background image

Mentions légales et garantie

Informations sur l’environnement

Ce produit est conforme aux directives internationales, y compris mais sans s’y limiter, à 
la directive relative aux DEEE (déchets d'équipements électriques et électroniques) 
(2012/19/EU). N’éliminez pas avec les déchets ménagers normaux. Veuillez consulter 
votre autorité locale sur l’élimination des déchets pour obtenir des conseils sur la façon 
de recycler ou d’éliminer correctement ce produit.

Garantie limitée du fabricant

Votre produit d’origine Northbaze Distribution AB est couvert par une garantie de 
douze (12) mois à partir de la date d’achat, par l’acheteur d’origine, d’un produit 
Northbaze Distribution AB neuf et non utilisé.
Northbaze Distribution AB garantit que le produit ne comportait aucun défaut de 
matériaux, de conception et de fabrication lorsqu'il a été vendu à l'acheteur. Si vous 
vous trouvez dans l'incapacité de présenter le reçu lors de votre demande de garantie, 
vous serez peut-être obligé(e) de payer les réparations effectuées. La preuve d’achat 
doit clairement indiquer la date d’achat, le nom du produit et les coordonnées du 
revendeur agréé.

La période de garantie ne peut pas être prolongée ou renouvelée en raison de la 
revente ou du remplacement ultérieur du produit. Cette garantie limitée n’affecte pas 
vos droits légaux en vertu de vos lois nationales en vigueur relatives à la vente de 
produits électroniques grand public. Les pièces défectueuses remplacées dans le cadre 
de la réclamation de garantie limitée deviendront la propriété de Northbaze 
Distribution AB.

Qu’est-ce qui n’est pas couvert par la garantie limitée ?

• Les pannes causées par l’usure, la perte de capacité de la batterie liée à l’âge, les 
accidents, les chutes, les dommages mécaniques, l’humidité, les produits chimiques, 
les dommages par choc anormal ou la force majeure.
• Les modifications ou les réparations effectuées par vous-même ou par un tiers sans 
l’approbation de Northbaze Distribution AB.

Comment bénéficier du service de garantie

Si vous souhaitez effectuer une demande de garantie dans le cadre de la période de 
garantie limitée, veuillez contacter le revendeur de votre produit obtenir pour une aide 
supplémentaire. Vous devrez fournir la preuve de l’achat et la pièce en question. Toute 
pièce couverte par la garantie limitée sera réparée ou remplacée gratuitement. Les 
pièces remplacées ou réparées fournies pendant la période de garantie seront 
garanties pendant le reste de la période de garantie d’origine ou pendant soixante 
(60) jours à compter de la date de la réparation ou du remplacement, selon la période 
la plus longue. Pour la FAQ, veuillez vous rendre sur www.jaysheadphones.com.

Summary of Contents for t-Five True Wireless

Page 1: ...Model T5TW01 t Five True Wireless User Manual...

Page 2: ...avian team Our t Five True Wireless is a pair of true wireless headphones engineered for simplicity so that music can be enjoyed in many different settings We are very excited to present our new pair...

Page 3: ...t press L earbud Double press L earbud Long press L R earbud for 2 seconds Short press R earbud Double press R earbud Triple press R earbud Short press R earbud Double press R earbud x1 2s x2 L R x2 x...

Page 4: ...her liquids or moist areas Statements EU Declaration of conformity Hereby Northbaze Distribution AB declares that this product is in compliance with the essential requirements and other relevant provi...

Page 5: ...rt the included USB C cable and re charge your case Charging the case Charge the case by connecting the included cable to the bottom of the case and any certified USB power output A full 100 charge wi...

Page 6: ...resale or replacement of the product This Limited Warranty does not affect your legal rights under your applicable national laws relating to the sale of consumer electronic products Defective parts re...

Page 7: ...alet Om inga lysdioder visas ska du s tta in den medf ljande USB C kabeln och ladda fodralet p nytt Ladda laddboxen Ladda boxen genom att ansluta den medf ljande kabeln till boxens undersida och en ce...

Page 8: ...f rnyas genom att p nytt s ljas vidare eller bli utbytt Den begr nsade garantin p verkar inte dina lagstadgade r ttigheter i landet f r ditt ink p Utbytta produkter och tillbeh r inom den begr nsade...

Page 9: ...ez votre tui Chargement du bo tier Chargez le bo tier en raccordant le c ble fourni au bas du bo tier et n importe quelle sortie d alimentation USB certifi e Une charge compl te de 100 n cessitera env...

Page 10: ...nt ult rieur du produit Cette garantie limit e n affecte pas vos droits l gaux en vertu de vos lois nationales en vigueur relatives la vente de produits lectroniques grand public Les pi ces d fectueus...

Page 11: ...Geh use auf Laden der Ladeschale Zum Laden der Ladeschale verbinden Sie das beiliegende Kabel mit der Unterseite der Ladeschale und einer zugelassenen USB Steckdose Abh ngig von Temperatur und Ladege...

Page 12: ...werden Diese beschr nkte Garantie hat keinen Einfluss auf Ihre gesetzlichen Rechte gem den geltenden nationalen Gesetzen in Bezug auf den Verkauf von Unterhaltungselektronikger ten Defekte Teile die e...

Page 13: ...rga de la funda Para cargar la funda conecte el cable incluido en la parte inferior de la funda y cualquier toma USB de corriente homologada La carga completa al 100 tardar aproximadamente entre 2 y 1...

Page 14: ...da no afecta a sus derechos legales en virtud de la legislaci n nacional pertinente en materia de venta de productos electr nicos de consumo Las piezas defectuosas que se cambien en virtud de una recl...

Page 15: ...ca della custodia Ricaricare la custodia collegando il cavo incluso nella parte inferiore della custodia e in qualsiasi uscita di alimentazione USB certificata Per una ricarica completa al 100 saranno...

Page 16: ...sostituzione del prodotto Questa garanzia limitata non influisce sui diritti legali dell utente ai sensi delle leggi nazionali applicabili relative alla vendita di prodotti di elettronica di consumo L...

Page 17: ...JA Bluetooth JAYS t Five 5 Bluetooth LED 4 LED 4 LED 3 LED 75 2 LED 50 1 LED 25 LED USB C USB 2 5 8 Bluetooth Bluetooth Bluetooth jaysheadphones com...

Page 18: ...WEEE 2012 19 EU Northbaze Distribution AB 12 Northbaze Distribution AB Northbaze Distribution AB Northbaze Distribution AB 3 60 FAQ www jaysheadphones com...

Page 19: ...RU Bluetooth JAYS t Five Bluetooth 4 75 50 25 USB C USB USB 1 5 Bluetooth Bluetooth Bluetooth jaysheadphones com 8...

Page 20: ...2012 19 EU Northbaze Distribution AB 12 Northbaze Distribution AB Northbaze Distribution AB Northbaze Distribution AB Northbaze Distribution AB 60 www jaysheadphones com...

Page 21: ...Hebrew HE...

Page 22: ......

Page 23: ...ysheadphones facebook com jays Version 1 0 Please visit www jaysheadphones com for latest manual version Northbaze Distribution AB Gamla Almedalsv gen 1A Gothenburg 412 63 Sweden www jaysheadphones co...

Reviews: