Jazz Speakers J-9968B Operating Instructions Manual Download

Page: 8 / 30

2. Affichage LED

1. Icones haut-parleurs

3. Symbole dB
4. Symbole ms
5. Symbole %
6. Verrouille

15. ST
14. Pro Logic
13. dts
12. Dolby Digital

7. Silence

8. Attente

11. COAXIAL

10. Optique

9. Ligne

1. Icones haut-parleurs :

Indiquent les haut-parleurs actifs dans differents modes.

Par exemple, 6 haut-parleurs et le spectateur s'allumeront quand les modes dts
ou Dolby Digital sont selectionnes. Seuls le spectateur et les haut-parleurs
gauche et droit s'allumeront quand le mode Stereo est selectionne.

2. Affichage LED :

Affiche l'etat du mode audio

2.1 321 = 5.1 canaux (Digital)
2.2 200 = Stereo (2 canaux)

3. Symbole dB :

S'allumera lors de l'utilisation des fonctions de reglages Volume

ou Trim [Ecretage].

4. Symbole ms :

milliseconde, S'allumera lors de l'utilisation des fonctions de

reglages C_Delay [Retard_C] ou S_Delay [Retard_S].

5. Symbole % :

S'allumera lors de l'utilisation de la fonctions de reglage Dynamic

[Dynamique].

6. Verrouille :

Le Decodeur peut detecter automatiquement le signal d'entree et le

type d'audio en entree. Quand les deux sont detectes, l'indicateur de verrouillage
s'allumera.

7. Silence :

Indique l'etat muet.

8. Attente :

La LED indicatrice est allumee quand le transformateur secteur est relie

au decodeur.

9. Ligne :

La LED s'allumera si un signal d'entree arrive de l'entree ligne.

10. Optique :

La LED s'allumera si un signal d'entree arrive de l'entree optique.

11. COAXIAL :

La LED s'allumera si un signal d'entree arrive de l'entree coaxiale.

12. Dolby Digital :

Le mode audio Dolby Digital est selectionne.

13. dts :

Le mode Systeme de Theatre Numerique est selectionne.

14. Pro Logic :

Le mode audio Dolby Pro Logic est selectionne.

15. ST :

Le mode audio Stereo est selectionne.

Affichage de l'ecran

12. Marche/Arret

17. Volume (+/-)

3. 5.1 CH

2. Pro Logic

1. Stereo

13. Silence

5. Ligne

4. Optique

14. Coaxial

7. Retard_C

6. Retard_S

15. Dynamique

9. SPCFG

8. Mode

16. Etat

11. Test

10. Ecretage

18.

Theatre

Salle

Stade

1. Stereo :

Selection manuelle du mode audio stereo 2 canaux.

2. Pro Logic :

Selection manuelle du mode audio Dolby Pro Logic.

3. 5.1 Ca :

Selection manuelle du mode audio Dolby Digital ou dts.

4. Optique :

Selection manuelle du mode d'entre optique.

5. Ligne :

Selection manuelle du mode d'entree ligne.

6. Retard_S :

Retard des haut-parleurs surround dans les modes audio Dolby

Digital ou Dolby Pro Logic. Les choix sont : 0 ms, 5 ms, 10 ms, 15 ms (defaut :
0 ms).

7. Retard_C :

Retard du haut-parleur central dans les modes audio Dolby

Digital ou Dolby Pro Logic. Retard de 0-5 ms (defaut : 0 ms).

8. Mode :

Selection du type d'audio. Les choix sont dts, Dolby Digital, Dolby

Pro Logic et Stereo.

9. SPCFG :

Uniquement pour les modes audio Dolby Digital et Dolby Pro Logic.

Distribue les basses frequences, generaleralement reproduite par le caisson
de basses, vers les haut-parleurs avants, surround et central. Appuyez sur le
bouton SPCFG et reglez le niveau en appuyant sur les boutons de /-.

10. Ecretage :

Identique a Test mais utilise votre signal d'entree audio a la place

du signal de test. Reglez le volume de chaque haut-parleur avec les boutons
/-.

11. Test :

Test automatique du volume sonore de chaque haut-parleur en mode

Dolby Digital ou Dolby Pro Logic. Maintenez le bouton test enfonce pendant 2
secondes. Pendant que le signal se deplace de haut-parleur en haut-parleur,
reglez le volume de chaque haut-parleur avec les boutons /-.

12. Marche/Arret :

Allume / eteint le systeme.

13. Silence :

Coupe / retablit le son du systeme.

14. Coaxial :

Selection manuelle du mode d'entree coaxiale.

15. Dynamique :

Reglage de l'intervalle dynamique entre les sons les plus forts

et les plus faibles reproduits. Les choix sont 0%, 25%, 50%, 75% (d faut 0%).

16. Etat :

Affiche l'etat du mode audio.

17. Volume (+/-) :