18
J2 & J2 DC
EU=Rev.1.0
DEUTSCH
DEUTSCH
EINBAU / ANPASSUNG
ANBRINGEN DES J2 KISSENS (OHNE BENUTZER AUF
DEM STUHL)
Legen Sie das Kissen so auf den Rollstuhl, dass die
Etiketten zum Rücken des Rollstuhls zeigen. Das
Produktetikett sollte an der rechten Seite des Kissens
sichtbar sein.
HINWEIS:
Es wird eine feste Unterlage wie das verstellbare feste
Sitzgestell oder der absenkbare feste Sitzeinsatz von Jay
empfohlen.
Wird ein tiefenverstellbarer Rücken wie etwa der JAY 3
Rücken am Rollstuhl verwendet, richten Sie den Rücken
des Kissens mit der Vorderseite der Rückenrohre aus.
Wird ein Rücken mit fester Tiefe wie etwa der JAY
®
J3
Rücken verwendet, schneiden Sie die hinteren Ecken der
Unterlage etwas ein, um die Sitztiefe auf einen Abstand
von 25 - 50 mm (1” - 2”) von der Rückseite der Knie zu
bringen (siehe die Einkerbungen in der Unterlage).
Dadurch passt die Rückseite des Kissens dann zwischen
die Rückenrohre.
ANBRINGEN DES J2 KISSENS (MIT DEM BENUTZER
AUF DEM STUHL)
Setzen Sie die Person auf das Kissen und stellen Sie
die Fußrasten so ein, dass das Gesäß im hinteren
Ausschnittbereich sitzt und die Beine bequem auf dem
Kissen aufliegen.
Um den niedrigsten durchschnittlichen Druck beim Sitzen
zu erzielen,
sollten die Fußrasten so niedrig eingestellt werden, dass
die Beine fest auf der Vorderseite des Kissens aufliegen.
Das Kissen sollte sich in einem Abstand von 25 - 50 mm
(1” - 2”) zur Rückseite der Knie befinden.
Beurteilen Sie den Patienten.
• Ist die Hüfte gerade?
• Befinden sich die Beine in einer guten Position?
• Sitzt der Patient bequem?
Wenn die Antwort auf eine dieser Fragen „nein“
lautet, wenden Sie sich an Ihren Therapeuten/
Gesundheitsfürsorger.
HINWEIS:
• Die richtige Einstellung der Fußrasten erhöht den
Sitzkomfort.
• Bestimmen Sie die richtige Kissenbreite nicht anhand
der Sitzbreite des Rollstuhls. Wenn das Kissen nicht
richtig eingepasst ist, kann sich das negativ auf die
Druckverteilungswirkung des Kissens und dessen
Abstützung des Körpers auswirken.
JAY® J2 UND J2 DC KISSEN
Das J2 Kissen wurde für eine starke Verringerung des
Drucks und zur Unterstützung der Haltung bei minimaler
Wartung entwickelt.
The J2 Kissen mit tiefer Kontur ist das neueste Mitglied
der Produktfamilie der J2 Kissen. Das J2 Kissen mit tiefer
Kontur wurde für Klinikpersonal entwickelt, bei deren
Patienten eine extrem hohe Gefahr von Hautschäden
besteht.
Das J2 Kissen mit tiefer Kontur wurde für einen stärkeren
Hautschutz sowie eine bessere Druckverteilung und
Stabilität entwickelt und ist ein wartungsfreies Kissen, das
für eine einfache Bedienung ausgelegt ist.
Komponenten des J2 Kissens
Fig.1.0, JAY Flow Fluid-Pad
Fig. 2.0, anatomische geformte Schaumstoffunterlage mit
Klettstreifen.
Fig. 1.0
Fig. 2.0
