ESPAÑOL
MANUAL DE FUNCIONAMIENTO
JB SYSTEMS
®
35/43
SCENEMASTER
MANUAL DE FUNCIONAMIENTO
Gracias por comprar este producto JB Systems®. Para sacar el máximo partido a todas las funciones, lea
detenidamente estas instrucciones de funcionamiento.
CARACTERÍSTICAS
Esta unidad es a prueba de interferencias de radio. Este producto cumple con los requisitos de las
directrices nacionales y europeas actuales. Se ha establecido la conformidad y las instrucciones y los
documentos correspondientes han sido depositados por el fabricante.
Controlador DMX de 16 canales extremadamente fácil de usar en todo tipo de aplicaciones: escenarios,
DJ, iluminación arquitectónica, etc.
¡Enlace continuo de hasta 4 unidades para obtener un controlador virtual con un máximo de 64 canales
y/o escenas!
2 modos de usuario:
Modo atenuador:
puede controlar 16 canales de atenuación gradualmente (se pueden extender
hasta 64 canales)
Modo escena:
puede crear 16 escenas, cada una con 16 canales (se puede extender hasta para 64
escenas, cada una con 64 canales)
Funcionalidad MIDI por medio de USB (16 canales):
SALIDA MIDI:
todos los faders de canal + botones flash se pueden enviar por medio de comandos
MIDI de tal modo que puede controlar diferentes aplicaciones MIDI (por ejemplo, Arkaos, Resolume,
DMX-Creator, Daslight, etc.)
ENTRADA MIDI:
todos las escenas (16 a 64) se pueden controlar por medio de un controlador MIDI
externo (integración continua con software MIDI como por ejemplo Cubase, etc.), perfecto para
músicos, etc.
Los faders de canal se pueden usar para mezclar varias escenas conjuntamente.
Botones para pulsar ubicados en la parte superior de todos los canales del atenuador:
Modo atenuador:
se usa al igual que lo botones de flash
Modo escena:
las escenas se pueden encender/apagar fácilmente
Función de oscurecimiento
La última salida se conserva al momento de apagar y encender nuevamente la unidad (sin necesidad de
presionar un botón o de desactivar el oscurecimiento): perfecto para el uso de cabinas de exhibición,
tiendas, etc.
Pantalla LED de 4 dígitos la cual muestra los valores DMX (0-255 o 0-100%) y los valores MIDI (0-127)
ANTES DEL USO
Compruebe el contenido:
Compruebe que la caja contenga los siguientes artículos:
Unidad SCENEMASTER
Adaptador de CC
Manual del usuario
Algunas instrucciones importantes:
Antes de comenzar a utilizar esta unidad, compruebe que no existan daños ocasionados durante el
transporte. Si observa algún daño, no utilice el dispositivo y consulte primero a su distribuidor.
Importante:
Este dispositivo ha salido de nuestras instalaciones en perfecto estado y bien embalado. Es
absolutamente necesario que el usuario siga estrictamente las instrucciones de seguridad y advertencias
que aparecen en este manual del usuario. Cualquier daño producido por un manejo inadecuado queda
excluido de la garantía. El distribuidor no asumirá ninguna responsabilidad por cualquier defecto o
problema que surja por no haber seguido las instrucciones de este manual del usuario.
Guarde este manual en un lugar seguro para consultarlo en el futuro. Si vende este aparato
posteriormente, asegúrese de incluir este manual del usuario.
ESPAÑOL
MANUAL DE FUNCIONAMIENTO
JB SYSTEMS
®
36/43
SCENEMASTER
Para proteger el medio ambiente, por favor intente reciclar el material de embalaje en la medida de lo
posible.
INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD:
Para evitar incendios o riesgos de descarga, no exponga la unidad a la lluvia o a la humedad.
Para evitar que se forme condensación en el interior, deje que la unidad se adapte a la temperatura
ambiente cuando la lleve a una habitación cálida después del transporte. A veces la condensación impide
que la unidad funcione a pleno rendimiento y puede incluso provocar daños.
Esta unidad sólo se puede usar en interiores.
No coloque objetos metálicos ni derrame líquidos dentro de la unidad. No deberá colocar sobre la unidad
objetos con líquidos, como por ejemplo jarrones. Se pueden producir descargas eléctricas o fallos de
funcionamiento. Si algún objeto extraño entra en la unidad, desconecte inmediatamente el suministro
eléctrico.
No coloque sobre el aparato fuentes de llamas, como por ejemplo velas encendidas.
No cubra ninguna abertura de ventilación puesto que podría producirse un sobrecalentamiento de la
unidad.
Evite el uso en entornos con polvo y limpie la unidad regularmente.
Mantenga la unidad lejos de los niños.
Las personas sin experiencia no deben utilizar este aparato.
La máxima temperatura ambiental para operar con seguridad es de 40 °C. No utilice esta unidad a
temperaturas ambientales superiores.
Desenchufe siempre la unidad cuando no vaya a ser utilizada durante un largo periodo de tiempo o antes
de comenzar el mantenimiento.
La instalación eléctrica sólo debe ser llevada a cabo por personal cualificado, de acuerdo a las
regulaciones de seguridad eléctrica y mecánica de su país.
Compruebe que el voltaje disponible no supere al que se indica en el panel trasero de la unidad.
La entrada del enchufe deberá permanecer en estado de operación para poderse desconectar de la red
eléctrica.
El cable de alimentación debe estar siempre en perfectas condiciones: apague la unidad inmediatamente
cuando el cable de alimentación esté aplastado o dañado. Debe ser reemplazado por el fabricante, su
agente de servicio o por personas cualificadas para evitar cualquier peligro
¡Nunca deje que el cable de alimentación entre en contacto con otros cables!
Para evitar peligros, la unidad deberá utilizarse solamente con el adaptador de CA suministrado. Si el
adaptador de CA se llega a averiar, se deberá utilizar solamente el mismo modelo de adaptador.
CAUTION
PRECAUCIÓN:
Para reducir el riesgo de descargas
eléctricas, no quite la cubierta superior. No existen piezas
en el interior que pueda mantener o reparar el usuario.
Asigne el mantenimiento y las reparaciones a personal
cualificado.
El símbolo en forma de rayo con cabeza de flecha dentro de un triángulo equilátero se emplea
para alertar sobre el uso o presencia de “voltaje peligroso” no aislado dentro de la carcasa del
producto con la magnitud suficiente para constituir un riesgo de descarga eléctrica.
El signo de exclamación dentro de un triángulo equilátero se emplea para alertar al usuario de
la presencia de instrucciones de funcionamiento y mantenimiento (servicio) importantes en el
texto que acompaña a este aparato.
Este símbolo indica: uso en interiores solamente
Este símbolo indica: leer instrucciones
Este símbolo indica: seguridad del aparato clase III
El dispositivo es adecuado para su montaje en superficies inflamables estándar. Las superficies
inflamables estándar incluyen materiales de construcción como madera y materiales derivados
de la madera de más de 2 mm de espesor.
