Jedel-Gaming KL95, User Manual

Page 1: ...KL95 User Manual U ivatelsk manu l U vate sk manu l Haszn lati utas t s Benutzerhandbuch English 2 9 e tina 10 16 Sloven ina 17 23 Magyar 24 30 Deutsch 31 38...

Page 2: ...st use and keep this user manual for future reference Pay particular attention to the safety instructions If you have any questions or comments about the device please contact the customer line www al...

Page 3: ...ight Sparkle Breathing Extinguish FN HOME Sparkle Explosive Non trace Ripples FN PG UP Blow Marquee Rotating storm Snake FN DEL Water flow Water drops Overflow Colourful FN PG DW Flashing Flowing Side...

Page 4: ...N 4 Game mode 1 RTS QWERASDGXZFKLHMNUYTP SPACE 1 0 CTRL SHIFT ALT FN 5 Game mode 1 League of Legends QWERDGFBV CTRL ALT TAB SPACE 1 6 ESC FN 6 Game mode 1 Car race WASDR CTRL SHIFT ALT FN 7 Game mode...

Page 5: ...F6 Next track FN F7 Play Pause FN F8 CD Stop FN F9 Mute FN F10 Volume down FN F11 Volume up FN F12 Lock unlock FN WIN Windows lock and app Specifications 20 running lighting modes Dual injection keyc...

Page 6: ...which the product is intended or failing to follow the instructions for maintenance operation and service of the product Damage to the product by a natural disaster the intervention of an unauthorize...

Page 7: ...n of Conformity Identification data of the manufacturer s importer s authorized representative Importer Alza cz a s Registered office Jankovcova 1522 53 Hole ovice 170 00 Prague 7 CIN 27082440 Subject...

Page 8: ...8...

Page 9: ...c collection point for the recyclable waste By ensuring this product is disposed of correctly you will help prevent potential negative consequences for the environment and human health which could oth...

Page 10: ...uj c pokyny a uschovejte si tento n vod k pou it pro budouc pou it Zvl tn pozornost v nujte bezpe nostn m pokyn m Pokud m te k p stroji jak koli dotazy nebo p ipom nky obra te se na z kaznickou linku...

Page 11: ...3 RE IM 4 FN INS Norm ln sv tlo T pytky D ch n Ha en FN HOME T pytky V buch Beze stop Vln n FN PG UP Fouk n Mark za Rotuj c bou e Had FN DEL Pr tok vody Kapky vody P ete en Barevn FN PG DW Blik n Tok...

Page 12: ...ern re im 1 RTS QWERASDGXZFKLHMNUYTP MEZERN K 1 0 CTRL SHIFT ALT FN 5 Hern re im 1 League of Legends QWERDGFBV CTRL ALT TAB MEZERN K 1 6 ESC FN 6 Hern re im 1 Z vodn hry WASDR CTRL SHIFT ALT FN 7 Hern...

Page 13: ...ehr t pozastavit FN F8 Pozastavit CD FN F9 Ztlumit FN F10 Sn en hlasitosti FN F11 Zv en hlasitosti FN F12 Zamknout odemknout FN WIN Z mek a aplikace syst mu Windows Specifikace 20 re im osv tlen Dvoj...

Page 14: ...je v robek ur en nebo nedodr ov n pokyn pro dr bu provoz a servis v robku Po kozen v robku ivelnou pohromou z sahem neopr vn n osoby nebo mechanicky vinou kupuj c ho nap p i p eprav i t n nevhodn mi p...

Page 15: ...plnomocn n ho z stupce v robce dovozce Dovozce Alza cz a s S dlo spole nosti Jankovcova 1522 53 Hole ovice 170 00 Praha 7 I O 27082440 P edm t prohl en N zev Kl vesnice Model typ JEDEL KL95 V e uveden...

Page 16: ...ejn sb rn m sto recyklovateln ho odpadu T m e zajist te spr vnou likvidaci tohoto v robku pom ete p edej t mo n m negativn m d sledk m pro ivotn prost ed a lidsk zdrav kter by jinak mohly b t zp soben...

Page 17: ...ce pokyny a uschovajte si tento n vod na pou itie Venujte osobitn pozornos bezpe nostn m pokynom Ak m te ak ko vek ot zky alebo pripomienky k pr stroju obr te sa na linku slu ieb z kazn kom www alza...

Page 18: ...FN INS Norm lne svetlo Trblietky D chanie Hasenie FN HOME Trblietky V buch Bez st p Vlnenie FN PG UP F kanie Mark za Rotuj ca b rka Had FN DEL Prietok vody Kvapky vody Prete enie Farebn FN PG DW Blika...

Page 19: ...rn re im 1 RTS QWERASDGXZFKLHMNUYTP MEDZERN K 1 0 CTRL SHIFT ALT FN 5 Hern re im 1 League of Legends QWERDGFBV CTRL ALT TAB MEDZERN K 1 6 ESC FN 6 Hern re im 1 Z vodn hry WASDR CTRL SHIFT ALT FN 7 Her...

Page 20: ...F7 Prehr vanie pauza FN F8 Pozastavenie CD FN F9 Stlmi FN F10 Zn enie hlasitosti FN F11 Zv enie hlasitosti FN F12 Zamkn Odomkn FN WIN Z mok a aplik cia syst mu Windows pecifik cie 20 re imov osvetleni...

Page 21: ...edodr iavanie pokynov pre dr bu prev dzku a servis v robku Po kodenie v robku ivelnou pohromou z sahom neopr vnenej osoby alebo mechanicky vinou kupuj ceho napr pri preprave isten nevhodn mi prostried...

Page 22: ...a n daje splnomocnen ho z stupcu v robcu dovozcu Dovozca Alza cz a s S dlo Jankovcova 1522 53 Hole ovice 170 00 Praha 7 ID 27082440 Predmet prehl senia N zov Kl vesnica Model typ JEDEL KL95 Vy ie uved...

Page 23: ...rejn zbern miesto recyklovate n ho odpadu T m e zaist te spr vnu likvid ciu tohto v robku pom ete pred s mo n m negat vnym d sledkom pre ivotn prostredie a udsk zdravie ktor by inak mohli by sp soben...

Page 24: ...kat s rizze meg ezt a haszn lati tmutat t a k s bbi haszn latra Ford tson k l n s figyelmet a biztons gi utas t sokra Ha b rmilyen k rd se vagy szrev tele van a k sz l kkel kapcsolatban k rj k fordulj...

Page 25: ...r z s L gz s Elolt s FN HOME Szikr z s Robban s Nem nyomon k vethet Hull mok FN PG UP F ly s S tor Forg vihar K gy FN DEL V z raml s V zcseppek T l csordul s Sz nes FN PG DW Villog Foly Oldalaz s v lt...

Page 26: ...J t km d 1 RTS QWERASDGXZFKLHMNUYTP SPACE 1 0 CTRL SHIFT ALT FN 5 J t km d 1 League of Legends QWERDGFBV CTRL ALT TAB TAB SPACE 1 6 ESC ESC FN 6 J t km d 1 Aut verseny WASDR CTRL SHIFT ALT FN 7 J t km...

Page 27: ...z s sz net FN F8 CD Stop FN F9 N m t s FN F10 Hanger lefel FN F11 Hanger felfel FN F12 Z r felold s FN WIN Windows z r s alkalmaz s M szaki adatok 20 fut vil g t si m d Kett s befecskendez s billenty...

Page 28: ...s ra zemeltet s re s szervizel s re vonatkoz utas t sok be nem tart sa A term k term szeti katasztr fa illet ktelen szem ly beavatkoz sa vagy a vev hib j b l bek vetkezett mechanikai s r l se pl sz ll...

Page 29: ...s gi nyilatkozat A gy rt import r meghatalmazott k pvisel j nek azonos t adatai Import r Alza cz a s Bejegyzett sz khely Jankovcova 1522 53 Hole ovice 170 00 Pr ga 7 CIN 27082440 A nyilatkozat t rgya...

Page 30: ...hullad kok nyilv nos gy jt hely n Azzal hogy gondoskodik a term k megfelel rtalmatlan t s r l seg t megel zni a k rnyezetre s az emberi eg szs gre gyakorolt esetleges negat v k vetkezm nyeket amelyek...

Page 31: ...ahren Sie diese Bedienungsanleitung zum sp teren Nachschlagen auf Beachten Sie insbesondere die Sicherheitshinweise Wenn Sie Fragen oder Kommentare zum Ger t haben wenden Sie sich bitte an den Kundens...

Page 32: ...chen FN HOME Funkeln Explosiv Spurlos Wellen FN PG UP Pusten Festzelt Rotierender Sturm Schlange FN DEL Wasser schwebend Wasser tropfend berlauf Bunt FN PG DW Blinkend Flie end Seitliche Ver nderung L...

Page 33: ...7 Ctrl Shift FN 4 Spielmodus 1 RTS QWERASDGXZFKLHMNUYTP Space 1 0 Ctrl Shift Alt FN 5 Spielmodus 1 LOL QWERDGFBV Ctrl Alt Tab Space 1 6 Esc FN 6 Spielmodus 1 Autorennen WASDR Ctrl Shift Alt FN 7 Spiel...

Page 34: ...N F7 Wiedergabe Pause FN F8 CD Stopp FN F9 Stummschalten FN F10 Lautst rke FN F11 Lauter FN F12 Sperren Entsperren FN WIN Win Sperre und App Spezifikationen 20 laufende Lichtmodi Dual Injection Keycap...

Page 35: ...gemachte Anspruch nicht anerkannt werden kann Verwendung des Produkts f r einen anderen Zweck als den f r den es bestimmt ist oder Nichtbeachtung der Anweisungen f r Wartung Betrieb und Service des Pr...

Page 36: ...Eingangsspannung und falsche Polarit t dieser Spannung chemische Prozesse wie z B gebrauchte Netzteile usw Wenn jemand Ver nderungen Modifikationen nderungen am Design oder Anpassungen vorgenommen ha...

Page 37: ...IN 27082440 Gegenstand der Erkl rung Titel Elektroauto f r Kinder Modell Typ R C lizenziert Mercedes Benz AMG GT4 Das oben genannte Produkt wurde nach der den Norm en gepr ft die zum Nachweis der Einh...

Page 38: ...ndem Sie sicherstellen dass dieses Produkt ordnungsgem entsorgt wird tragen Sie dazu bei m gliche negative Folgen f r die Umwelt und die menschliche Gesundheit zu vermeiden die andernfalls durch eine...