JB-Lighting P4, Operating Instructions Manual

Page 1: ...P4 Bedienungsanleitung Operating instructions Version 1 7 Software 1 25...

Page 2: ...er te 12 5 Bedienfeld 13 5 1 Men bersicht 14 5 2 FACTORY DEFAULTS Werkseinstellungen 16 5 3 USER DEFAULTS Benutzereinstellungen 16 5 4 DMX ADDRESS DMX Adressierung 16 5 5 PERSONALITY Pers nliche Einst...

Page 3: ...adjustment 39 4 7 Rigging the fixture 40 5 Control panel 41 5 1 Menu navigation 42 5 2 FACTORY DEFAULTS 44 5 3 USER DEFAULTS 44 5 4 DMX ADDRESS 44 5 5 PERSONALITY 44 5 6 STANDALONE mode 45 5 7 INFO 46...

Page 4: ...ntoleranzen ISO 2768 m Blechdick Farbe Oberfl ch Lichtanlagentechnik GmbH Sallersteig 15 89134 Blaustein 140 42 264 380 377 206 194 140 388 479 Name Datum Fax 07304 9617 99 Tel 07304 9617 0 Blechdick...

Page 5: ...9 Tel 07304 9617 0 Varyscan P4 09 06 2015 MFritsche Allgemeintoleranzen ISO 2768 m Blechdicke Material Farbe Oberfl che Abmessung Lichtanlagentechnik GmbH Sallersteig 15 89134 Blaustein 264 Kopf Front...

Page 6: ...hseln oder Teile austauschen Der Netzstecker muss nach der Installation des Scheinwerfers immer zug nglich sein berlas ten Sie keinenfalls die Steckdosen bzw die Verl ngerungskabel da dies zu einem Br...

Page 7: ...nden L ftern abk hlen Sch tteln oder sto en Sie das Ger t nicht Vermeiden Sie bei der Installation oder dem Betrieb rohe Gewalt Diese Leuchte wurde nur f r den Innenbereich konzipiert Setzen Sie diese...

Page 8: ...hren lassen Dem Scheinwerfer P4 liegt ein teilkonfektioniertes Stromkabel mit dem PowerCon Stecker bei in US Ausf hrung ist nur der PowerCon Stecker enthalten Die Montage des Schutzkontakt steckers b...

Page 9: ...schlu ACHTUNG Der P4 kann sofort aufleuchten falls Standalone Betrieb aktiviert ist oder ein DMX Signal anliegt Anschlu au erhalb der EU Der P4 darf nur an folgenden Stromnetzen betrieben werden Netz...

Page 10: ...Software Update m glich da Pin 4 und 5 nicht belegt sind Bei den Steckern und Buchsen handelt es sich um 5 polige oder 3 polige XLR Verbinder die im Fachhandel erworben werden k nnen Steckerbelegung...

Page 11: ...iese Schlitze kann das Leuchtmittel horizontal 1 und Vertikal 2 verschoben werden siehe A A Hotspot zentriert Leuchtmittel optimal justiert Abbildung an der Wand Um das Leuchtmittel einzustellen gehen...

Page 12: ...ten Unterlage betreiben da die Lufteinl sse im Fuss frei bleiben m s sen Um das Ger t an ein Traversensystem zu h ngen verwenden Sie die original JB Lighting Omegaclamps mit Camlocverbindern Die Camlo...

Page 13: ...rdem l sst sich das Hauptmen gegen unbeabsichtigten Zugriff sperren Die Sperrung er folgt ebenfalls durch Dr cken der Taste ENTER gedr ckt halten und dann zus tzlich mit der gegen berliegenden Taste E...

Page 14: ...S NORMAL INVERS SHORTEST DIST ON OFF WLJB DMX HOLD FADE OUT DMX HOLD SERVICE RESET FIXTURE SURE ERROR LIST LIST CLEAR FUNCTION TEST START TEST INIT PAN TILT FINE ADJUST TEST RUNNING SURE OFS ZOOM OFS...

Page 15: ...D DRV ACTUAL MAX RESET FADE TIME FADE TIME NEXT TIME NEXT TIME PAN PAN TILT TILT CONTROL CONTROL SHUTTER SHUTTER DIMMER DIMMER FOCUS FOCUS ZOOM ZOOM SHAPE SHAPE GOBO1 GOBO1 GOBO2 GOBO2 GOBO2 ROT GOBO2...

Page 16: ...wird der entsprechende Funkkanal angezeigt Eine Pegelanzeige im Display informiert ber die aktuelle Empfangsqualit t Wird der P4 zus tzlich ber die DMX Anschluss buchsen angeschlossen so hat dieses Si...

Page 17: ...geschlossenes DMX Pult ein und speichern diese anschlie end im P4 ab Die Men punkte MODIFY RUN und REMOTE k nnen nur mit Hilfe einer Tastenkombination auf gerufen werden Dazu Dr cken Sie ENTER halten...

Page 18: ...DMX Signal Das Master Ger t wird ber den Men punkt MODIFY programmiert und ber RUN durch die Tasten kombination ENTER dr cken gedr ckt halten und zus tzlich ESC dr cken gestartet 5 7 INFO Hier werden...

Page 19: ...om Zoom Kanal 10 Beamformung Beamformung Beamformung Kanal 11 Gobo 1 Gobo 1 Gobo 1 Kanal 12 Gobo 2 Gobo 2 Gobo 2 Kanal 13 Gobo 2 Rotation Gobo 2 Rotation Gobo 2 Rotation Kanal 14 Farbrad Gobo 2 Rotati...

Page 20: ...r zu Shutter fade 0 0 6sec 4 8sec Shutter auf Shutter fade 100 0 6sec 4 8sec Shutter zu Shutter Zufall 100 0 6sec 4 8sec Shutter auf Shutter Zufall 0 0 6sec 4 8sec Shutter zu Shutter Zufall fade 0 0 6...

Page 21: ...2 Gobo 3 Gobo 4 Gobo 5 Gobo 6 Gobo 7 Gobo 8 Gobo 9 Gobo 10 Gobo 11 Blende 1mm Gobo 12 Blende 2mm Gobo 13 Blende 4mm Gobo 14 offen Blende 6mm 000 007 008 015 016 023 024 031 032 039 040 047 048 055 05...

Page 22: ...open Gobo 1 Gobo 2 Gobo 3 Gobo 4 Gobo 5 Gobo 6 Gobo 7 Gobo 8 Gobo 9 000 003 004 007 008 015 016 023 024 031 032 039 040 047 048 055 056 063 064 071 072 255 13 13 13 Gobopositionierung dreh 2 Goboposit...

Page 23: ...auf links langsam schnell 000 001 002 003 004 005 006 007 008 009 010 011 012 013 014 015 016 017 018 019 020 021 022 023 024 025 026 027 028 029 030 031 032 033 034 035 036 037 038 039 040 041 042 04...

Page 24: ...ll schlie end Frost 100 Frost Zufall fade in Frost 0 Frost Zufall fade out Frost 100 000 126 127 127 128 142 143 143 144 158 159 159 160 174 175 175 176 190 191 191 192 206 207 207 208 222 223 223 224...

Page 25: ...ach diesen DMX Befehlen mu dieser Kanal auf DMX 000 zur ck gesetzt werden 6 1 Steuerkanal Es gibt einige spezielle Funktionen bez glich der Priorit t der Gobokan le Wenn f r das Goborad 1 ein DMX Wert...

Page 26: ...nachjustiert werden RECEIVESOFT ber diesen Bereich kann die Software des P4 eingespielt werden siehe 7 5 Software Update 7 2 Gobos wechseln Um das Ger t zu ffnen stellen Sie den Scheinwerfer so wie i...

Page 27: ...appen wieder ein und fixieren die Abstandbolzen 4 wieder mit den Schrau ben 3 Ebenso setzen Sie den Goboeinschub wieder ein Bei Sch den die auf unsachgem e Handhabung zur ckzuf hren sind erlischt die...

Page 28: ...halten Sie bei unseren St tzpunkt H ndlern 7 6 Pr fen von elektrischen Betriebsmitteln Nach BGV A2 A3 m ssen Elektrische Anlagen und Betriebmittel einer regelm igen berpr fung unterzogen werden Als Me...

Page 29: ...Umgebungstemperatur 5 C Optik Photometrische Daten Lichtquelle Osram Sirus 280W HRI Lichtst rke Effekte Pan 433 6 Tilt 280 0 Zoom 5 20 Konstruktion Farbe schwarz Geh use PC ABS Schutzklasse IP 20 Eins...

Page 30: ...Varyscan P4 den wesentlichen Schutzanforderungen der Richtlinie entspricht Es wurden folgende Normen zur Konformit tsbewertung herangezogen DIN EN 61000 6 2 Elektromagnetische Vertr glichkeit EMV Teil...

Page 31: ...31 P4 English...

Page 32: ...meintoleranzen ISO 2768 m Blechdick Farbe Oberfl ch Lichtanlagentechnik GmbH Sallersteig 15 89134 Blaustein 140 42 264 380 377 206 194 140 388 479 Name Datum Fax 07304 9617 99 Tel 07304 9617 0 Blechdi...

Page 33: ...ax 07304 9617 99 Tel 07304 9617 0 Varyscan P4 09 06 2015 MFritsche Allgemeintoleranzen ISO 2768 m Blechdicke Material Farbe Oberfl che Abmessung Lichtanlagentechnik GmbH Sallersteig 15 89134 Blaustein...

Page 34: ...or your own safety please read this manual carefully before you initial start up WARNING Disconnect the fixture from mains before you remove any cover of the fixture With a high voltage you can suffer...

Page 35: ...light is running normally This tem perature is reached quickly after the ignition of the bulb Before switching the fixture OFF turn the lamp OFF and allow the fixture to cool for a while Do not shake...

Page 36: ...ay Remove the unit from the box For any damage occuring during transport report to the transport company im mediately WARNING To ensure proper installation of the plug consult a qualified technician 4...

Page 37: ...assuring that the electrical installation fits your demands If any doubts occur consult a qualified technician 4 2 Connection to mains WARNING P4 might light up immediately if standalone mode is acti...

Page 38: ...reset the LAMP TIME and LAMP IGNIT counters to zero 2 5 4 4 DMX wiring Use a shielded twisted pair cable with two pairs to connect the serial link Connect all pins if you want to upgrade the software...

Page 39: ...0 and check the image on the wall pictures A to E 2 Disconnect the fixture from mains and loose the two quarter turn fasteners on the lamp cover to get into lamp compartment 3 Move the lamp into desir...

Page 40: ...distance of 10 meters between light output from the moving head and the lit objects must be kept The P4 can either be placed on the floor or hang on a trussing system in any position When placing the...

Page 41: ...press the combination in the revers order Press ESC keep it down and press ENTER in addition The main menu can be locked to avoid an accidental change of the configuration To lock press ENTER and kee...

Page 42: ...RS NORMAL INVERS SHORTEST DIST ON OFF WLJB DMX HOLD FADE OUT DMX HOLD SERVICE RESET FIXTURE SURE ERROR LIST LIST CLEAR FUNCTION TEST START TEST INIT PAN TILT FINE ADJUST TEST RUNNING SURE OFS ZOOM OFS...

Page 43: ...D DRV ACTUAL MAX RESET FADE TIME FADE TIME NEXT TIME NEXT TIME PAN PAN TILT TILT CONTROL CONTROL SHUTTER SHUTTER DIMMER DIMMER FOCUS FOCUS ZOOM ZOOM SHAPE SHAPE GOBO1 GOBO1 GOBO2 GOBO2 GOBO2 ROT GOBO2...

Page 44: ...gnal has priority DMX MODE The P4 offers 3 different operating modes see DMX protocol on page 47 Mode 1 is an 8 bit mode 8 bit for all features PAN TILT 16bit in this mode you can control all features...

Page 45: ...tand alone sequence Enter the menu STANDALONE EDIT STEP NR 01 01 will be displayed Enter the MODIFY menu to get access to the fixtures functions Recall the functions and enter DMX values Enter FADE TI...

Page 46: ...last reset individually Operation in Master Slave mode To set a fixture to slave mode navigate to REMOTE To activate the slave funciton press ENTER keep it down and press ESC in addtion The display w...

Page 47: ...m Zoom Channel 10 Beam shape Beam shape Beam shape Channel 11 Gobo 1 Gobo 1 Gobo 1 Channel 12 Gobo 2 Gobo 2 Gobo 2 Channel 13 Gobo 2 Rotation Gobo 2 rotation Gobo 2 rotation Channel 14 Color wheel Gob...

Page 48: ...c Shutter closed Shutter fade 0 0 6 sec 4 8 sec Shutter open Shutter fade 100 0 6 sec 4 8 sec Shutter closed Shutter random 100 0 6 sec 4 8 sec Shutter open Shutter random 0 0 6 sec 4 8 sec Shutter cl...

Page 49: ...Gobo 3 Gobo 4 Gobo 5 Gobo 6 Gobo 7 Gobo 8 Gobo 9 Gobo 10 Gobo 11 aperture 1mm Gobo 12 aperture 2mm Gobo 13 aperture 4mm Gobo 14 open aperture 6mm 000 007 008 015 016 023 024 031 032 039 040 047 048 0...

Page 50: ...ked Gobo 0 open Gobo 1 Gobo 2 Gobo 3 Gobo 4 Gobo 5 Gobo 6 Gobo 7 Gobo 8 Gobo 9 000 003 004 007 008 015 016 023 024 031 032 039 040 047 048 055 056 063 064 071 072 255 13 13 13 Gobo positioning rotatio...

Page 51: ...008 009 010 011 012 013 014 015 016 017 018 019 020 021 022 023 024 025 026 027 028 029 030 031 032 033 034 035 036 037 038 039 040 041 042 043 044 045 046 047 048 049 050 051 052 053 054 063 064 191...

Page 52: ...ow to fast Frost 0 Frost random snap in ramp out slow to fast Frost 100 000 255 127 127 128 142 143 143 144 158 159 159 160 174 175 175 176 190 191 191 192 206 207 207 208 222 223 223 224 238 239 239...

Page 53: ...ge 50 Three different possibilities are available Details see also on page 48 DMX 000 007 frost it s always selectable if you use a glas gobo the fixture switches automatically to frost or lense the b...

Page 54: ...k on the right side Loosen knurled head screws 5 and remove the gobo module Following picture shows the gobo module WARNING Switch off the lamp allow the unit to cool down for 5 minutes still with the...

Page 55: ...open the head cover 3 pcs phil lips screw with quater turn opener and the baseplate Use a brush and a vacuum cleaner to remove dust and fluff Additional remove the gobo module 1 by remo ving the two k...

Page 56: ...MX socket may serve as measuring point for the insulation and fault current measurement This screw is connected to all sheet metal parts by means of a contact disc PE measurement point 7 5 Software up...

Page 57: ...tal temperature 5 C Optic photometrical data Light source Osram Sirius 280W HRI Illumination Effects Pan 433 6 Tilt 280 0 Zoom 5 20 Construction Color black Housing PC ABS Protection class IP 20 Slide...

Page 58: ...the safety requirements of this directive Following standards are contained in the evaluation of the declaration of conformity DIN EN 61000 6 2 Electromagnetic compatibility EMV Part 6 2 Business stan...

Page 59: ...59 P4...

Page 60: ...JB Lighting Lichtanlagentechnik GmbH Sallersteig 15 89134 Blaustein Tel 49 7304 9617 0 Fax 49 7304 9617 99 info jb lighting de www jb lighting de...