SE
mängder av de alkaliska jordartsmetallernas salter. En stor del av dessa salter är karbonater
på grund av koldioxidens inverkan. Med karbonathårdhet menas den del av kalcium- och
magnesiumsalterna som föreligger som karbonat.
I allmänhet är karbonathårdheten lägre än totalhårdheten. I undantagsfall, t.ex. i många
tropiska vatten, kan karbonathårdheten vara högre än totalhårdheten.
De
fl
esta
fi
skar och växter i sötvattenakvariet trivs med en karbonathårdhet på ungefär
3–15 °dKH. För optimal koldioxidtillförsel bör karbonathårdheten inte ligga under 4–5 °dKH. I
saltvatten bör karbonathårdheten ligga på 7–10 °dKH för optimal pH-buffring.
I trädgårdsdammen har karbonathårdheten som stabilisator för pH-värdet extremt stor
betydelse. Framför allt de gröna svävalgerna (grönt vatten) ”äter upp” karbonathårdheten med
sin snabba assimilation och kan då höja pH-värdet till en nivå som är farlig för
fi
skarna (över 9).
Därför bör karbonathårdheten i trädgårdsdammen ligga på minst 5 °dKH.
Åtgärder om värdet är olämpligt
Det
fi
nns
fl
era olika sätt att göra vattnet mjukare, t.ex. med omvänd-osmos-systemet JBL
Osmose 120. Rådfråga gärna i zoobutiken!
Använd JBL AquaDur plus eller JBL Aquakal för att höja karbonathårdheten i sötvattenakvariet
och JBL CalciuMarin i saltvattenakvariet.
I trädgårdsdammen kan karbonathårdheten höjas med JBL Alkalon combi.
Bruksanvisning
1. Spola igenom provröret
fl
era gånger med vattnet som ska undersökas.
2. Fyll provröret med vattnet som ska undersökas upp till markeringen för 5 ml. (OBS!
Vattenytans nedre linje måste stämma överens med markeringen.)
3. Tillsätt reagens droppvis, räkna dropparna och skaka lätt efter varje droppe. Tillsätt reagens
tills färgen växlar från blått till gult eller gulorange.
4. En droppe tillsatt reagenslösning motsvarar 1 °dKH (tysk karbonathårdhetsgrad).
Med hjälp av följande tabell kan räknas om mellan vanliga måttenheter:
Mer information om vilken betydelse vattnets hårdhet har i det biologiska systemet akvariet står
i JBL-broschyren ”Vad? – Hur? – Varför?”, häfte nr 2 och i häfte nr 8 om trädgårdsdammar.
Vårt tips för miljömedvetna användare:
Alla reagenser för alla JBL Test-Set
fi
nns att få som prisvärda påfyllnadsförpackningar i
fackhandeln!
pH 3,0–10:
Speciell användning
JBL pH Test Set 3,0–10 är ett lättanvänt snabbtest för orienterande bestämning av pH-värdet
inom det breda området på 3,0–10 i söt- och saltvatten samt i trädgårdsdammen.
Varför bör man testa pH-värdet?
Ett så konstant och riktigt pH-värde som möjligt är en viktig förutsättning för att
fi
skar och lägre
djur ska trivas och vattenväxterna frodas. Dessutom påverkar pH-värdet många substanser som
är lösta i vattnet. Det är därför särskilt viktigt att undvika
fl
uktuationer i pH-värdet.
För de
fl
esta sötvatten
fi
skar och -växter ligger det optimala pH-värdet inom det neutrala om-
rådet kring 7. I saltvattenakvarier bör pH-värdet ligga vid 7,9–8,5. I trädgårdsdammen är det
Karbonathårdhet
Alkanlinitet
mmol/l
Tysk hårdhetsgrad
°dKH
Fransk hård-
hetsgrad °fKH
Vätekarbonat mg/l
Alkalinitet
mmol/l
- 2,78
4,94
61,0
Tysk hårdhetsgrad
°dKH
0,36 - 1,78
21,8
Fransk hård-
hetsgrad °fKH
0,20 0,56 - 12,3
Vätekarbonat mg/l
0,016 0,046 0,08
-