background image

EN - DISPOSAL OF THE DEVICE

Dispose of the unit and used batteries in an environment friendly manner 
according to your country regulations.

FR - DÉCLASSER L’APPAREIL

Débarrassez-vous de l’appareil et des piles usagées de manière écologique
Conformément aux dispositions légales de votre pays.

NL - VERWIJDEREN VAN HET APPARAAT

Verwijder het toestel en de gebruikte batterijen op een milieuvriendelijke 
manier conform de in uw land geldende voorschriften.

DU - ENTSORGUNG DES GERÄTS

Entsorgen Sie das Gerät und die Batterien auf umweltfreundliche Art und 
Weise gemäß den Vorschriften Ihres Landes.

ES - DESHACERSE DEL APARATO

Reciclar el aparato y pilas usadas de forma ecologica conforme a las 
disposiciones legales de su pais.

PT - COMO DESFAZER-SE DA UNIDADE

Tente reciclar a unidade e as pilhas usadas respeitando o ambiente e em 
conformidade com as normas vigentes no seu país.

Summary of Contents for LED PIPE

Page 1: ...C cva Reproduction or publication of the content in any manner without express permission of the publisher is prohibited LED PIPE Controller Operation Manual Mode d emploi Gebruiksaanwijzing Bedienung...

Page 2: ...t toestel en de gebruikte batterijen op een milieuvriendelijke manier conform de in uw land geldende voorschriften DU ENTSORGUNG DES GER TS Entsorgen Sie das Ger t und die Batterien auf umweltfreundli...

Page 3: ...ug the unit when it is not used for a longer time or before you start servicing The electrical installation should be carried out by qualified personal only according to the regulations for electrical...

Page 4: ...confirm o Press the MENU button twice to go back in the main menu Remark If the number of connected tubes doesn t match the number set on the controller the system will not work properly Some tubes w...

Page 5: ...Canal1 choix du mode de fonctionnement o Canal2 choix du motif lumineux en fonction du mode de fonctionnement s lectionn o Canal3 vitesse direction Beau bo tier en m tal Fonction de sauvegarde automat...

Page 6: ...ctionnement s rieux arr tez toute utilisation de l appareil et contactez votre revendeur imm diatement Utilisez l emballage d origine si l appareil doit tre transport Pour des raisons de s curit il es...

Page 7: ...ur ENTER o L adresse DMX en m moire commence clignoter o Utilisez les touches UP et DOWN pour encoder la nouvelle adresse DMX et appuyez sur ENTER pour confirmer o Appuyez deux fois sur la touche MENU...

Page 8: ...raat uit de buurt van kinderen Dit apparaat mag niet door onervaren personen bediend worden De maximum veilige omgevingstemperatuur is 40 C Gebruik het apparaat dus niet bij hogere temperaturen Trek a...

Page 9: ...amma s te kunnen produceren moet de controller weten hoeveel LED PIPES er aangesloten zijn o Gebruik de MENU toets om 1 SystemSet te selecteren en druk daarna op de ENTER toets o De display toont 1 1...

Page 10: ...re Geschwindigkeit und Intervall Zeiten f r die Muster Automatischer Sicherungsmodus d h der letzte Modus aller TUBELEDs wird gespeichert VOR DEM GEBRAUCH Inhalt berpr fen berpr fen Sie den Karton auf...

Page 11: ...n BESCHREIBUNG FRONTANSICHT 1 LCD Display Zeigt alle wichtigen Informationen ber den Arbeitsmodus und Parameter des Ger tes an 2 MENU TASTE um zwischen den Hauptbetriebsmodi hin und her zu wechseln Sy...

Page 12: ...MX Adresse einzustellen und dr cken Sie ENTERzur Best tigung o Dr cken Sie den MENU Knopf zweimal um wieder ins Hauptmen zu gelangen STAND ALONE MODUS Das ist der einfachste Weg um die LED PIPE zu bed...

Page 13: ...m xima temperatura ambiente para un funcionamiento seguro es de 40 C No utilice la unidad a temperaturas ambiente superiores Desenchufe siempre la unidad cuando no vaya a ser utilizada durante un lar...

Page 14: ...ntidad actual empieza a parpadear o Utilice los botones UP DOWN para establecer el n mero exacto e tubos conectados o Pulse el bot n ENTER para confirmar o Pulse el bot n MENU dos veces para volver al...

Page 15: ...sistema por medio de DMX ESPECIFICACIONES Entrada de red Adaptador CC 230V 50Hz 12Vcc 800mA Patronespreprogramados 32 M x n mero de tubos hasta1000 unidades Conexiones DMX 3 clavijas XLR macho hembra...

Reviews: