background image

 

 

 

Electronic devices: Old electrical devices are not  allowed to be  disposed of with normal household 
waste.  In  accordance  with  Directive  2012/19/EU,  the  device  must  be  disposed  of  in  a  controlled 
manner at the end of its service life. The materials contained in the system must be recycled in order 
to  reduce  the  environmental  impact.  This  power  station  contains  lithium-ion  batteries.  These  are 
hazardous goods that are subject to special transport and handling regulations. Lithium-ion batteries 
can ignite or explode if handled improperly. To ensure safe disposal of this power station, contact a 
collection point or local authority for more information.  

Jauch Quartz GmbH is registered in accordance with ElektroG with the number DE49812498. 

Packaging: The product packaging consists of recyclable materials. These are to be disposed of in an 
environmentally friendly manner, whereby the materials are to be placed separately in the collection 
systems provided.  

Jauch Quartz GmbH is registered in accordance with the German Packaging Act (VerpackungsG) under 
the number DE2423097819895 with the Central Packaging Register Office. 

 

 

Complaints due to incomplete or incorrect delivery or complaints due to recognizable  

1.

 

Complaints due to incomplete or incorrect delivery or complaints due to recognizable defects are 
to  be  notified  to  us  or  your  supplying  dealer/  distributor  in  writing  immediately,  at  the  latest 
however within two weeks after receipt of the goods. Other defects are to be reported to us or 
your  supplying  dealer/  distributor  in  writing  immediately,  at  the  latest  within  two  weeks  after 
discovery.  Warranty  claims  are  excluded  if  complaints  or  notifications  of  defects  are  not 
communicated in due time. In the event of timely notification, we shall be obliged to provide a 
warranty in accordance with Section VII. 

2.

 

If there is transport damage, a railway or post damage assessment or such from a carrier is to be 
provided to us by the customer. 

3.

 

Defects being present in only part of the delivered goods do not entitle the customer to complain 
about the entire delivery, unless the partial delivery is of no interest to the customer. 

 

 

1.

 

In the event of defects in the delivered goods, we shall be entitled at our discretion to remedy the 
defects or make a replacement delivery within a warranty period of 12 (twelve) months. This does 
not apply if the law prescribes longer periods. In the event of rectification of defects, we shall be 
obliged in accordance with the statutory provisions to bear the expenses required for the purpose 
of rectifying the defects, provided that such expenses are not increased by the fact that the goods 
have been transported to a place other than the place of performance.  

2.

 

The customer shall grant us sufficient time and opportunity required at our reasonable discretion 
to remedy the defect. Replaced parts become our property. 

3.

 

If the subsequent performance fails, or a reasonable period of grace granted to us expires without 
delivering  again  or  remedying  the  defect,  or  if  the  subsequent  performance  is  impossible  or  is 
refused by us or your supplying dealer/ distributor, the customer shall have the right to withdraw 
from the contract or to reduce the purchase price as well as in the event of our inability to perform 
the subsequent performance. 

4.

 

The warranty does not apply to defects and/or damage resulting from natural wear and tear, nor 
to defects and/or damage resulting from faulty or negligent handling, excessive strain, unsuitable 

WARRANTY  

 

COMPLAINTS 

 

Summary of Contents for JES600WHA

Page 1: ...USER MANUAL Jauch Power Station JES600WHA ENGLISH GERMAN ...

Page 2: ...ion USE IN AN VENTILATED AREA Ensure proper ventilation while in use and do not obstruct fan openings on unit Inadequate ventilation may cause damage to the power bank Do not stack anything on top of the power station in storage or in use DO NOT OPERATE IN WET CONDITIONS In order to avoid short circuits or electric shocks do not allow unit to get wet If the remaining power is 0 please charge the p...

Page 3: ...ol Button DC1 Output 5 Low Beam LED Lighting 6 DC2 and DC3 Output 12V Output 7 XT30 12V Output 8 USB C PD1 Output 9 USB C PD2 Output 10 USB1 and USB2 QC3 0 Outputs 11 Power Button Outputs USB 12 Output AC1 and AC2 13 Power Button Output AC 14 Cooling Fan 15 Input DC 16 LCD Display GET TO KNOW YOUR JAUCH POWER STATION ...

Page 4: ...Output Turn On DC Output Hold the DC button for approximately 2 seconds to turn on DC output Change Output Voltage of the DC Output Press the DC button for more than one second to select the appropriate voltage The symbol will start blinking Press the button to confirm the voltage After five seconds the voltage symbol will stop blinking Then click the DC button to manually turn on the DC Port Turn...

Page 5: ...arging Symbol 4 LCD Display for Charge and Discharge 5 Full Power Remaining Charging Time 6 Failure Code 7 Bluetooth Symbol 8 Charging Power Display 9 Port On Off Display 10 Lighting On Off Display There are three ways to charge this Jauch Power Station When charging the screen will light up and the charge symbol will blink and the charging power and the battery level in CHARGING YOUR JAUCH POWER ...

Page 6: ...nel with the DC Input Please note The power station has an integrated MPPT Controller CHARGING WITH CAR CHARGER Insert one end of the car charger to the car cigarette lighter receptacle and insert the other end to the input port of the power station The battery icon will blink to indicate that the power station is being charged Please note The power station cannot be fully charged though Car Charg...

Page 7: ...ble and connect the adapter to the input port of your device 3 Plug the remaining end of the DC cable into one of the power stations DC output ports If you want to use any voltage between 5 24V Use DC Output1 Press the DC button for more than one second to select the appropriate voltage The symbol will start blinking Press the button to confirm the voltage After five seconds the voltage symbol wil...

Page 8: ...ect the power cable to the input port of your device 2 Plug the remaining end of the AC cable into the power station s AC output port 3 Please select your appropriate voltage For European devices please use 220V 4 Please activate the AC outputs by pressing the AC power button It will take a few seconds until your device will be charged though the AC output Please turn off the AC outputs manually i...

Page 9: ...oubleshoot reactions In case any of the following abnormal codes will show up in the display the outputs of the power station will automatically be shut off OV Overvoltage Protection UV Undervoltage Protection OC Over Current Protection OT Over Temperature Protection If you are still experiencing trouble with your Jauch Power Bank please call our Customer Service at 49 07720 945 0 Lithium ion batt...

Page 10: ...r notifications of defects are not communicated in due time In the event of timely notification we shall be obliged to provide a warranty in accordance with Section VII 2 If there is transport damage a railway or post damage assessment or such from a carrier is to be provided to us by the customer 3 Defects being present in only part of the delivered goods do not entitle the customer to complain a...

Page 11: ...nst us on whatever legal grounds are excluded unless otherwise stipulated below in particular claims for compensation for damages which do not arise and or exist on the delivered goods themselves e g loss of profit consequential damages other financial losses This exemption from liability does not apply if we are compulsorily liable as a result of intent gross negligence or a promise of guarantee ...

Page 12: ...BEDIENUNGSANLEITUNG Jauch Powerstation JES600WHA DEUTSCH ...

Page 13: ...n Sie während des Gebrauchs eine ausreichende Luftzufuhr sicher und achten Sie darauf dass die Lüftungsöffnungen der Powerstation nicht behindert werden Unzureichende Belüftung kann zu Schäden an dieser Powerstation führen KEINE BENUTZUNG IM NASSEN ZUSTAND Um Kurzschlüsse zu vermeiden verwenden Sie die Powerstation bitte nicht im nassen oder feuchten Zustand Wenn der Ladezustand der Powerstation 0...

Page 14: ...13 Ein Aus Schalter AC Ausgänge 14 Lüfter 15 Eingang DC 16 LCD Display 1x Jauch Powerstation JES600WHA 1x Netzteil 1x Auto Ladekabel Male zu 5525 DC Male 1x Auto Ladekabel Female zu 5525 DC Male 1x DC Verbindungskabel 1x USB A zu USB C Kabel 1x USB C zu USB C Kabel 8x Laptop Adapter A Sony LG Fujitsu 6 0x4 5mm B Fujitsu Toshiba Acer Dell IBM HP Asus Delta Compad 5 5x2 5mm C Acer Sony 5 5x1 7mm D S...

Page 15: ...ändern Drücken Sie den DC Ein Aus Schalter für mehr als eine Sekunde um die geeignete Spannung zu wählen Das Symbol beginnt zu blinken Drücken Sie den Knopf um die Spannung zu bestätigen Nach ca fünf Sekunden hört das Spannungssymbol auf zu blinken Ausschalten des DC Ausgangs Halten Sie den DC Schalter ca zwei Sekunden gedrückt Power Button AC Ausgang Ein und Ausschalten des AC Ausgangs Halten Sie...

Page 16: ...ollständig geladen wurde stoppt der Ladevorgang automatisch Hinweis Die Powerstation kann auch simultan über drei Eingänge geladen werden DC DC1 und USB C 2 Der DC1 Ausgang unterstützt gleichzeitiges Laden und Entladen der Powerstation 12 20V 5A LADEN PER SOLAR PANEL Um die Powerstation über ein Solarmodul aufzuladen platzieren Sie das Solarmodul im direkten Sonnenlicht Bitte beachten Sie dass das...

Page 17: ...ne 12V Autobatterie angeschlossen ist AUFLADEN ÜBER DEN AC EINGANG Um die Powerstation über eine herkömmliche Wandsteckdose aufzuladen verbinden Sie das beiliegende Netzteil 14 20V 60W mit der Steckdose und der DC1 Eingangsbuchse der Powerstation BENUTZUNG DER USB AUSGÄNGE Verbinden Sie Ihr mobiles Endgerät über ein USB Kabel mit den USB Ausgängen der Powerstation Sobald die Verbindung hergestellt...

Page 18: ... 12V verwenden möchten Die Ausgänge DC2 und DC3 bieten eine feste Ausgangsspannung von 12V Verbinden Sie einfach das DC Kabel mit dem DC2 oder DC3 Ausgang der Powerstation Hinweis Die Ausgangsspannungen der DC2 DC3 und XT30 Ausgänge beträgt 9 12 6V Bitte beachten Sie dass es sich hierbei nicht um eine stabilisierte Ausgangsspannung handelt BENUTZUNG DER USB C AUSGÄNGE Bitte schalten Sie die USB C ...

Page 19: ...Wh 160Ah Batterientechnologie Lithium Ion 48x 3350mAh Eingang DC 14 20V 60W Max Eingang USB C 5 20V 50W Max Ausgang USB1 und USB2 QC3 0 3 8 12V 18W Max Ausgang USB C1 60W PD Ausgang USB C2 3 8 12V 18W Max Ausgang DC1 5 24V 80W Max Ausgang DC2 und DC3 9 12 6V 5A Max Ausgang XT30 9 12 6V 10A Max Ausgang AC1 und AC2 220 240V 300W Max Licht Fernlicht 3W Max Abblendlicht 2W Max Betriebstemperatur 0 C 5...

Page 20: ...d dem Recycling zuzufüren um die Umweltbelastung zu reduzieren Diese Powerstation enthält Lithium Ionen Batterien Dabei handelt es sich um Gefahrgüter die besonderen Transport und Handhabungsvorschriften unterliegen Lithium Ionen Batterien können sich bei unsachgemäßem Umgang entzünden oder explodieren Zur Sicherung der Entsorgung dieser Powerstation ist für weitere Informationen eine Sammelstelle...

Page 21: ...ängel und oder Schäden infolge natürlicher Abnutzung ferner nicht auf Mängel und oder Schäden die infolge fehlerhafter oder nachlässiger Behandlung übermäßiger Beanspruchung ungeeigneter Verwendung falscher Handhabung usw sowie solcher Einflüsse entstehen die nach dem Vertrag nicht vorausgesetzt sind sofern die Schäden nicht auf unser Verschulden zurückzuführen sind 5 Der Anspruch auf Gewährleistu...

Page 22: ...JAUCH QUARTZ GMBH HEADQUARTERS In der Lache 24 78056 Villingen Schwenningen Germany ...

Reviews: