51
MANUAL DE INSTRUCCIONES • INSTRUCTIONS MANUAL • MANUAL DE INSTRUÇÕES
COSTURA DE ALMOHADILLA
(1) Selector de patrón: B
(2) Longitud de la puntada: 1,5-4
(3) Ancho de la puntada: 1,5-5
(4) Prensatelas: Zigzag
Adhiere firmemente las piezas decorativas de las telas.
Recorte el aplique e hilvánelo al tejido.
Cosa lentamente por el borde del aplique.
Corte el exceso de tejido que sobresalga de la costura.
Asegúrese de no cortar ninguna puntada.
PAD STITCHING
(1) Pattern selection dial: B
(2) Stitch length: 1.5-4
(3) Stitch width: 1.5-5
(4) Presser foot: Zigzag
Adhere tightly the decorative parts to the fabrics
or iron it with solvable non-woven textiles. Stitch
around the decorative parts and make sure that su-
ture beyond the decorative parts should disappear.
Insert the needle into the cloth when encountering
corner. Raise the presser foot and pivot the cloth to
the left or right.
PONTO DE ALMOFADA
(1) Seletor do ponto: B
(2) Comprimento do ponto: 1.5-4
(3) Largura do ponto: 1.5-5
(4) Pé calcador: Ziguezague
Adira, firmemente, as peças decorativas aos teci-
dos. Recorte a aplicação e alinhave-a ao tecido.
Cosa lentamente à volta da aplicação.
Corte o excesso de tecido que sobressai da costura.
Cuidado para não cortar nenhum dos pontos.
