Jata electro INOX, Instructions For Use Manual

Page 1: ...e D 31500 TUDELA Navarra Spain Tel 94 621 55 40 Fax 94 681 44 44 PORTUGAL Avenida Engenheiro Duarte Pacheco Torre 2 3 Sala 3 1070 102 Lisboa Tel 213 876 355 Fax 213 867 398 www jata es www jata pt GRI...

Page 2: ...W Los textos fotos colores figuras y datos corresponden al nivel t cnico del momento en que se han impreso Nos reservamos el derecho a modificaciones motivadas por el desarrollo permanente de la t cn...

Page 3: ...l uso 6 Recipiente raccogli salsa grasso 7 Sistema super diet 8 Pulsante di apertura PRINCIPAIS COMPONENTES 1 Pega 2 Seletor de temperatura 3 Bot o de posi es Bloqueio 4 Luz piloto Aceso 5 Luz piloto...

Page 4: ...voltaje indicado en la placa de caracter sticas y el de su casa coinciden Verifique que la base del enchufe dispone de una toma de tierra adecuada La temperatura de las superficies accesibles puede s...

Page 5: ...verter n a la superficie Si lo desea puede hacer que la superficie de la plancha quede inclinada lo que facilita la recogida de salsas y grasas Para ello levante el grill y extraiga las dos patas abat...

Page 6: ...io ambiente PORTUGU S ATEN O Leia atentamente estas instru es antes de colocar o aparelho em funcionamento e guarde as para futuras consultas Este aparelho pode ser usado por crian as maiores de 8 ano...

Page 7: ...realizada pelo utilizador n o deve ser executada por crianzas a menos que sejam mais de 8 anos e est o sob supervis o Se o cabo de alimenta o do aparelho se deteriorar dever ser substitu do num Servi...

Page 8: ...das mesmas mais f cil quando ainda est o temperadas suficiente pass las com um pano h mido e se ficarem restos dif ceis pode elimin los com um pouco de leo Na sua limpeza n o utilize produtos qu mico...

Page 9: ...pliance in water or any other liquid This appliance is not intended for using with an external timer or a separate system of remote control To unplug pull from the plug never from the cable It must no...

Page 10: ...o not wait for the plates to cool completely to clean them It is easier to clean when the plates are warm It is enough to use a dampened cloth and if there were some difficult residues it may be clean...

Page 11: ...ns de 8 ans Placez le toujours sur des surfaces r sistantes la chaleur Maintenez le loign des rideaux liquides ou autres mat riaux inflammables Cet appareil a t con u exclusivement pour usage domestiq...

Page 12: ...ts sur la plaque inf rieure Fermez nouveau la plaque Si le grill est ouvert et en position horizontale placez les aliments directement sur les plaques Utilisez toujours des ustensiles r sistants la ch...

Page 13: ...ATTENZIONE Superficie ad elevata temperatura Non lasciare incustodito quando in funzione Evitare il contatto del cavo con le parti calde Fare attenzione affinch i bambini non giochino con l apparecchi...

Page 14: ...la temperatura desiderata Trascorsi alcuni minuti l indicatore luminoso 5 si accender indicando che le placche hanno raggiunto la temperatura adeguata Sollevare la placca superiore utilizzando il mani...

Page 15: ...diese gef hrlich sein k nnen Schalten Sie das Ger t nicht ein ohne zuvor berpr ft zu haben dass die auf demTypenschild angegebene Stromspannung und die der Steckdose bereinstimmen Pr fen Sie ob die St...

Page 16: ...verteilen Sie mit einem Tuch oder K chenkrepp etwas l auf der Innenseite Verteilen Sie vor jeder Nutzung etwas l auf den Backplatten Stellen Sie das Ger t auf einer ebenen hitzebest ndigen Oberfl che...

Page 17: ...ht darauf bis sich die Platten komplett abk hlen Die Platten lassen sich einfacher reinigen wenn Sie noch lauwarm sind Wischen Sie die Platten mit einem feuchten Tuch ab Wenn Reste zur ckbleiben sollt...

Page 18: ...ta de entrega e a identifica o do fornecedor Sem esse documento a garantia n o ter validade Adicionalmente el titular de la garant a disfrutar en cada momento de todos los derechos que la legislaci n...

Page 19: ...a y la identificaci n del proveedor Sin ese documento la garant a no tendr validez Adicionalmente el titular de la garant a disfrutar en cada momento de todos los derechos que la legislaci n vigente l...

Page 20: ...ertificado de garant a Certificado de garantia Mod GR594 Sello del Vendedor Carimbo do Vendedor Fecha de Venta Data da Venta Electrodom sticos JATA S A ESPA A Pol de La Serna calle D 31500 TUDELA Nava...