6. CO
2
, Karbonathärte (KH) und pH-Wert
Die drei Parameter CO
2
-Gehalt, Karbonathärte und pH-Wert sind untrennbar miteinander verbunden, da eine gegenseitige Abhängigkeit besteht�
Wie viel CO
2
nun benötigt wird, um einen bestimmten pH-Wert zu erhalten, ist von der KH im Aquarium abhängig� Je höher die KH, desto mehr CO
2
wird gebraucht� Sind KH und pH-Wert bekannt, kann der CO
2
-Gehalt errechnet werden� Die folgende Tabelle erspart Ihnen die Rechnerei und zeigt
auch die pH-Werte, die Sie ohne Gefahr für Ihre Fische als Sollwert einstellen können�
Stellen Sie niemals willkürlich pH-Sollwerte ein� Bestimmen Sie immer zuerst die KH in Ihrem Aquarium, z� B� mit
JBL
PRO
AQUATEST KH
�
CO
2
-Gehalt in Abhängigkeit von pH-Wert und KH
KH 2
1
2
2
3
4
5
6
8
10
12
15
24
38
pH 7,8
pH 7,6
pH 7,4
pH 7,3
pH 7,2
pH 7,1
pH 7
pH 6,9
pH 6,8
pH 6,7
pH 6,6
pH 6,4
pH 6,2
KH 10
5
8
12
15
19
24
30
38
48
60
75
KH 4
2
3
5
6
8
10
12
15
19
24
30
48
76
KH 12
6
9
14
18
23
29
36
45
57
72
90
KH 6
3
5
7
9
11
14
18
23
29
36
45
72
KH 14
7
11
17
21
27
33
42
53
67
84
KH 18
9
14
21
27
34
43
54
68
86
KH 8
4
6
10
12
15
19
24
30
38
48
60
96
KH 16
9
12
19
24
30
38
48
60
76
96
KH 20
10
15
24
30
38
48
60
76
95
Tabelle · Table · Tableau
CO
2
zu wenig C0
2
C0
2
richtig
zu viel C0
2
Auto pH Kurve Kap. 6.1
C0
2
(mg/l)
6.1
Die richtige Menge CO
2
und der richtige pH-Wert
JBL empfiehlt einen CO
2
-Gehalt im Aquarienwasser zwischen 15 und 30 mg/l� Dieser Bereich ist in der obigen Tabelle mit „CO
2
richtig“ gekennzeich-
net� Als ideal haben sich 20 – 25 mg/l herausgestellt� Dieser Wert ist für Fische ungefährlich und sorgt gleichzeitig für prächtigen Pflanzenwuchs� Die
Funktion Auto-pH verwendet den Mittelwert, nämlich 22,5 mg/l CO
2
als Grundlage zur Berechnung des passenden pH-Sollwertes�
In besonderen Fällen, z� B� beim Aquascaping, können auch CO
2
-Gehalte bis zu 35 mg/l erforderlich sein�
• Messen Sie immer zuerst die KH Ihres Aquarienwassers�
• Suchen Sie im Bereich „CO
2
richtig“ den zur KH und dem gewünschten CO
2
-Gehalt passenden pH-Wert aus�
• Stellen Sie diesen pH-Wert als Sollwert am Gerät ein (siehe Kap� 5)�
Beachten Sie unbedingt, nur solche pH-Werte einzustellen, die für Fische ungefährlich sind� Das heißt z� B�, dass Sie bei hoher KH keine pH-Werte
unter 7,00 einstellen sollten� Wollen Sie pH-Werte unter 7,00 einstellen, ist meist eine entsprechende Reduktion der KH erforderlich�
Tipp: Wenn Sie die Funktion auto pH aktivieren (siehe Kap� 7�5), übernimmt das Gerät automatisch die Einstellung eines pH-Sollwertes, der zur KH
Ihres Aquariums passt und prächtigen Pflanzenwuchs sicherstellt, ohne die Fische zu gefährden� Die entsprechenden Werte finden Sie als auto pH-
Kurve in der obigen Tabelle�
6.2
Einstellen der CO
2
-Menge
Die für den gewünschten pH-Wert erforderliche Menge an CO
2
, die zugegeben werden muss, hängt von verschiedenen Faktoren, wie Wasserbewe-
gung, Verbrauch durch die Pflanzen etc�, ab und muss für jedes Aquarium individuell ermittelt werden�
• Beginnen Sie mit ca� 10 Blasen pro Minute im
JBL
PRO
FLORA CO2 TAIFUN COUNT SAFE
Blasenzähler pro 100 l Aquarienwasser�
• Kontrollieren Sie nach einem Tag, ob der eingestellte pH-Sollwert im Aquarium erreicht wird und das Gerät hin und wieder die CO
2
-Zufuhr abschal-
tet�
• Ist dies nicht der Fall, erhöhen Sie die CO
2
-Zufuhr auf ca� 20 – 25 Blasen� Wenn nötig, erhöhen Sie die Zufuhr in weiteren kleinen Schritten, bis das
Gerät so regelt, dass die CO
2
-Zufuhr etwa 3- bis 6-mal pro Tag abgeschaltet wird�
Beachten Sie auch die Bedienungsanleitungen der verwendeten CO
2
-Düngeanlage!
7. Die einzelnen Menüpunkte
Beschreibung der Erreichbarkeit ausgehend von der Werteübersicht (Kap� 4)�
7.1 Sprachwahl
Erreichbar durch:
Einstellungen > Sprachwahl > Mit OK bestätigen > Gewünschte Sprache wählen > Mit OK bestätigen. Verlassen durch Tippen auf „Einstel-
lungen“.
Es können 9 Sprachen für die im Display angezeigte Menüführung gewählt werden:
DE/EN-UK/FR/NL/IT/DK/ES/PT/RO�
7.2
Kalibrierung
Erreichbar durch:
Einstellungen > Kalibrierung wählen > Mit OK bestätigen > Start Kalibrierung > Mit OK bestätigen.
Das Gerät führt Sie Schritt für Schritt durch eine sog� Zweipunktkalibrierung� Dabei wird das Gerät zunächst mit Pufferlösung pH 7,00 und anschlie-
ßend mit Pufferlösung pH 4,00 kalibriert, niemals umgekehrt! Zur Durchführung der Kalibrierung siehe Kap� 3�3, für weiterführende Details siehe Kap�
8�1�
Nach erfolgter Kalibrierung wird die Zeit bis zur nächsten Kalibrier-Erinnerung in der Werteübersicht (Kap� 4) auf 30 Tage/720 Stunden zurückgesetzt�
Das entspricht der Werkseinstellung�
Das Gerät muss Kalibriert werden da der pH-Sensor altert� Durch den Kalibriervorgang wird die Alterung, die schleichende Änderung der Messwerte,
des pH-Sensors mittels Software kompensiert�
7.3 Kalibrier-Erinnerung
Erreichbar durch:
Einstellungen > Kalibrier-Erinnerung wählen > Mit OK bestätigen > Zeitintervall wählen > Mit OK bestätigen.
Dieser Menüpunkt bietet Ihnen die Möglichkeit, zwischen verschiedenen Zeiten bis zur nächsten Kalibrier-Erinnerung zu wählen� Es stehen folgende
Kalibrierintervalle zur Verfügung:
30 Tage
45 Tage
60 Tage
Von der Einstellung 60 Tage raten wir allerdings dringend ab, da jeder pH-Sensor kontinuierlich altert und sich die gemessenen Werte verschieben�
Je öfter Sie also kalibrieren, desto zuverlässiger sind die Messungen�
7.4
Sollwert für pH
Erreichbar durch:
Einstellungen > Sollwert pH wählen > Mit OK bestätigen > Mit „plus“ und „minus“ gewünschten pH-Wert wählen > Mit OK bestätigen.
Der eingestellte pH-Sollwert erscheint in der Werteübersicht (Kap� 4)�
Bitte achten Sie darauf, nur solche pH-Sollwerte einzustellen, die in der Tabelle in Kap� 6 als CO
2
richtig gekennzeichnet sind�
Als weitere Sicherheit für Sie wird zum eingestellten Sollwert gleichzeitig die Karbonathärte berechnet, bei der dieser Sollwert für die Fische sicher
ist und trotzdem genügend CO
2
für die Pflanzen garantiert wird� Errechnet das Gerät einen KH-Wert, der mehr als 1 Grad (°dKH) unter der KH in Ihrem
Aquarium liegt, sollten Sie unbedingt sicher sein, dass Sie diesen Wert wünschen, bevor Sie ihn mit OK bestätigen�
7.5
Auto pH
Erreichbar durch:
Einstellungen > Auto pH wählen > Mit OK bestätigen > Mit „plus“ und „minus“ gewünschten KH-Wert wählen > Mit OK bestätigen.
Sie geben die in Ihrem Aquarium gemessene KH ein und das Gerät errechnet automatisch den passenden pH-Sollwert, der einen CO
2
-Gehalt von ca�
22,5 mg/l sicherstellt� Dieser pH-Wert wird automatisch als pH-Sollwert gespeichert, wenn Sie nach Eingabe der KH mit OK bestätigen� So erhalten
Sie prächtigen Pflanzenwuchs und es besteht niemals Gefahr für die Fische� Die der Funktion Auto pH zugrundeliegenden Werte sind als Auto pH-
Kurve in Tabelle in Kap� 6 zu sehen�
Auto pH ist werksseitig auf 8 °dKH (deutsche Grad) eingestellt�
Tipp: Wenn Sie unsicher sind, welcher pH-Sollwert der richtige ist, verwenden Sie immer die auto pH-Funktion�
Hinweis: Bei Änderung des pH-Sollwertes auf Werte außerhalb der Auto pH-Kurve und bei Einstellung Ventil „man“ wird Auto pH automatisch de-
aktiviert�
DE
DE
8
9
