2.
Turn the gun over and lay it down on a flat surface so
the nose pieceis facing the left. Seprate the housings
and remove the collet and nosepiece.
Note:
Use a flat head screwdriver to separate the housings.
2. Dele la vuelta a la pistola poniéndola en una superficie
plana con la punta hacia el lado izquierdo. Separe las
cubiertas y remueva el cuello y punta.
Nota: Utilice un desarmador plano para separar las cubiertas.
3.
Apply Grease to the bevel, spur and face gear.
3. Aplique la grasa en los engranes, asegurando que se cubran todos los dientes con grasa.
A-15871
Rev 06/2/10
MANUAL WIRE
WRAP & UNWRAP TOOLS
JDV Products Inc.
22-01 Raphael St., Fair Lawn, NJ 07410 USA
Tel: 201 796 1720 Fax: 201 796 9399
www.jdvproducts.com
www.standardpneumatic.com
The only required maintenance is periodic greasing of the gear assembly. The interval is dependent
on use. For reference we suggest 50,000 wraps or every six (6) months which ever comes first.
El único mantenimiento requerido es el engrasado periódico del montaje del engranaje.
Los intervalos de engrasado dependen del uso que se le dé a la herramienta. Como referencia
sugerimos cada 50,000 conexiones o cada (6) meses, el que suceda primero.
Tools Required
1.
Phillips Head Screwdriver.
2.
Synthetic Grease (Such as: Chemplex 940 from NFO Technologies)
Herramientas Requeridas
1. Desarmador de Punta de Cruz
2. Grasa Sintética (Como: Chemflex 940 hecho por NFO Technologies)
Disassembly
Para Desarmar
1.
Using Phillips head screwdriver, remove the 5 screws that hold the housing together. Note
the type and location of the screws.
1. Usando un desarmador con punta de cruz, remover los cinco tornillos que mantienen la
carcasa armada. Identifique el tipo de tornillo y la localización de los mismos.
WG800
FULLY INSULATED
ALUMINUM WRAP GUN
WG100-3278INS-S
ALUMINUM WRAP GUN
WG200-R3278
LEXAN
®
WRAP GUN
HERRAMIENTAS DE MANO PARA
ENROLLADO Y DESENROLLADO DE ALAMBRE
PROCESO DE MANTENIMIENTO
NOSE PIECE
TUERCA PARA
FIJAR PUNTA
Y MANGA
GREASE BEVEL, SPUR AND FACE GEARS
APLIQUE GRASA AL PIÑÓN, CORONA Y
PIEZAS CON MOVIMIENTO MECANICO
MAINTENANCE PROCEDURE
PATENTED
FOR DISPLAY PURPOSES ONLY
DISCONTINUED
Contact JDV for Alternative Tool
WG100-3394INS
ALUMINUM UNWRAP GUN