background image

 

 

 

 

 

Lithium Ionen Batterie: Sobald die Powerstation das Ende ihrer Lebenszeit erreicht 
hat, kann die gesamte Lithium-Ionen-Batterie recycelt werden.  

Gemäß der Europäischen Richtlinie 2006/66/EC, in den jeweiligen EU-
Mitgliedsstaaten umgesetzt in nationales Recht, dürfen Batterien nicht über den 

Hausmüll entsorgt werden. Verbraucher sind verpflichtet, Batterien zu einer 

geeigneten Sammelstelle zu bringen. Diese sind im Handel zu finden (Verkaufsstelle), bei 
Gemeinden oder Kommunen, Sie die die Batterie aber auch an uns zurücksenden.  

Die Jauch Quartz GmbH ist beim Umweltbundesamt mit der Melderegisternummer 21000702 
registriert. 

Elektronische Geräte: Alte Elektrogeräte dürfen icht zusammen mit normalem Hausmüll ensorgt 

werden. Gemäß der Richtlinie 2012/19/EU muss das Gerät zum Ende seiner Lebenszeit kontrolliert 
entsorgt werden. Die im System enthaltenen Materialien sind dem Recycling zuzufüren, um die 
Umweltbelastung zu reduzieren. Diese Powerstation enthält Lithium-Ionen-Batterien. Dabei 

handelt es sich um Gefahrgüter, die besonderen Transport-  und Handhabungsvorschriften 
unterliegen. Lithium-Ionen-Batterien können sich bei unsachgemäßem Umgang entzünden oder 
explodieren. Zur Sicherung der Entsorgung dieser Powerstation ist für weitere Informationen eine 
Sammelstelle oder die lokale Kommune zu kontaktieren.  

Die Jauch Quartz GmbH ist gemäß ElektroG mit der Nummer DE49812498 registriert. 

 

Verpackung:  Die Produktverpackung besteht aus recycelbaren Materialien. Diese sind 
umweltfreundlich zu entsorgen, wobei die Materialien getrennt in die zur Verfügung gestellten 
Sammelsysteme zu geben sind.  

Die Jauch Quartz GmbH ist gemäß VerpackungsG unter der Nummer DE2423097819895 bei der 
Zentralen Stelle Verpackungsregister registriert. 

 

 

1.

 

Beanstandungen wegen unvollständiger oder unrichtiger Lieferung oder Rügen wegen 

erkennbarer Mängel sind uns unverzüglich, spätestens jedoch innerhalb von 2 Wochen nach 

Empfang der Ware, schriftlich mitzuteilen. Andere Mängel sind unverzüglich, spätestens jedoch 

innerhalb von 2 Wochen nach Entdeckung schriftlich mitzuteilen. Bei nicht rechtzeitiger 

Mitteilung von Beanstandungen oder Mängelrügen sind Gewährleistungsansprüche 

ausgeschlossen. Bei rechtzeitiger Mitteilung sind wir zur Gewährleistung nach Abschnitt VII. 

verpflichtet. 

2.

 

Bei Transportschäden ist uns vom Besteller eine bahn- oder postseitige Schadensfeststellung 

oder eine solche des Transporteurs zu beschaffen.  

3.

 

Mängel eines Teils der gelieferten Waren berechtigen den Besteller nicht zur Beanstandung der 

gesamten Lieferung, es sei denn, dass die Teillieferung für den Besteller nicht von Interesse 

ist. 

 

 

 

ENTSORGUNG UND RECYCLING (IN EUROPA)  

 
 

 

BEANSTANDUNGEN UND MÄNGEL 

 

 
 

 

Summary of Contents for JES1500WHA

Page 1: ...USER MANUAL Jauch Power Station JES1500WHA ENGLISH GERMAN ...

Page 2: ...hile in use and do not obstruct fan openings on unit Inadequate ventilation may cause damage to the power bank Do not stack anything on top of the power bank in storage or in use DO NOT OPERATE IN WET CONDITIONS In order to avoid short circuits or electric shocks do not allow unit to get wet Any manipulation to the unit or its components will void all warranties A Power Button Power Bank B Power B...

Page 3: ...t Hold the DC button for approximately 2 seconds to turn off DC output The corresponding indictor light will turn off and DC OFF will be displayed on the display Power Button AC Output Turn On AC Output Hold the AC button for approximately 2 seconds to turn on AC output The corresponding indicator light will turn on and AC ON will be displayed on the display Turn Off AC Output Hold the AC button f...

Page 4: ... into the Jauch power station Battery Level Shows 5 segments 20 40 60 80 100 capacity As you use your power station segments will disappear from the display indicating the remaining charge Whencharging the power station youwill notice abattery segment blinking This indicates the current charge status One your power station is fully charged all battery segments will be lit and remain solid Note The...

Page 5: ...he input power wattage 4 If you want to use the AC or DC outputs while charging the power station through the solar panel please press the AC or DC power button for more than one second CHARGING WITH CAR CHARGER Insert one end of the car charger to the car cigarette lighter receptacle and insert the other end to the input port of the power station The battery icon will blink to indicate that the p...

Page 6: ...ted the power station will automatically begin powering the device THROUGH USB TYPE C OUTPUT 1 Use the original USB Type C cable for your device or the one included with the product accessories 2 Insert the USB C cable into the USB C output port of the power bank and connect the power station with the device that needs to be charged 3 The power station will automatically detect the load output and...

Page 7: ... it every 3 months Keep the power station away from water flammable gas corrosive material metals dust and salt Failure to maintain your Jauch Power Station by following these steps can result in battery damage which will void the product warranty STORAGE AND MAINTENANCE ...

Page 8: ...p Max Output is 3A for one USB Output Max Output for USB1 and USB2 is 3A USB C Output Quick Charge Supported PD protocol Max output 45W Output Voltage Range 5 20V 5V by default Rated Output Current under constant voltage test 5V 9V 12V 15V 3A 0 3A 20V 2 25A 0 2A Overload Current 2 3 3A Input Specifications AC Input 42V 160 200W PV Max Input Power 14 40Vdc PV Input Voltage Range 16 60Vdc PV Max Inp...

Page 9: ... E12 Inverter bus cable voltage failure Please restart the power station E13 Inverter over load protection Please reduce the load and restart the power station E14 Inverter short circuit Correct the short circuit output and restart the AC Output E15 Inverter cooling fin discharge over temperature protection Cool down the power station E16 Inverter cooling fin temperature detector is fall off Conne...

Page 10: ...s registered in accordance with ElektroG with the number DE49812498 Packaging The product packaging consists of recyclable materials These are to be disposed of in an environmentally friendly manner whereby the materials are to be placed separately in the collection systems provided Jauch Quartz GmbH is registered in accordance with the German Packaging Act VerpackungsG under the number DE24230978...

Page 11: ...r the contract unless the damage is attributable to our fault 5 The warranty claim cannot be transferred to third parties without our consent 6 We shall not be liable for the resulting defects in the event of improper modifications and repair work on the delivery items carried out by the customer or third parties 7 Our liability for essential third party products shall be limited to the assignment...

Page 12: ...Bedienungsanleitung Jauch Power Station JES1500WHA ...

Page 13: ...tem dieser Powerstation schaltet unter folgenden Gegebenheiten automatisch die Lüftungsfunktionen an Wechselrichterlast 400W 5V USB Last 10W USB C PD Last 30W 12V Zigarettenanzünder Last 50W PV Eingangsleistung 100W KEINE BENUTZUNG IM NASSEN ZUSTAND Um Kurzschlüsse zu vermeiden verwenden Sie die Powerstation bitte nicht im nassen oder feuchten Zustand Jegliche Veränderungen an dieser Powerstatione...

Page 14: ...en des DC Ausgangs Halten Sie den DC Schalter ca zwei Sekunden gedrückt Die entsprechende DC Kontrollleuchte leuchtet auf und auf dem Display wird DC ON angezeigt Ausschalten des DC Ausgangs Halten Sie den DC Schalter ca zwei Sekunden gedrückt Die entsprechende DC Kontrollleuchte erlischt und auf dem Display wird DC OFF angezeigt Power Button AC Ausgang Einschalten des AC Ausgangs Halten Sie den A...

Page 15: ...e an die Powerstation angeschlossen sind Akku Ladezustand Zeigt den verbleibenenden Ladezustand der Powerstation in fünf Segmenten 20 40 60 80 und 100 an Wenn Sie über die Powerstation Ihre Endgeräte laden verschwindet die Segmentanzeige es wird die verbleibende Restladung der Powerstation angezeigt Während des Ladevorgangs der Powerstation blinkt das Batteriesymbol und zeigt den aktuellen Ladezus...

Page 16: ...e das Solar Panel mit dem DC Eingang der Powerstation DC 16 60V 10A Sobald die Powerstation anfängt zu laden leuchtet der Bildschirm auf und zeigt die Eingangsleistung an Wenn Sie die AC oder DC Ausgänge während des Ladevorgangs nutzen möchten halten Sie den AC bzw DC Schalter für mindestens eine Sekunde gedrückt AUFLADEN ÜBER EINEN KFZ ZIGARETTENANZÜNDER Verbinden Sie das entsprechende Kabel mit ...

Page 17: ...E Schließen Sie das DC Kabel an die Eingangsbuchse Ihres Endgeräts sowie dem DC Ausgang der Powerstation an Sobald die Verbindung hergestellt ist beginnt der Ladevorgang automatisch BENUTZUNG DER USB C AUSGÄNGE Verbinden Sie das USB C Kabel mit der USB C Ausgangsbuchse der Powerstation und der Eingangsbuchse Ihres Endgeräts Sobald die Verbindung hergestellt ist beginnt der Ladevorgang automatisch ...

Page 18: ... 1000W Nennspannung 110Vac US Version 230Vac EU und UK Version Nennfrequenz 50 60Hz Leistungsfaktor 1 THDV 0 7R Load 5 Überlast 1000W load 1500W 2min 1500W load 1s No Load Power Consumption 8W Max Effizienz 70 Load Power 88 US Version 90 EU und UK Version Ausgabe USB USB C und DC Ausgabe USB 5V 3A Max Ausgabe für einen USB Port 3A Max Ausgabe beträgt 3A bei Nutzung von zwei USB Ports gleichzeitig ...

Page 19: ...eren und AC neu starten E14 Kurzschluss Wechselrichter Ausgangsspannung reduzieren und AC neu starten E15 Übertemperaturschutz Kühlgebläse AC Wechselrichter Bei niedrigerer Kühlgebläsetemperatur neu starten E16 Fehler an Temperatursensor Kühlergebläsetemperatur AC Wechselrichter NTC anschließen und neu starten E17 Überspannungssschutz PV Eingang Solar Panel Überprüfen um sicherzustellen dass das d...

Page 20: ... weitere Informationen eine Sammelstelle oder die lokale Kommune zu kontaktieren Die Jauch Quartz GmbH ist gemäß ElektroG mit der Nummer DE49812498 registriert Verpackung Die Produktverpackung besteht aus recycelbaren Materialien Diese sind umweltfreundlich zu entsorgen wobei die Materialien getrennt in die zur Verfügung gestellten Sammelsysteme zu geben sind Die Jauch Quartz GmbH ist gemäß Verpac...

Page 21: ...hen die nach dem Vertrag nicht vorausgesetzt sind sofern die Schäden nicht auf unser Verschulden zurückzuführen sind 5 Der Anspruch auf Gewährleistung kann ohne unsere Zustimmung nicht auf Dritte übertragen werden 6 Bei seitens des Bestellers oder Dritter unsachgemäß vorgenommenen Änderungen und Instandsetzungsarbeiten an den Liefergegenständen haften wir für die daraus entstehenden Mängel nicht 7...

Page 22: ...UARTZ GMBH HEADQUARTERS In der Lache 24 78056 Villingen Schwenningen Germany JAUCH QUARTZ AMERICA INC 506 Second Avenue Suite 1400 Seattle WA 98104 USA contact jauchpowerondemand com www jauchpowerondemand com ...

Reviews: