background image

CERTIFICADO DE GARANTÍA - CERTIFICADO DE GARANTIA

Sello del Vendedor
Carimbo do Vendedor

Fecha de Venta
Data da Venta

Nombre y dirección del comprador

Nome e direcção do comprador

3 años de garantía

2 anos de garantia

Mod. 491N

Zubibitarte, 6 • 48220 ABADIANO • Bizkaia

Tel. (34) 902 200 160  / 94 681 61 44

Fax (34) 902 200 159 / 93 579 45 69

Avenida Engenheiro Duarte Pacheco

Torre 2-3, Sala 3 • 1070-102 Lisboa

Tel.: 213 876 355 • Fax 213 867 398

ESPAÑA

DECA,S.A.

www.jata.es

www.jata.pt

PORTUGAL

Summary of Contents for 491N

Page 1: ...colores figuras y datos corresponden al nivel t cnico del momento en que se han impreso Nos reservamos el derecho a modificaciones motivadas por el desarrollo permanente de la t cnica en nuestros pro...

Page 2: ...lan a funciona com 2 pilhas tipo R3 n o inclu das Para colocar as pilhas retire a tampa situada na parte inferior da balan a Coloque as respeitando as indica es apresentadas no interior Atrav s do bot...

Page 3: ...rroneous Ensure the surface where you place the bathroom scale and the platform of the scale is dry to avoid slipping Get on the scale by putting first one foot slowly on the platform and next the oth...

Page 4: ...t le petit d jeuner Ne laissez pas d objets sur la plate forme lorsque vous n utilisez pas la balance L appareil userait les piles Ne plongez pas le corps de la balance dans l eau En cas de besoin net...

Page 5: ...stema di peso che desidera tra k kilogrammi lb libre St Stones Appoggiare la bilancia su una superficie orizzontale e rigida Non sistemarla sulla moquette su un tappeto o una superficie morbida dato c...

Page 6: ...uer oder chemischen Mittel Metallschw mme oder hnliches um die Oberfl che zu schonen und nicht zu besch digen Zeigt die Waage Err an ist die Kapazit t der Waage berschritten worden Bei der Anzeige Lo...

Page 7: ...frutar en cada momento de todos los derechos que la legislaci n vigente le conceda El mbito de esta garant a es v lido para Espa a peninsular e Islas Baleares Para otros mbitos o pa ses acudir al dist...

Page 8: ...el comprador Nome e direc o do comprador 3 a os de garant a 2 anos de garantia Mod 491N Zubibitarte 6 48220 ABADIANO Bizkaia Tel 34 902 200 160 94 681 61 44 Fax 34 902 200 159 93 579 45 69 Avenida Eng...

Reviews: