jbc CP-2E, Manual

Page 1: ...48 Deutsch 32 Espa ol 16 Compact Micro Tweezers Station Ref CP E English 2 Page www jbctools com...

Page 2: ...Ref 0009417 100V 120V 0009401 230V Manual 1 unit Ref 0016885 Sponge 1 unit Ref S0354 Micro Tweezers 1 unit Ref PA120 A Compact Micro Tweezers Station Ref CP E CP Control Unit 1 unit Ref CP 1E 120V CP...

Page 3: ...Fuse Equipotential connection USB B connector Features Micro Tweezers Ref PA120 A Cable collector Process Screen Adjustable Stand Intelligent Heat Management Tip Cleaner brass wool with antisplash mem...

Page 4: ...on between cleaning and rewetting Select the option to suit your needs and improve the thermal transfer of the tip Splashguard Ref 0017576 When using the brass wool it prevents splashing of solder par...

Page 5: ...perior cleaning of the tip Metal Brush Ref CL6220 When used carefully it provides a more thorough cleaning Sponge Ref S0354 The least harmful cleaning method Keep the sponge damp with distilled water...

Page 6: ...hese guidelines Loosen the screw and remove the cartridge Use a flat pliers if still hot 1 Removing Important Tighten the screw again being careful not to over tighten This is necessary for the tool t...

Page 7: ...BC Manager JBC Manager www jbctools com manager html Manage and monitor as many stations as your PC can handle by using the JBC Manager You can export data to another PC Register Settings Create graph...

Page 8: ...eases by 5 Change temperature from 90 to 450 C Select temperature levels Fix one temperature Change Sleep temperature Set Sleep delay from 0 to 9 min or no Sleep Change Hibernation delay from 0 to 35...

Page 9: ...mp 2000 C 4 Metronome Station settings Fixed temp 350 o C Levels C 250 350 400 4 Sleep temp 900 C 5 Hibernation delay 0 min 6 Temp adjust O O C Tool PA Back 0 Selected temp 350 o C P o w e r 5 1 c 350...

Page 10: ...every time a parameter is changed Useful for setting a work rate in repetitive jobs The beep lets you know the length of time the tip must be in contact with the soldering joint N a N a N a Warnings...

Page 11: ...ldering more than one component at a specific temperature The station will reject any attempt to change the temperature This allows a quick change between 3 different temperatures Set them according t...

Page 12: ...xtends the life of the tip Set values within 50 C 90 F to achieve zero error JBC strongly recommends the use of TID A or TIA A Ther mometers to obtain precise readings Tool Settings Increasing the def...

Page 13: ...status Maintain tip surface clean and tinned prior to storage in order to avoid tip oxidation Rusty and dirty surfaces reduce heat transfer to the solder joint Periodically check all cables and tubes...

Page 14: ...t leave the appliance unattended when it is on Do not cover the ventilation grills Heat can cause inflamable products to ignite Avoid flux coming into contact with skin or eyes to prevent irritation B...

Page 15: ...Input fuse 2A Output 23 5V Control Unit model CP 9E Weight 2 7 kg 5 95 lb Dimensions 150 x 175 x 145 mm 5 91 x 6 89 x 5 71 in Output Peak Power 80W Temperature Range 90 450 C 190 840 F 5 Tip to groun...

Page 16: ...16...

Page 17: ...Estaci n con Micro Pinza Ref CP E www jbctools com 17...

Page 18: ...120V CP 2E 230V CP 9E 100V Micro Tweezers Micro pinza 1 unidad Ref PA120 A Power Cord Cable de Red 1 unidad Ref 0009417 100V 120V 0009401 230V Manual 1 unidad Ref 0016885 Sponge Esponja 1 unidad Ref...

Page 19: ...de red Fusible Conexi n Equipotencial Conector USB B Caracter sticas Recogecable Limpiador de puntas Pantalla de control Soporte Ajustable Gesti n inteligente del calor Micro Tweezers Micro pinza Ref...

Page 20: ...juste mejor a sus necesidades y mejore la transferencia t rmica de la punta Splashguard Protector anti salpicaduras Ref 0017576 Protege la estaci n de las salpicaduras cuando se utiliza la lana de lat...

Page 21: ...punta Metal Brush Cepillo de metal Ref CL6220 Si se usa con cuidado proporciona una limpieza m s profunda Sponge Esponja Ref S0354 El m todo de limpieza menos da ino Mantenga la esponja h meda con ag...

Page 22: ...rtucho Afloje el tornillo y retire el cartucho Use unos alicates planos si est caliente 1 Retire Importante Apriete el tornillo de nuevo y tenga cuidado de no apretarlo en exceso Esto es necesario par...

Page 23: ...istro Obtenga gr ficos del proceso de soldadura con datos de temperatura y potencia en tiempo real Manager Settings Configuraci n del gestor Edite par metros o gestione un grupo de estaciones JBC al m...

Page 24: ...al usurio trabajar con temperaturas m s bajas Y como resultado la vida de la punta puede incrementarse hasta 5 veces 1 Trabajo Cuando se levanta la herramienta del soporte la punta se calentar hasta...

Page 25: ...onome Station settings Fixed temp 350 o C Levels C 250 350 400 4 Sleep temp 900 C 5 Hibernation delay 0 min 6 Temp adjust O O C Tool PA Back 0 Selected temp 350 o C P o w e r 5 1 c 350 Pantalla de men...

Page 26: ...PIN cada vez que el usuario entra en el men para modificar cualquier par metro Ideal para trabajos repetitivos ya que marca el ritmo de trabajo a seguir El sonido establece el tiempo de contacto de la...

Page 27: ...s de un componente a una temperatura espec fica La estaci n queda protegida por PIN y deniega cualquier intento de cambio de temperatura Permite conmutar entre diferentes unidades de temperatura defin...

Page 28: ...cero JBC recomienda usar los term metros TID A o TIA A para obtener lecturas m s fiables Configuraci n de la Herramienta Tool Settings Configurar este par metro con valores m s altos que el valor de...

Page 29: ...n Las superf cies sucias reducen la transferencia t rmica a la soldadura Revise la conexi n de cables y o tubos Cambie el fusible fundido de acuerdo a las siguientes instrucciones Limpie peri dicament...

Page 30: ...nflamables se enciendan Evite el contacto del Flux con la piel o los ojos para prevenir la irritaci n Tenga cuidado con el humo producido al trabajar Mantenga su lugar de trabajo limpio y ordenado Use...

Page 31: ...Salida 23 5V Unidad de Control CP 9E Peso 2 7 Kg 5 95 lb Dimensiones 150 x 175 x 145 mm 5 91 x 6 89 x 5 71 in Potencia m xima 80W Rango de temperatura 90 450 C 190 840 F 5 Estabilidad de temperatura e...

Page 32: ...32...

Page 33: ...Station mit Mikro Entl tpinzette Ref CP E www jbctools com 33...

Page 34: ...CP Control Unit CP Steuereinheit 1 St ck Ref CP 1E 120V CP 2E 230V CP 9E 100V Power Cord Netzkabel 1 St ck Ref 0009417 100V 120V 0009401 230V Handbuch 1 St ck Ref 0016885 Sponge Schwamm 1 St ck Ref S0...

Page 35: ...herung Potenzialausgleichsbuchse USB B Anschluss Merkmale Kabelausleger Spitzenreinigungssystem Prozess Steuerung Verstellbare Ablage Intelligentes Heizmanagement Micro Tweezers Mikro Entl tpinzette R...

Page 36: ...t auf der Spitze wodurch die Oxidation zwischen Reinigung und R ckbenetzung vermieden wird Splashguard Spritzschutz Ref 0017576 Verhindert L tmittelspritzer beim Einsatz von Messinggeflecht Antisplash...

Page 37: ...m Ref S0354 Die schonendste Reinigungsmethode Halten Sie den Schwamm bei der Arbeit mit destilliertem Wasser feucht um Spitzenverschlei zu vermeiden Abklopfen Klopfen Sie vorsichtig ab um bersch ssige...

Page 38: ...tuschen nicht berdreht wird Die Schraube lockern und die Kartusche herausnehmen Falls noch hei eine Flachzange verwenden 1 Entfernen Wichtig Die Schraube wieder festziehen dabei darauf achten sie nich...

Page 39: ...BC Manager JBC Updater Register Settings Erstellen Sie Grafiken des L tprozesses in Echtzeit mit Leistungs und Temperaturdaten Manager Settings ndern Sie Einstellungen f r eine Gruppe von JBC Statione...

Page 40: ...en Dies erm glicht es dem Benutzer mit einer niedrigeren Temperatur zu arbeiten Daraus ergibt sich eine f nfmal l ngere Spitzenstandzeit 1 Arbeit Nehmen Sie das Werkzeug aus der Ablage und die Werkzeu...

Page 41: ...mum temp 2000 C 4 Metronome Station settings Fixed temp 350 o C Levels C 250 350 400 4 Sleep temp 900 C 5 Hibernation delay 0 min 6 Temp adjust O O C Tool PA Back 0 Selected temp 350 o C P o w e r 5 1...

Page 42: ...eschwindigkeit bei sich wiederholenden Arbeiten Der Piepton l sst Sie den Zeitraum absch tzen den die Spitze die L tstelle ber hren muss Unzutreffend Unzutreffend Unzutreffend Warnungen Der Temperatur...

Page 43: ...n wenigen Sekunden herzustellen Ideal zum L ten von mehreren Bauteilen mit einer bestimmten Temperatur Die Station wird jeden Versuch der Temperatur nderung abweisen Dies erm glicht einen schnellen We...

Page 44: ...d die Spitzenstandzeit zu verl ngern Werte innerhalb 50 C 90 F einstellen um Nullfehler zu erreichen JBC empfiehlt nachdr cklich die Benutzung von TID A oder TIA A Thermometern um pr zise Ableseergebn...

Page 45: ...te Oberfl chen mindern den W rmedurchgang zur L tstelle Vor der Durchf hrung von Wartungsarbeiten oder Einlagerung die Ger te immer erst ausk hlen lassen 1 Entfernen Sie die Sicherung indem Sie an der...

Page 46: ...wenn sie sich au erhalb der Sichtweite befinden Um Irritationen zu vermeiden keinen Flussmittelkontakt mit der Haut oder den Augen Sich vor dem beim L ten entstehenden Rauch in Acht nehmen Ihren Arbei...

Page 47: ...ngangssicherung 2A Ausgang 23 5V Steuereinheit Modell CP 9E Gesamtgewicht des Ger ts 2 7 Kg 5 95 lb Abmessungen 150 x 175 x 145 mm 5 91 x 6 89 x 5 71 in Spitzenausgangsleistung 80W Temperaturauswahl 9...

Page 48: ...1 Ref 0009417 100V 120V 0009401 230V 1 Ref 0016885 CP 1 Ref CP 1E 120V CP 2E 230V CP 9E 100V x2 1 Ref C120002 1 Ref PA120 A 1 Ref S0354 Compact Micro Tweezers Station Ref CP E 48 www jbctools com...

Page 49: ...USB B Ref PA120 A www jbctools com 49...

Page 50: ...Ref CC3702 Ref CL6210 Ref 0017576 Ref 0017574 Ref CL0160 50...

Page 51: ...Ref CL6205 Ref CL6220 Ref S0354 1 2 www jbctools com 51...

Page 52: ...0 7 1 5mm 0 2 5mm 6mm C120 009 C120 010 2 3 4 1 PA120 A C120 www jbctools com C120 004 C120 001 C120 005 C120 009 C120 010 52...

Page 53: ...JBC JBC Updater www jbctools com software html USB USB AB JBC JBC Manager www jbctools com manager html JBC JBC USB USB AB USB JBC Updater JBC Manager www jbctools com 53...

Page 54: ...0c P o w e r 5 350 Selected temp 350 o C S l e e p t e m p 9 0 o C Sleep 0 c 350 Tool in the stand no heat Hibernation 0 c 350 JBC 90 450 C 0 9 0 35 1 2 Sleep 3 Hibernation 54...

Page 55: ...0 Counters Station settings 5 Helptext OFF 6 Beep ON 7 Change PIN 1 Temp unit Celsius 2 Maximum temp 4000 C 3 Minimum temp 2000 C 4 Metronome Back 4 Sleep temp 900 C 5 Hibernation delay 0 min 6 Temp a...

Page 56: ...200 C 392 F 400 C 750 F C F 1 50 0105 90 450 C 190 840 F HMP 400 C 750 F JBC 56...

Page 57: ...150 C 302 F 260 C 500 F 90 450 C 190 840 F 3 3 2 0 450 C 840 F www jbctools com 57...

Page 58: ...10 50 C 90 F JBC TID A TIA A 0 C F C245966 20 C 36 F C245030 C245030 20 C 36 F 58...

Page 59: ...1 2 JBC JBC www jbctools com 59...

Page 60: ...60...

Page 61: ...23 5V CP 1E CP 2E 230V 50 60Hz 1A 23 5V CP 2E CP 9E 100V 50 60Hz 2A 23 5V CP 9E 2 7 Kg 5 95 lb 150 x 175 x 145 mm 5 91 x 6 89 x 5 71 in 80W 90 450 C 190 840 F 5 2 ohms 2mV RMS 10 40 C 50 104 F USB PC...

Page 62: ...Exploded View Despiece Explosionszeichnung 62...

Page 63: ...Pb Hg Cd Cr VI PBB PBDE O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O X O O O O O O O O O O O X O O O O O O GB T 26572 X GB T 26572 www jbctools com 63...

Page 64: ...e su vida se deber n recoger y trasladar a una planta de reciclaje autorizada Garant a Esta garant a de 2 a os cubre este equipo contra cualquier defecto de fabricaci n incluyendo la sustituci n de pa...