disinserisce automaticam...

Page 10: ...a Exclus es da garantia geral 2 anos A garantia n o cobre as roturas ou avarias produzidas por ca das instala o incorrecta manipula o total ou parcial por pessoal alheio aos Servi os T cnicos da JATA...

Page 11: ...e la garant a disfrutar en cada momento de todos los derechos que la legislaci n vigente le conceda Exclusiones de la garant a general 2 a os La garant a no cubre las roturas o aver as producidas por...

Page 12: ...es www jata pt Electrodom sticos JATA S A ESPA A Zubibitarte 8 48220 ABADIANO Vizcaya Tel 902 100 110 Fax 902 100 111 PORTUGAL Avenida Engenheiro Duarte Pacheco Torre 2 3 Sala 3 1070 102 Lisboa Tel 2...

Reviews: