background image

www.jbctools.com

主な仕様

- AC 

アダプター

入力

: 100-240V, 50Hz

 

出力

: DC 18V, 0.83A 

ブラシ直径

:  

50 mm

重量

:  

1.2 kg (2.6 lb)

ESD安全コネクタ

CE 

標準基準 

放電保証

 “

表皮効果

チップクリーニング以外の目的で機器を使用しないでください。ツールスタンドではありません。

ACアダプターは規格標準の電源に接続されなければなりません。

 

 

電源が入っている時に機器を放置しないでください。

ケーブルではなく、プラグを引き、電源コードを抜いてください。 

可動部品との接触を避けてください。

作業スペースは整然ときれいに片付けてください。けがのないよう、作業するときは防御メガネをけ、                                                                                                        

   手袋をしてください。 

この器具は8才以上のお子様、身体、感覚及び精神に障害のある方が使用される場合または経験や 

    知識不足の場合は適正な監督及び器具の使用に関する説明を受け、関係する危険性を理解した上で 
    ご使用になるようお願いいたします。お子様の手の届かないところに置き、お子様が触らないようご注 
    意ください。 

さ使用済みのすずは発火の恐れがありますので、最大限の注意を払ってください。

はんだ付けの際に発生する煙に注意してください。 

安全のために

下記の注意事項に従い、健康を保護し、電気ショック、けが、火事または爆発を予防しな
ければなりません。

31

31

Summary of Contents for CLMB-PA

Page 1: ...20 26 Deutsch 14 Espa ol 8 Senior Tip Cleaner non metal Brushes Ref CLMB PA English 2 Page INSTRUCTION MANUAL www jbctools com...

Page 2: ...2 Packing List The following items should be included US EU Senior Tip Cleaner non metal Brushes 1 unit Ref CLMB PA CLMB A non metal Brushes 1 unit Ref CLMB P1 AC Adapter 1 unit Ref 0014381 Manual 1 u...

Page 3: ...LMB PA consists of 2 motorized Brushes that start working when a sensor detects the tip at the window When the operator removes the tip the Brushes stop working For best results we recommend placing t...

Page 4: ...he Splashguard 2 Lift up the white piece to remove the Brushes 3 Remove the tin collection tray for cleaning Once clean return it followed by the new Brushes Vertical Access The Senior Tip Cleaner has...

Page 5: ...e the non metal Brushes when they are turning Incorrect use will damage them When used properly the non metal Brushes will have a longer life than the metal ones The blue core is used to distuinguish...

Page 6: ...the splashguard and the inside Check periodically that the sensors are clean Use a cotton bud with alcohol to clean them Maintain the Brushes and the tin collection tray clean Replace any defective or...

Page 7: ...l sensory or mental capabilities or lack of experience and knowledge if they have been given supervision or instruction concerning use of the appliance in a safe way and understand the hazards involve...

Page 8: ...ar incluidos 8 Senior Tip Cleaner Non metal Brushes Limpiador de puntas Senior con cepillos no met licos 1 unidad Ref CLMB PA CLMB A Non metal Brushes Cepillos no met licos para el CLMB A 1 ud Ref CLM...

Page 9: ...namiento El CLMB PA consiste en 2 cepillos motorizados que se activan cada vez que los sensores de la ventana detectan la presencia de la punta Del mismo modo cuando el operario retira la punta los ce...

Page 10: ...brir la tapa 2 Tire de la pieza blanca hacia arriba para retirar los cepillos 3 Retire la bandeja que recoge el esta o Una vez limpia col quela de nuevo seguida de los nuevos cepillos Acceso vertical...

Page 11: ...ente los cepillos no met licos tendr n una mayor vida til que los met licos El n cleo azul se utiliza para distinguirlo del negro a la hora de realizar trabajos de soldadura sin plomo o con plomo A la...

Page 12: ...r la tapa y el interior Compruebe peri dicamente que los sensores est n limpios Utilice un bast n de algod n con alcohol para limpiarlos Mantenga limpios los cepillos y la bandeja de esta o Cambie cua...

Page 13: ...adecuados para evitar cualquier da o Este aparato puede ser utilizado por personas a partir de 8 a os o m s y tambi n por aquellas personas con movilidad reducida o capacidades f sicas sensoriales o m...

Page 14: ...ushes 14 14 Senior Tip Cleaner Non metal Brushes Senior Spitzen Reiniger mit Nichtmetallb rsten 1 Einheit Ref CLMB PA CLMB A Non metal Brushes Nichtmetallb rsten f r CLMB A 1 Einheit Ref CLMB P1 AC Ad...

Page 15: ...steht aus 2 motorbetriebenen B rsten die zu rotieren beginnen wenn die L tspitze durch das Fenster eingef hrt und vom Sensor registriert wird Ebenso stoppen die B rsten wieder wenn der Bediener die Sp...

Page 16: ...fen Sie den wei en Achsenbereich und ziehen Sie diesen nach oben um die B rsten zu entfernen 3 Entnehmen Sie die Zinnsammelschale Einmal sauber setzen Sie diese wieder ein und zum Schluss auch die B r...

Page 17: ...terschiedlichen B rstentypen die folgende Tabelle CLMB A Metal Brushes Metallb rsten f r CLMB A Ref CLMB A8 Blue CLMB A Metal Brushes Metallb rsten f r CLMB A blau Kern Ref CLMB A7 CLMB A Non metal Br...

Page 18: ...u reinigen berpr fen Sie in regelm igen Abst nden ob die Sensoren sauber sind Verwenden Sie ein Wattest bchen mit Alkohol um diese zu reinigen Halten Sie die B rsten und den Zinnsammelbeh lter sauber...

Page 19: ...eeignete Schutzbrille und Handschuhe bei der Arbeit um Verletzungen zu vermeiden Dieses Ger t kann von Kindern ab 8 Jahren und lter und von Personen mit eingeschr nkten physischen sensorischen oder ge...

Page 20: ...Ref CLMB PA Senior Tip Cleaner Non metal Brushes 20 20 US EU 1 Ref CLMB PA CLMB A 1 Ref CLMB P1 1 Ref 0014381 1 Ref 0017085 www jbctools com...

Page 21: ...www jbctools com 21 21 CLMB PA 2 2 1 ESD...

Page 22: ...22 22 1 2 3...

Page 23: ...www jbctools com 23 23 CLMB A Ref CLMB A8 CLMB A Ref CLMB A7 CLMB A Ref CLMB P1 CLMB A Ref CLMB P7 CLMB A8 CLMB A7 CLMB P1 CLMB P7 10 10 5 5 1 2 1 2 1 2 1 2...

Page 24: ...24 24 JBC JBC...

Page 25: ...www jbctools com 25 25 100 240V 50Hz DC 18V 0 83A 50 mm 1 2 kg 2 6 lb ESD CE...

Page 26: ...Ref CLMB PA Senior Tip Cleaner Non metal Brushes 26 26 1 Ref CLMB PA CLMB A 1 Ref CLMB P1 AC 1 Ref 0014381 1 Ref 0017085 US EU www jbctools com...

Page 27: ...www jbctools com CLMB PA 27 27 ESD...

Page 28: ...28 28 1 2 3...

Page 29: ...www jbctools com 29 29 CLMB A Ref CLMB A8 CLMB A Ref CLMB A7 CLMB A Ref CLMB P1 CLMB A Ref CLMB P7 CLMB A8 CLMB A7 CLMB P1 CLMB P7 10 10 5 5 1 2 1 2 1 2 1 2...

Page 30: ...JBC JBC 30 30...

Page 31: ...www jbctools com AC 100 240V 50Hz DC 18V 0 83A 50 mm 1 2 kg 2 6 lb ESD CE AC 31 31...

Page 32: ...Exploded View Despiece Explosionszeichnung 32 32...

Page 33: ...www jbctools com 33 33 Notes...

Page 34: ...34 34...

Page 35: ...www jbctools com 35 35...

Page 36: ...ausch Die Garantie gilt nicht f r Produktverschlei durch normale Nutzung oder durch falsche Anwendung Damit die Garantie G ltigkeit erlangt mu das Ger t an den H ndler bei dem es gekauft wurde zur ckg...

Reviews: