JBL Quantum 200, Quick Start Manual

Nederlands

001 VERPAKKINGSINHOUD

JBL Quantum200 hoofdtelefoon
PC-splitter
Windbestendig schuim voor boom microphone
Snelstartgids | Garantiekaart | Waarschuwingskaart

002 OVERZICHT

01 Volumeregeling
02 Afneembaar windbestendig schuim
03 Voice Focus Boom Microphone
04 Opvouwbare oorschelp

003 Instellen

PC
Xbox™ | PlayStation™ | Nintendo Switch™ | Mobile 
| MAC | VR

004 MICROFOON
005 TECHNISCHE SPECIFICATIES

Driver afmeting:

50 mm Dynamisch drivers

Frequentierespons:

20 Hz - 20 kHz

Max ingangsvermogen:

30 mW

Gevoeligheid:

100 dB SPL @1 kHz / 1 mW

Impedantie:

32 ohm

Microfoon frequentierespons:

100 Hz - 10 KHz

Microfoongevoeligheid:

-40 dBV @1 kHz / Pa

Microfoon pickup-patroon:

Directioneel

Microfoongrootte:

4 mm x 1,5 mm

Kabellengte:

Hoofdtelefoon (1,2 m) + 
pc-splitter (1,5 m)

Gewicht:

245 g

Norsk

001 Eskens innhold

JBL Quantum200-hodetelefoner
PC-splitter
Vindhette til boom-mikrofon
QSG | Garantikort | Advarsel

002 OVERSIKT

01 Volumkontroll
02 Avtagbar vindhette
03 Voice Focus boom-mikrofon
04 Hodetelefoner 

003 Oppsett

PC
Xbox™ | PlayStation™ | Nintendo Switch™ | Mobil 
| MAC | VR

004 MIKROFON
005 TEKNISKE SPESIFIKASJONER

Driverstørrelse:

50 mm dynamiske drivere

Frekvensrespons:

20 Hz – 20 kHz

Maks. inngangseffekt:

30 mW

Følsomhet:

100 dB SPL @1 kHz / 1 mW

Impedans:

32 ohm

Frekvensrespons mikrofon:

100 Hz – 10 KHz

Følsomhet mikrofon:

– 40 dBV @1 kHz / Pa

Mikrofonens opptaksmønster:

Direksjonal

Mikrofon størrelse:

4 mm x 1,5 mm

Kabellengde:

Hodetelefoner (1,2 m) + 
PC-splitter (1,5 m)

Vekt:

245 g

Polski

001 ZAWARTOŚĆ ZESTAWU

Słuchawki JBL Quantum200
Kabel rozgałęziający do PC
Pianka ochronna do mikrofonu z pałąkiem
QSG | Karta gwarancyjna | Karta ostrzegawcza

002 OMÓWIENIE

01 Sterowanie głośnością
02 Odłączana pianka ochronna
03 Mikrofon z pałąkiem i funkcją Voice Focus
04 Składane słuchawki muszlowe

003 Konfiguracja

Komputer PC
Xbox™ | PlayStation™ | Nintendo Switch™ | Urządzenia 
mobilne | Komputery MAC | Gogle VR

004 MIKROFON
005 DANE TECHNICZNE

Rozmiar przetwornika:

Dynamiczne przetworniki 
50 mm

Pasmo przenoszenia:

20 Hz - 20 kHz

Maks. moc wejścia:

30 mW

Efektywność:

100 dB SPL przy 1 kHz / 1 mW

Impedancja:

32 omy

Pasmo przenoszenia 
mikrofonu:

100 Hz - 10 kHz

Czułość mikrofonu:

-40 dBV przy 1 kHz / Pa

Rodzaj mikrofonu:

Kierunkowy

Wymiary mikrofonu:

4 mm x 1,5 mm

Długość przewodu:

Słuchawki (1,2 m) + kabel 
rozgałęziający do PC (1,5 m)

Masa:

245 g

Português

001 CONTEÚDO DA CAIXA

Headset JBL Quantum200
Splitter para PC
Microfone tipo boom com espuma anti ruído
Guia de Início Rápido, Termo de Garantia e Cartão de 
Advertência

002 APRESENTAÇÃO

01 Controle de volume
02 Espuma de microfone destacável
03 Microfone direcional tipo boom 
04 Concha dobrável

003 Configuração

PC
Xbox™, PlayStation™, Nintendo Switch™, smartphone, 
MAC, VR

004 MICROFONE
005 ESPECIFICAÇÕES TÉCNICAS

Tamanho do driver:

Drivers dinâmicos de 50 mm

Resposta de frequência:

20 Hz a 20 kHz

Potência máxima de entrada:

30 mW

Sensibilidade:

100 dB SPL a 1 kHz / 1 mW

Impedância:

32 ohms

Resposta de frequência do 
microfone:

100 Hz a 10 KHz

Sensibilidade do microfone:

-40 dBV a 1 kHz / Pa

Padrão de captação do 
microfone:

Direcional

Tamanho do microfone:

4 mm x 1,5 mm

Comprimento do cabo:

1,2 m (headset) + 1,5 m 
(splitter do PC)

Peso:

245 g