background image

 

 

 

 

6

BITTE BEACHTEN SIE

ACHTUNG

DEUTSCH

•  Die Waage wird mit zwei R3 Batterien betrieben (nicht mitgeliefert).
•  Entfernen Sie zum Einsetzen der Batterien den Deckel am Batteriefach unter der Wage und setzen Sie die 

Batterien gemäder Polungsanzeige im innern des Batteriefachs ein.

•  Mit dem 

„St, Kg, Lb”

-Schalter am unteren Teil der Waage können Sie die Gewichtseinheit auf 

„kg“

 

(Kilogramm), 

„lb“

 (Pfund) oder

 „st“

 (Stone) einstellen.

•  Stellen Sie die Waage auf einen festen und ebenen Untergrund.
•  Stellen Sie die Waage nicht auf weiche Bodenbeläge, wie Teppichböden oder Läufer, da in diesem Fall die 

Anzeige oft nicht korrekt wiedergegeben werden kann.

•  Stellen Sie die Waage nicht auf einen nassen Untergrund, und geben Sie acht, dass die Oberfläche der 

Waage stets trocken ist, um ein Ausrutschen zu vermeiden. 

•  Seien Sie vorsichtig, wenn Sie auf die Waage steigen.
•  Bleiben Sie ruhig stehen, bis Ihr Gewicht auf der Anzeige erscheint. Die Anzeige blinkt zunächst und bleibt 

dann stehen. 

•  Springen Sie nicht auf oder von der Waage herunter.
•  Das Gerät schaltet sich nach der Benutzung automatisch nach ein paar Sekunden ab.
•  Wiegen Sie sich möglichst immer zur gleichen Tageszeit, vorzugsweise vor dem Frühstück.
•  Lassen Sie nichts auf der Waage liegen, damit das Gerät keine Energie verbraucht, wenn Sie sie nicht benutzen.
•  Tauchen Sie die Waage nicht unter Wasser, sondern wischen Sie das Gerät, wenn nötig, lediglich mit einem 

feuchten Tuch ab.

•  Benutzen Sie zur Reinigung keine Scheuer- oder chemischen Mittel, Metallschwämme oder ähnliches, um 

die Oberfläche zu schonen und nicht zu beschädigen.

•  Zeigt die Waage 

„Err“

 an, ist die Kapazität der Waage überschritten worden.

•  Bei der Anzeige 

„Lo“

 sind die Batterien auszutauschen. Öffnen Sie hierzu den Deckel des Batteriefachs 

unter dem Gerät.

•  Das Gerät besitzt eine empfindliche Elektronik, sodass Mobiltelefone, Radios, Fernbedienungen, 

Mikrowellenherde und andere Hochfrequenz-Geräte Störungen verursachen können, wenn die Waage 

in deren Nähe benutzt wird. Entfernen Sie die Waage aus diesen Bereichen, wenn Sie Schwankungen auf 

dem Display beobachten.

•  Die Waage eignet sich weder für Handelstransaktionen noch für medizinische Zwecke. 
•  Nur für den häuslichen Gebrauch vorgesehen.

•  Um das Gerät zu entsorgen, führen Sie den Platten-Grill dem Recycling von elektrischen Geräten 

zu oder entsorgen ihn im jeweiligen Container.

•  Entfernen Sie die gebrauchten Batterien und tauschen Sie diese auf die beschriebene Weise aus.
•  Das Gerät und die Batterien gehören grundsätzlich nicht in den Hausmüll. Durch ordnungsgemäßes 

Recycling tragen Sie Ihren Teil zum Umweltschutz bei.

•  Die Batterien dürfen nicht zusammen mit anderem Hausmüll entsorgt werden.

•  Quando sia necessario smaltire questo apparecchio, il consumatore, deve consegnarlo ad un 

apposito centro di raccolta di rifiuti o depositarlo in un apposito cassonetto. 

•  Le pile usate devono essere depositate nell’apposito cassonetto.
•  Non buttare l’apparecchio né le pile usate nella spazzatura. Si contribuisce così al rispetto e alla 

protezione dell’ambiente.

•  Le pile non vanno smaltite con gli altri residui domestici.

UMWELTSCHUTZ

PROTEZIONE DELL’AMBIENTE

Summary of Contents for 491N

Page 1: ...colores figuras y datos corresponden al nivel t cnico del momento en que se han impreso Nos reservamos el derecho a modificaciones motivadas por el desarrollo permanente de la t cnica en nuestros pro...

Page 2: ...lan a funciona com 2 pilhas tipo R3 n o inclu das Para colocar as pilhas retire a tampa situada na parte inferior da balan a Coloque as respeitando as indica es apresentadas no interior Atrav s do bot...

Page 3: ...rroneous Ensure the surface where you place the bathroom scale and the platform of the scale is dry to avoid slipping Get on the scale by putting first one foot slowly on the platform and next the oth...

Page 4: ...t le petit d jeuner Ne laissez pas d objets sur la plate forme lorsque vous n utilisez pas la balance L appareil userait les piles Ne plongez pas le corps de la balance dans l eau En cas de besoin net...

Page 5: ...stema di peso che desidera tra k kilogrammi lb libre St Stones Appoggiare la bilancia su una superficie orizzontale e rigida Non sistemarla sulla moquette su un tappeto o una superficie morbida dato c...

Page 6: ...uer oder chemischen Mittel Metallschw mme oder hnliches um die Oberfl che zu schonen und nicht zu besch digen Zeigt die Waage Err an ist die Kapazit t der Waage berschritten worden Bei der Anzeige Lo...

Page 7: ...frutar en cada momento de todos los derechos que la legislaci n vigente le conceda El mbito de esta garant a es v lido para Espa a peninsular e Islas Baleares Para otros mbitos o pa ses acudir al dist...

Page 8: ...el comprador Nome e direc o do comprador 3 a os de garant a 2 anos de garantia Mod 491N Zubibitarte 6 48220 ABADIANO Bizkaia Tel 34 902 200 160 94 681 61 44 Fax 34 902 200 159 93 579 45 69 Avenida Eng...

Reviews: