background image

Summary of Contents for OR100

Page 1: ...OR100 ...

Page 2: ...What s in the box OR100 Headphones Carrying case Ear Tips Warranty card Warning card QSG x1 x1 x1 OR100 ...

Page 3: ...nstallation 1 Locate the screw on the inside of the strap that is used to attach the OR100 headphone 2 Place the head of the audio arm into the screw and hold it in place A To attach the audio arm OR100 ...

Page 4: ...e right to tighten the screw until it is secure 3 Insert the audio tool into the slot of the screw Note The Audio Tool is a small black tool included in the Oculus Rift accessories box A flathead screwdriver can also be used instead OR100 ...

Page 5: ...B To remove the audio arm 1 Insert the audio tool into the slot of the screw 2 Turn the audio tool counter clockwise to the left to loosen the screw OR100 ...

Page 6: ...el brazalete de audio en el tornillo y sujételo 3 Inserte la herramienta de audio en la ranura del tornillo 4 Gire la herramienta de audio hacia la derecha para apretar el tornillo hasta que esté sujeto Nota La herramienta de audio es una pequeña herramienta negra incluida en la caja de accesorios de Oculus Rift En su lugar también se puede utilizar un destornillador plano B Para quitar el brazale...

Page 7: ...o sinistra per allentare la vite NL Installatie A De audio arm bevestigen 1 Zoek de schroef aan de binnenkant van de houder die wordt gebruikt om de OR100 hoofdtelefoon te bevestigen 2 Plaats het hoofd van de audio arm in de schroef en houd deze op zijn plaats 3 Plaats de audio tool in de schroefopening 4 Draai de audio tool met de klok mee naar rechts om de schroef aan te draaien totdat deze vast...

Page 8: ...kalleen ruuvin uraan 2 Käännä äänityökalua vastapäivään vasemmalle löysentääksesi ruuvia SV Montering A Fästa ljudarmen 1 Lokalisera skruven på insidan av spärren som används för att fästa hörlurarna OR100 2 Placera ljudarmens huvud i skruven och håll den på plats 3 Sätt in ljudverktyget i spåret på skruven 4 Vrid ljudverktyget medurs till höger för att dra åt skruven tills den är säkrad OBS Ljudv...

Page 9: ...ewo aby poluzować wkręt HU Telepítés A A hangkar rögzítése 1 Keresse meg a belső oldalon lévő csavart amely a OR100 fejhallgató rögzítésére szolgál 2 Helyezze a hangkar fejét a csavarba és tartsa meg a helyén 3 Helyezze be a hangeszközt a csavar nyílásába 4 Forgassa el a hangeszközt az óramutató járásával megegyező irányba jobbra a csavar erős meghúzásához Megjegyzés A hangeszköz egy kis fekete es...

Page 10: ...ir use uma chave de fenda plana B Para retirar o braço 1 Introduza a ferramenta de instalação na fenda do parafuso 2 Gire a ferramenta em sentido anti horário para a esquerda para retirar o parafuso ID Pemasangan A Cara memasang lengan audio 1 Cari sekrup di bagian dalam lekukan yang dipakai untuk memasang headphone OR100 2 Letakkan kepala lengan audio ke dalam sekrup tersebut dan tahan di posisin...

Page 11: ... Rift 부속품 상자에 포함된 검은색 소형 공구입니다 대신 일자 스크루드라이버를 사용할 수도 있습니다 B 오디오 암 제거 1 오디오 툴 을 나사의 슬롯에 삽입합니다 2 오디오 툴을 시계 반대 방향 왼쪽 으로 돌려 나사를 풉니다 CHS 安装 A 安装耳机支架 1 将螺丝放入安装 OR100 耳机的凹槽内部 2 将耳机支架头部放入螺丝并调整至正确位置 3 将音频工具 插入螺丝槽中 4 顺时针转动音频工具 朝右方 拧紧螺丝 注意 音频工具是 Oculus Rift 配件箱中随附的一个小型黑色工具 也可以使用 扁平头螺 丝刀替代 B 拆卸耳机支架 1 将音频工具 插入螺丝槽中 2 逆时针转动音频工具 朝左方 卸掉螺丝 CHT 安裝 A 安裝音訊臂的步驟 1 找到隨附用於安裝 OR100 耳機的螺絲 2 將音訊臂的頭部插入螺絲並固定到位 3 將音訊工具 插入螺絲的插槽中...

