88
Bouton Marche/Arrêt
On/Off switch
Connexion Ethernet
Ethernet connection
Connexion externe :
Imprimante - Modem déporté
External connector:
Printer - Remote modem
USB
Bluetooth - GPRS - GPS
Connexion alimentation
et capteurs
Power supply and sensors
connection
LED d’alimentation
LED Power supply indicator
Écran tactile anti-refl ets
Anti-glare touch screen
Coff ret robuste en acier inoxydable
Heavy duty stainless steel casing
Overview
Vue d’ensemble
DIALOG
2.
Le DIALOG est équipé d’un écran couleur tactile
avec une interface simple à utiliser : il se pilote
en touchant directement les diff érentes zones
actives sur l’écran.
Sauf mention contraire, toutes
les fonctionnalités s’activent par un appui simple
sur la zone correspondante.
Dans certains cas, qui seront précisés, un double
appui rapide ou un appui maintenu suivi d’un
mouvement (glissé-déposé) est nécessaire.
DIALOG is equipped with a color touch screen
and designed with a software simple to use: it
is controlled directly by touching the various
active areas on the screen.
Unless otherwise
stated, all features are activated by a single press
on the corresponding area.
In some cases, to be specified, a quick double
touch or a maintained touch down followed by a
movement (drag and drop) is required.