Page 12: ... זרוע את להסיר כדי B הבורג לחריץ ההידוק כלי את הכניסו 1 הבורג את לשחרר כדי שמאלה השעון כיוון נגד ההידוק כלי את סובבו 2 AR اﻟﱰﻛﻴﺐ اﻟﺼﻮت ذراع ﻟﺘﺜﺒﻴﺖ A إل يب ﺟﻲ ﴍﻛﺔ ﻣﻦ OR100 اﻷذن ﺳامﻋﺔ ﺗﺜﺒﻴﺖ ﰲ اﳌﺴﺘﺨﺪم اﳌﺤﺒﺲ داﺧﻞ اﻟﱪﻏﻲ ﻣﻮﻗﻊ ﺣﺪد 1 وﺛﺒﺘﻪ اﻟﱪﻏﻲ ﰲ اﻟﺼﻮت ذراع رأس ﺿﻊ 2 اﻟﱪﻏﻲ ﻓﺘﺤﺔ ﰲ اﻟﺼﻮت أداة أدﺧﻞ 3 رﺑﻄﻪ إﺣﻜﺎم ﺣﺘﻰ اﻟﱪﻏﻲ ﻟﺮﺑﻂ اﻟﻴﻤني إﱃ اﻟﺴﺎﻋﺔ ﻋﻘﺎرب ﺑﺎﺗﺠﺎه اﻟﺼﻮت أداة أدر 4 Oculus Rift ﺟﻬﺎز ﻣﻠﺤﻘﺎت ﺻﻨﺪوق ﰲ ﻣﺮﻓﻘ...

Page 13: ...river 6 8mm dynamische driver Impedantie 32Ω Gevoeligheid 101 dBSPL bij 1 kHz 1mW Frequentiebereik 10Hz 20kHz NO Driver 6 8mm dynamisk driver Impedans 32Ω Følsomhet 101 dBSPL V 1kHz 1mW Frekvensrespons 10 20kHz FI Elementti 6 8mm dynaaminen elementti Impedanssi 32Ω Herkkyys 101 dB SPL 1 kHz 1mW Taajuusvaste 10 Hz 20 kHz SV Element 6 8 mm dynamiskt element Impedans 32Ω Känslighet 101 dBSPL V 1kHz 1...

Page 14: ...k 6 8mm Penggerak dinamis Impedansi 32Ω Sensitivitas 101dbSPL 1k Hz 1mW Respons Frekuensi 10Hz 20kHz KO 드라이버 6 8mm 다이내믹 드라이버 임피던스 32Ω 민감도 101dbSPL 1k Hz 1mW 주파수 응답성 10 20kHz CHS 驱动单元 6 8mm 动圈单元 阻抗 32Ω 灵敏度 101dbSPL 1k Hz 1mW 频率响应 10 20kHz CHT 驅動單體 6 8mm 動圈式揚聲器 阻抗 32Ω 靈敏度 101dbSPL 1k Hz 1mW 頻率響應 10 20kHz HE מ מ 6 8 דינמי דרייבר דרייבר Ω 32 עכבה 101DB SPL V 1kHz 1mW רגישות 10Hz 20kHz תדר תגובת AR ﻣﻢ ...

Page 15: ...формация о сервисных центрах www harman com ru тел 7 800 700 0467 Срок службы 2 года Товар не подлежит обязательной сертификации Дата производства Дата изготовления устройства определяется по двум буквенным обозначениям из второй группы символов серийного номера изделия следующих после разделительного знака Кодировка соответствует порядку букв латинского алфавита начиная с января 2010 года 000000 ...

Page 16: ......

Reviews: