Jenn-Air JBZFR18IGX, Install

Page 1: ...i s L l C O L U M N R E F R I G E R A T I O N S I N G L E U N I T R F R I G R A T E U R I N T G R E N C O L O N N E C O M P A R T I M E N T U N I Q U E W10918241A...

Page 2: ...ct power before installing ice maker on ice maker kit ready models only A qualified service technician must install the water line and ice maker See installation instruction supplied with ice maker ki...

Page 3: ...l panels Easy to prep and hang and do not require drilling through steel Expanded utility areas Reduced changes to replace built ins or upgrade from competitor columns And with your help we ll just ke...

Page 4: ...and out They train extensively on JennAir installation learning the latest techniques and insider tips so they can install our cutting edge appliances with ease And we value their input incorporating...

Page 5: ...E S I N T R O D U C T I O N 76 I N S T R U C T I O N S D E S C U R I T 80 O U T I L S E T P I C E S 82 D I M E N S I O N S D U P R O D U I T 84 D I M E N S I O N S D E L O U V E R T U R E 86 P R P A...

Page 6: ...m driver bit W11121505 Four installation shims W10913387 3 mm driver bit W11121512 Shim installation template W11040585 READ AND FOLLOW THE INSTRUCTIONS PROVIDED WITH ANY OF THE TOOLS LISTED 6 I N T R...

Page 7: ...water supply line Custom door overlay panels Stainless steel panels order from JennAir Custom wood panels consult a qualified cabinetmaker or carpenter Additional fasteners will be required according...

Page 8: ...m Toe kick Height 3 9 16 9 1 cm Toe kick Depth 3 1 4 4 7 8 8 3 cm 12 4 cm PROD U CT WI DTH Model Width 18 JBZFR18IGX JBZFL18IGX 17 3 4 45 1 cm 24 JBRFR24IGX JBRFL24IGX JBZFR24IGX JBZFL24IGX 23 3 4 60...

Page 9: ...m CUSTOM PANEL Thickness 3 4 1 9 cm max Weight 60 lbs 27 2 kg max Typical Height 80 203 2 cm MO D EL FLUS H WIDTH 18 17 3 4 45 1 cm 24 23 3 4 60 3 cm 30 29 3 4 75 6 cm 36 35 3 4 90 8 cm MODEL OVERL AY...

Page 10: ...45 7 cm 24 JBRFR24IGX JBRFL24IGX JBZFR24IGX JBZFL24IGX 24 61 cm 30 JBRFR30IGX JBRFL30IGX JBZFR30IGX JBZFL30IGX 30 76 2 cm 36 JBRFR36IGX JBRFL36IGX 36 91 4 cm 8 84 25 Soffit not required for a single c...

Page 11: ...cm 44 1 2 113 cm 24 13 33 cm 5 12 7 cm 2 1 2 6 4 cm 50 1 2 128 3 cm 30 15 1 2 39 4 cm 5 12 7 cm 2 1 2 6 4 cm 56 3 8 143 cm 36 18 45 7 cm 5 12 7 cm 2 1 2 6 4 cm 62 7 16 158 6 cm Dimensions give 2 1 2...

Page 12: ...ber material such as MDF Soffit height if present 84 213 4 cm 2 CHECK THE INSTALL ATION SITE Away from ovens radiators or other heat sources Temperature will not fall below 55 F 13 C Floor supports mo...

Page 13: ...essure to reverse osmosis system is less than 40 to 60 psi 276 to 414 kPa Check sediment filter to see if it is blocked Replace filter if necessary Allow the storage tank to refill after heavy usage R...

Page 14: ...20 1 2 52 cm 30 76 2 cm 26 1 2 67 3 cm 36 91 4 cm 32 1 2 82 6 cm WARNING Electrical Shock Hazard Plug into a grounded 3 prong outlet Do not remove ground prong Do not use an adapter Do not use an ext...

Page 15: ...yle Remove all installation materials from the deli drawer Mark selected door style on templates and door depth gauges with a permanent marker Verify that the diagonal measurements of opening match Ch...

Page 16: ...16 1 c u P R E P A R A T I O N...

Page 17: ...refrigerator is completely installed Use two or more people to move and install refrigerator Failure to do so can result in death or serious injury When Moving Your Refrigerator Your refrigerator is h...

Page 18: ...18 1 3 REMOVE BOTH WATER FILTER SCREWS COLUMN PREPARATION 1 5mm driver bit 1 2 MOVE COLUMN IN FRONT OF OPENING USE TWO PEOPLE DO NOT OPEN DOOR UNTIL COLUMN IS SECURED...

Page 19: ...19 1 4 2 1 PULLING LEFT REMOVE FACEPL ATE 1 5 PULL HOUSING FORCEFULLY RIGHT REMOVE COLUMN PREPARATION 1 1...

Page 20: ...20 1 7 REMOVE BASE AIR GRILLE COLUMN PREPARATION 1 2 1 1 6 REMOVE FOUR AIR GRILLE SCREWS 5mm driver bit...

Page 21: ...2 u P R E P A R A T I O N 21...

Page 22: ...22 FURNITURE PREPARATION 2 1 2 2 MEASURE AND MARK LEFT PANEL LINE POSITION TEMPL ATE ON LEFT PANEL 2 84...

Page 23: ...23 FURNITURE PREPARATION 2 3 2 4 2 ALIGN DOOR ST YLE LINE WITH CABINET FACE MARK TOP SHIM ALIGNMENT LINES...

Page 24: ...24 2 5 2 6 REPEAT 2 1 2 4 ON RIGHT PANEL POSITION AND ALIGN TEMPL ATE ON BOT TOM LEFT PANEL MARKING SHIM ALIGNMENT LINES 2 FURNITURE PREPARATION...

Page 25: ...25 2 7 2 8 2 REPEAT STEP 2 6 ON RIGHT PANEL CRACK APART ROT TER SHIMS ADHERE TO FOOTPRINTS FURNITURE PREPARATION 9 32 1 4 3 16 1 8 1 16 USE AT LEAST ONE 1 4 SHIM ON EACH FOOTPRINT...

Page 26: ...26 2 9 2 10 SECURE SHIMS TO SIDE PANELS 2 FURNITURE PREPARATION STACK ADDITIONAL SHIMS AS NEEDED 1 4 min wood screws SEE ADDITIONAL SHIM EQUATION IN APPENDIX USE A MINIMUM OF TWO WOOD SCREWS...

Page 27: ...27 2 11 2 TAPE WATER LINE TO FLOOR FURNITURE PREPARATION...

Page 28: ...3 c u I N S T A L L A T I O N 28...

Page 29: ...29 3 1 SWITCH COLUMN OFF 3 COLUMN INSTALLATION BEFORE PLUGGING IN COLUMN READ WARNING...

Page 30: ...EAD WARNING WARNING Tip Over Hazard Refrigerator is top heavy and tips easily when not completely installed Keep doors taped closed until refrigerator is completely installed Use two or more people to...

Page 31: ...3 3 MOVE COLUMN INTO THE CUTOUT 31 DO NOT DAMAGE THE WATER LINE 3 4 USE DEPTH GAUGES TO ALIGN 3 COLUMN INSTALLATION...

Page 32: ...32 3 COLUMN INSTALLATION 3 6 MAKE SURE INSTALL ATION BRACKET ALIGNS WITH 84 LINE 84 84 3 5 EXTEND LEVELING ROLLERS INDIVIDUALLY BACK ROLLER FRONT ROLLER UP DOWN 5mm driver bit BACK ROLLER FRONT ROLLER...

Page 33: ...K ROLLER FRONT ROLLER UP DOWN 5mm driver bit BACK ROLLER FRONT ROLLER 3 7 3 8 CHECK THAT DEPTH GAUGES INDICATE SAME DEPTH EXTEND LEVELING ROLLERS INDIVIDUALLY UNTIL DEPTH GAUGES MATCH 3 COLUMN INSTALL...

Page 34: ...34 3 COLUMN INSTALLATION 3 10 REPEAT ON BOT TOM BRACKET 2 1 min wood screws per side 3 9 SECURE COLUMN TO EACH SIDE PANEL 2 1 min wood screws per side USE WOOD SCREWS OF AN APPROPRIATE LENGTH...

Page 35: ...OOR MAY BE OPENED FROM THIS POINT FORWARD 3 11 REMOVE AND DISCARD DEPTH GAUGES 1 4 driver bit 3 COLUMN INSTALLATION 35 IMPORTANT TO AVOID A HAZARD MAKE SURE THAT THE COLUMN IS OFF BEFORE MOVING TO THE...

Page 36: ...4 36 C O L U M N P R E P A R A T I O N...

Page 37: ...TOE KICK COLUMN PREPARATION 4 37 4 1 ALIGN FILTER HOUSING BETWEEN BRACKETS ON TOP OF COLUMN 4 2 REINSTALL HOUSING PUSHING LEFT WITH FORCE...

Page 38: ...TOE KICK COLUMN PREPARATION 4 4 3 INSERT WATER FILTER UNTIL SEATED 4 4 ROTATE FILTER CLOCKWISE TO ALIGN ARROWS 38...

Page 39: ...4 6 REINSTALL AIR GRILLE 2 1 3 5mm driver bit 4 5 REPL ACE TOP COVER AND SECURE WITH TWO SCREWS 5mm driver bit 39 TOE KICK COLUMN PREPARATION 4...

Page 40: ...TOE KICK COLUMN PREPARATION 4 4 7 TURN POWER ON 40...

Page 41: ...H E C K P O I N T P G 4 2 C U S T O M W O O D T O E K I C K P R E P A R A T I O N P G 4 6 S T A I N L E S S S T E E L T O E K I C K P R E P A R A T I O N P G 4 9 A L I G N A N D I N S T A L L A L L T...

Page 42: ...42 5 C U S T O M W O O D P R E P A R A T I O N 42...

Page 43: ...TOE KICK CUSTOM WOOD PREPARATION 5 1 5 MEASURE AND MARK CENTER LINE OF TOE KICK 43 5 2 ALIGN TEMPL ATE...

Page 44: ...TOE KICK CUSTOM WOOD PREPARATION 5 4 MARK GRIPPING PAD LOCATIONS 44 5 3 5 ALIGN TEMPL ATE WITH CENTER LINE 2 3 1...

Page 45: ...TOE KICK CUSTOM WOOD PREPARATION 5 5 5 ADHERE GRIPPING PADS TO POINTS 45...

Page 46: ...46 6 S T A I N L E S S S T E E L P R E P A R A T I O N 46 46...

Page 47: ...TOE KICK STAINLESS STEEL PREPARATION 6 1 6 UNSCREW AND DISCARD WIFI HARNESS 6 2 DISCONNECT BLUE WIFI WIRE FROM HARNESS 47...

Page 48: ...TOE KICK STAINLESS STEEL PREPARATION 6 3 AT TACH BLUE TOE KICK AND COLUMN WIRES 6 48...

Page 49: ...49 7 A L I G N M E N T A N D I N S T A L L A T I O N 49...

Page 50: ...TOE KICK ALIGNMENT AND INSTALLATION 7 1 7 2 ALIGN TOE KICK BRACKETS WITH FURNITURE TOE KICK CHECK THAT BRACKETS ARE IN PL ANE 7 50 5mm Allen wrench...

Page 51: ...TOE KICK ALIGNMENT AND INSTALLATION 7 3 7 4 7 ALIGN TOE KICK GRIPPING PADS WITH BRACKETS PRESS FIRMLY TO AT TACH 51...

Page 52: ...TOE KICK ALIGNMENT AND INSTALLATION 7 5 7 6 MEASURE OFFSET IF UNEVEN REMOVE PANEL ADJUST BRACKETS TO ALIGN PANEL 7 52 5mm Allen wrench...

Page 53: ...TOE KICK ALIGNMENT AND INSTALLATION 7 7 7 CONFIRM ALIGNMENT READJUSTING IF NECESSARY 53...

Page 54: ...S T A L L A T I O N C H E C K P O I N T P G 5 5 C U S T O M W O O D D O O R P A N E L P G 6 0 S T A I N L E S S S T E E L D O O R P A N E L P G 6 3 H A N G A N D A L I G N D O O R P A N E L c e C O I...

Page 55: ...55 8 p N C U S T O M W O O D P R E P A R A T I O N 55...

Page 56: ...56 PANEL CUSTOM WOOD PREPARATION 8 1 8 2 PULL TAPE TO POP OFF BRACKET TRIM PL ACE PANEL FACE DOWN 8 PLACE ON A FLAT COVERED SURFACE...

Page 57: ...PANEL CUSTOM WOOD PREPARATION 8 3 8 4 8 ALIGN CUSTOM WOOD PANEL TEMPL ATE SLOTS WITH PANEL CENTERLINE MEASURE AND MARK CENTER OF THE PANEL 57...

Page 58: ...8 5 8 6 MARK LEFT AND RIGHT HOLES DRILL HOLES 8 PANEL CUSTOM WOOD PREPARATION L R 1 8 drill bit 58...

Page 59: ...8 7 8 8 8 DRIVE FASTENERS INTO PRE DRILLED LOCATIONS ENSURE SPACE OF 1 8 3 18 MM PANEL CUSTOM WOOD PREPARATION 1 8 2 Square drive bit 2 Square drive bit 59...

Page 60: ...60 9 p N S T A I N L E S S S T E E L P R E P A R A T I O N 60...

Page 61: ...61 PANEL STAINLESS STEEL PREPARATION 9 2 9 1 9 PULL TAPE TO POP OFF BRACKET TRIMS PL ACE PANEL FACE DOWN PLACE ON A FLAT COVERED SURFACE...

Page 62: ...PANEL STAINLESS STEEL PREPARATION 9 3 9 4 9 DRIVE FASTENERS INTO PRE DRILLED LOCATIONS ENSURE SPACE OF 1 8 3 18 MM 62 2 Square drive bit 2 Square drive bit 1 8...

Page 63: ...63 10 p N H A N G I N G A N D A D J U S T M E N T 63...

Page 64: ...64 PANEL HANGING AND ADJUSTMENT 10 1 10 2 INSERT FASTENERS INTO TOP SLOTS OF DOOR ADJUSTMENT TRIMS MANUALLY ADJUST POSITION OF DOOR PANEL 10...

Page 65: ...65 PANEL HANGING AND ADJUSTMENT 10 3 10 TIGHTEN TOP TWO FASTENERS 10 4 LOOSELY DRIVE IN TWO BOT TOM FASTENERS L R...

Page 66: ...66 10 6 ADJUST DOOR PANEL HEIGHT UP AND DOWN PANEL HANGING AND ADJUSTMENT 10 3mm Allen wrench 2 3 4 5 6 1 10 5 LOOSEN SIX ADJUSTMENT SCREWS PER SIDE...

Page 67: ...10 7 ADJUST DEPTH OF THE DOOR PANEL 67 PANEL HANGING AND ADJUSTMENT 10 3mm Allen wrench 10 8 CHECK THAT DOOR PANEL IS IN PL ANE WITH FURNITURE...

Page 68: ...68 PANEL HANGING AND ADJUSTMENT 10 2 3 4 5 6 1 10 10 TIGHTLY SECURE SIX ADJUSTMENT SCREWS PER SIDE 10 9 INSERT AND TIGHTEN ALL 16 FASTENERS 10 9 2 3 4 5 6 1 7 8 11 12 13 14 15 16...

Page 69: ...10 11 REINSTALL BRACKET TRIMS PANEL HANGING AND ADJUSTMENT 69 10...

Page 70: ...70 11 o l I N S T A L L A T I O N 70...

Page 71: ...71 COMPLETE INSTALLATION 11 1 11 2 DRAW SIDE TRIM TIGHT ON EACH SIDE SECURE AIR DIVIDER TO DOOR PANEL 11 5mm driver bit...

Page 72: ...72 COMPLETE INSTALLATION 11 3 11 REMOVE FILM BEFORE FINAL CHECK READ WARNING...

Page 73: ...plicable with reverse osmosis system Water dispenser and or ice maker working Any problems with installation or parts reported to JennAir Epicenter OWNER WALKTHROUGH If the owner is present provide th...

Page 74: ...ment below as A A 3 Divide C by 2 to find the required top shim thickness 2 Use the below table to find the B value for your model width Then subtract B from A to find C Model Width B 18 17 3 4 45 1 c...

Page 75: ...ement below as D D 3 Divide F by 2 to find the required bottom shim thickness 2 Use the below table to find the E value for your model width Then subtract E from D to find F Model Width E 18 17 1 2 44...

Page 76: ...tes ou poss dant un manque d exp rience et de connaissances moins qu elles ne soient plac es sous supervision ou qu elles aient re u des instructions concernant l utilisation de l appareil par une per...

Page 77: ...un appareil int gr ou l appareil d suet d un comp titeur Et gr ce votre aide nous nous am liorons sans cesse Communiquer avec l Epicenter de JennAir en passant par le site Web au jennair com ou en co...

Page 78: ...nt de fa on intensive pour l installation des produits JennAir apprenant les plus r centes techniques et les conseils des initi s pour pouvoir installer facilement nos appareils la fine pointe de la t...

Page 79: ...I N T R O D U C T I O N 79...

Page 80: ...s d installation W10913387 Embout de perceuse 3 mm W11121512 Gabarit d installation des cales W11040585 LIRE ET OBSERVER LES INSTRUCTIONS D INSTALLATION FOURNIES AVEC CHACUN DES OUTILS MENTIONN S DANS...

Page 81: ...e porte d coratifs personnalis s Panneaux en acier inoxydable commander de JennAir Panneaux de bois personnalis s consulter un fabricant de meubles ou un menuisier qualifi Des attaches suppl mentaires...

Page 82: ...eur de la plinthe 3 9 16 po 9 1 cm Profondeur de la plinthe 3 1 4 po 4 7 8 po 8 3 cm 12 4 cm L AR G EU R D U PRODUIT Mod le Largeur 18 po JBZFR18IGX JBZFL18IGX 17 3 4 po 45 1 cm 24 po JBRFR24IGX JBRFL...

Page 83: ...T 18 po 17 3 4 po 45 1 cm 24 po 23 3 4 po 60 3 cm 30 po 29 3 4 po 75 6 cm 36 po 35 3 4 po 90 8 cm MOD LE L ARGEUR PAR DESSUS 18 po 19 po 48 3 cm 24 po 25 po 63 5 cm 30 po 31 po 78 7 cm 36 po 37 po 94...

Page 84: ...GX JBRFL24IGX JBZFR24IGX JBZFL24IGX 24 po 61 cm 30 po JBRFR30IGX JBRFL30IGX JBZFR30IGX JBZFL30IGX 30 po 76 2 cm 36 po JBRFR36IGX JBRFL36IGX 36 po 91 4 cm 8 po 84 po 25 po Soffite non requis pour une i...

Page 85: ...cm 2 1 2 po 6 4 cm 56 3 8 po 143 cm 36 po 18 po 45 7 cm 5 po 12 7 cm 2 1 2 po 6 4 cm 62 7 16 po 158 6 cm Les dimensions donnent 2 1 2 po d espace entre la poign e en acier inoxydable et le mur pour v...

Page 86: ...de tout four radiateur ou autre source de chaleur La temp rature ne doit pas descendre sous 55 F 13 C Le plancher doit pouvoir supporter plus de 600 lb 272 kg les panneaux de porte et le contenu Plan...

Page 87: ...lomberie Si la pression d eau au syst me de filtration par osmose inverse est inf rieure 40 60 lb po 276 414 kPa V rifier que le filtre s diment n est pas bloqu Remplacer le filtre si n cessaire Laiss...

Page 88: ...cm 20 1 2 po 52 cm 30 po 76 2 cm 26 1 2 po 67 3 cm 36 po 91 4 cm 32 1 2 po 82 6 cm Zone lectrique Zone lectrique alternative l int rieur de l armoire au dessus de l appareil Largeur de A x 12 po de h...

Page 89: ...es l ments d installation du tiroir pour sp cialit s Marque le style de porte choisi sur les gabarits et les gabarits de profondeur de porte l aide d un marqueur ind l bile V rifier que les mesures di...

Page 90: ...90 1 P R P A R A T I O N D E L A P P A R E I L...

Page 91: ...r frig rateur pour le nettoyage ou un entretien ou r paration veiller recouvrir le plancher avec du carton ou un panneau de fibres dures pour viter qu il ne subisse tout dommage Toujours tirer le r fr...

Page 92: ...S DEUX VIS DU FILTRE EAU PR PARATION DE L APPAREIL 1 Embout de tournevis de 5 mm 1 2 D PL ACER L APPAREIL DEVANT L OUVERTURE D PLACER L APPAREIL DEUX PERSONNES NE PAS OUVRIR LA PORTE AVANT QUE L APPAR...

Page 93: ...93 1 4 2 1 ENLEVER L A FA ADE EN TIRANT VERS L A GAUCHE 1 5 TIRER AVEC FORCE LE LOGEMENT VERS L A DROITE POUR L ENLEVER PR PARATION DE L APPAREIL 1 1...

Page 94: ...94 1 7 ENLEVER L A GRILLE DE VENTIL ATION DE L A BASE PR PARATION DE L APPAREIL 1 2 1 1 6 RETIRER LES QUATRE VIS DE L A GRILLE DE VENTIL ATION Embout de tournevis de 5 mm...

Page 95: ...2 95 P R P A R A T I O N D U M E U B L E...

Page 96: ...96 PR PARATION DU MEUBLE 2 1 2 2 MESURER ET MARQUER L A LIGNE DU PANNEAU DE GAUCHE PL ACER LE GABARIT SUR LE PANNEAU DE GAUCHE 2 84PO...

Page 97: ...97 PR PARATION DU MEUBLE 2 3 2 4 2 ALIGNER L A LIGNE DE ST YLE DE PORTE AVEC LE DEVANT DE L ARMOIRE MARQUER LES LIGNES D ALIGNEMENT DE L A CALE SUP RIEURE...

Page 98: ...98 2 5 2 6 R P TER LES TAPES 2 1 2 4 POUR LE PANNEAU DE DROITE PL ACER ET ALIGNER LE GABARIT SUR LE PANNEAU INF RIEUR GAUCHE MARQUE LES LIGNES D ALIGNEMENT DE L A CALE 2 PR PARATION DU MEUBLE...

Page 99: ...8 2 R P TER L TAPE 2 6 POUR LE PANNEAU DE DROITE S PARER LES CALES ROT TER ET LES COLLER SUR LES MARQUES DU BAS PR PARATION DU MEUBLE 9 32 1 4 3 16 1 8 1 16 UTILISER AU MOINS UNE CALE DE 1 4 PO DE CH...

Page 100: ...2 10 FIXER LES CALES AUX PANNEAUX L AT RAUX 2 PR PARATION DU MEUBLE A JOUTER DES CALES AU BESOIN Vis bois de 1 4 po min CONSULTER L QUATION DE CALES SUPPL MENTAIRE DE L ANNEXE UTILISER AU MOINS DEUX V...

Page 101: ...101 2 11 2 COLLER LE TUYAU D EAU AU PL ANCHER PR PARATION DU MEUBLE...

Page 102: ...3 102 I N S T A L L A T I O N D E L A P P A R E I L...

Page 103: ...ISSEMENTS AVERTISSEMENT Risque de choc lectrique Brancher sur une prise 3 alv oles reli e la terre Ne pas enlever la broche de liaison la terre Ne pas utiliser un adaptateur Ne pas utiliser un c ble d...

Page 104: ...basculement Le r frig rateur est lourd au sommet et bascule facilement lorsqu il n est pas compl tement install Garder les portes ferm es avec un ruban adh sif jusqu l installation compl te du r frig...

Page 105: ...3 3 PL ACER L APPAREIL DANS L OUVERTURE 105 NE PAS ENDOMMAGER LE TUYAU D EAU 3 4 UTILISER LES GABARITS DE PROFONDEUR POUR ALIGNER 3 INSTALLATION DE L APPAREIL...

Page 106: ...UE LES SUPPORTS D INSTALL ATION SONT ALIGN S AVEC L A LIGNE DE 84 PO 84 PO 84 PO 3 5 D PLOYER LES ROULET TES DE MISE AU NIVEAU INDIVIDUELLEMENT ROULET TE ARRI RE ROULET TE AVANT HAUT BAS Embout de tou...

Page 107: ...is de 5 mm ROULET TE ARRI RE ROULET TE AVANT 3 7 3 8 V RIFIER QUE LES GABARITS DE PROFONDEUR INDIQUENT L A M ME PROFONDEUR D PLOYER LES ROULET TES DE MISE AU NIVEAU INDIVIDUELLEMENT JUSQU CE QUE LES G...

Page 108: ...ON DE L APPAREIL 3 10 R P TER POUR LE SUPPORT INF RIEUR 2 vis bois de 1 po min par c t 3 9 FIXER L APPAREIL CHACUN DES PANNEAUX L AT RAUX 2 vis bois de 1 po min par c t UTILISER DES VIS BOIS D UNE LON...

Page 109: ...PARTIR DE CE MOMENT 3 11 ENLEVER ET JETER LES GABARITS DE PROFONDEUR Embout de 1 4 po 3 INSTALLATION DE L APPAREIL 109 IMPORTANT AFIN D VITER TOUT DANGER S ASSURER QUE LA COLONNE EST ENLEV E AVANT D...

Page 110: ...4 110 P R P A R A T I O N D E L A P L I N T H E D E L A P P A R E I L...

Page 111: ...PR PARATION DE LA PLINTHE DE L APPAREIL 4 111 4 1 ALIGNER LE LOGEMENT DU FILTRE ENTRE LES SUPPORTS AU HAUT DE L APPAREIL 4 2 REPL ACER LE LOGEMENT EN POUSSANT AVEC FORCE VERS L A GAUCHE...

Page 112: ...PR PARATION DE LA PLINTHE DE L APPAREIL 4 4 3 INS RER LE FILTRE EAU JUSQU CE QU IL SOIT BIEN PL AC 4 4 FAIRE TOURNER LE FILTRE DANS LE SENS HORAIRE POUR ALIGNER LES FL CHES 112...

Page 113: ...TALLER L A GRILLE DE VENTIL ATION 2 1 3 Embout de tournevis de 5 mm 4 5 R INSTALLER LE COUVERCLE DU HAUT ET LE FIXER L AIDE DE DEUX VIS Embout de tournevis de 5 mm 113 PR PARATION DE LA PLINTHE DE L A...

Page 114: ...PR PARATION DE LA PLINTHE DE L APPAREIL 4 4 7 MET TRE L APPAREIL SOUS TENSION 114...

Page 115: ...S T A L L A T I O N P G 1 1 6 P R P A R A T I O N D E L A P L I N T H E E N B O I S P E R S O N N A L I S E P G 1 2 0 P R P A R A T I O N D E L A P L I N T H E E N A C I E R I N O X Y D A B L E P G 1...

Page 116: ...116 5 116 P R P A R A T I O N D E L A P L I N T H E E N B O I S P E R S O N N A L I S...

Page 117: ...PR PARATION DE LA PLINTHE EN BOIS PERSONNALIS E 5 1 5 MESURER ET MARQUER L A LIGNE CENTRALE DE L A PLINTHE 117 5 2 GABARIT D ALIGNEMENT...

Page 118: ...PR PARATION DE LA PLINTHE EN BOIS PERSONNALIS E 5 4 MARQUER LES EMPL ACEMENTS DE COUSSINS DE PRISE 118 5 3 5 ALIGNER LE GABARIT AVEC L A LIGNE CENTRALE 2 3 1...

Page 119: ...PR PARATION DE LA PLINTHE EN BOIS PERSONNALIS E 5 5 5 FIXER LES COUSSINS DE PRISE AUX POINTS 119...

Page 120: ...120 6 120 120 P R P A R A T I O N D E L A P L I N T H E E N A C I E R I N O X Y D A B L E...

Page 121: ...PR PARATION DE LA PLINTHE EN ACIER INOXYDABLE 6 1 6 D VISSER ET JETER LE HARNAIS WI FI 6 2 D BRANCHER LE FIL WI FI BLEU DU HARNAIS 121...

Page 122: ...PR PARATION DE LA PLINTHE EN ACIER INOXYDABLE 6 3 BRANCHER LES FILS BLEUS DE L A PLINTHE ET DE L APPAREIL 6 122...

Page 123: ...123 7 123 A L I G N E M E N T E T I N S T A L L A T I O N D E L A P L I N T H E...

Page 124: ...ALIGNEMENT ET INSTALLATION DE LA PLINTHE 7 1 7 2 ALIGNER LES SUPPORTS DE L A PLINTHE AVEC L A PLINTHE DU MEUBLE V RIFIER QUE LES SUPPORTS SONT ALIGN S 7 124 Cl hexagonale de 5 mm...

Page 125: ...ALIGNEMENT ET INSTALLATION DE LA PLINTHE 7 3 7 4 7 ALIGNER LES COUSSINS DE PRISE DE L A PLINTHE AVEC LES SUPPORTS PRESSER FERMEMENT POUR FIXER 125...

Page 126: ...ALIGNEMENT ET INSTALLATION DE LA PLINTHE 7 5 7 6 MESURER LE D CAL AGE S IL N EST PAS GAL ENLEVER LE PANNEAU A JUSTER LES SUPPORTS POUR ALIGNER LE PANNEAU 7 126 Cl hexagonale de 5 mm...

Page 127: ...ALIGNEMENT ET INSTALLATION DE LA PLINTHE 7 7 7 CONFIRMER L ALIGNEMENT REPL ACER AU BESOIN 127...

Page 128: ...E L I N S T A L L A T I O N P G 1 2 9 P A N N E A U D E P O R T E E N B O I S P E R S O N N A L I S P G 1 3 4 P A N N E A U D E P O R T E E N A C I E R I N O X Y D A B L E P G 1 3 7 S U S P E N D R E...

Page 129: ...129 8 129 P R P A R A T I O N D U P A N N E A U E N B O I S P E R S O N N A L I S...

Page 130: ...PR PARATION DU PANNEAU DE BOIS PERSONNALIS 8 1 8 2 TIRER SUR LE RUBAN POUR FAIRE SORTIR L A GARNITURE DE SUPPORT PL ACER LE PANNEAU FACE CONTRE LE SOL 8 PLACER SUR UNE SURFACE PLANE RECOUVERTE D UN TI...

Page 131: ...PR PARATION DU PANNEAU DE BOIS PERSONNALIS 8 3 8 4 8 ALIGNER LES FENTES DU GABARIT POUR PANNEAU EN BOIS PERSONNALIS AVEC L A LIGNE AU CENTRE DU PANNEAU MESURER ET MARQUER LE CENTRE DU PANNEAU 131...

Page 132: ...8 5 8 6 MARQUER LES TROUS DE GAUCHE ET DE DROITE PERCER LES TROUS 8 PR PARATION DU PANNEAU DE BOIS PERSONNALIS L R Foret de 1 8 po 132...

Page 133: ...8 7 8 8 8 INS RRER DES VIS DANS LES TROUS S ASSURER DE GARDER UN JEU DE 1 8 PO 3 18 MM PR PARATION DU PANNEAU DE BOIS PERSONNALIS 1 8 PO Embout carr no 2 Embout carr no 2 133...

Page 134: ...134 9 134 P R P A R A T I O N D U P A N N E A U E N A C I E R I N O X Y D A B L E...

Page 135: ...PR PARATION DU PANNEAU EN ACIER INOXYDABLE 9 2 9 1 9 TIRER SUR LE RUBAN POUR FAIRE SORTIR LES GARNITURES DE SUPPORT PL ACER LE PANNEAU FACE CONTRE LE SOL PLACER SUR UNE SURFACE PLANE RECOUVERTE D UN T...

Page 136: ...PR PARATION DU PANNEAU EN ACIER INOXYDABLE 9 3 9 4 9 INS RRER DES VIS DANS LES TROUS S ASSURER DE GARDER UN JEU DE 1 8 PO 3 18 MM 136 Embout carr no 2 Embout carr no 2 1 8 PO...

Page 137: ...137 10 137 S U S P E N S I O N E T A J U S T E M E N T D U P A N N E A U...

Page 138: ...138 SUSPENSION ET AJUSTEMENT DU PANNEAU 10 1 10 2 INS RER LES VIS DANS LES FENTES SUP RIEURES DES GARNITURES D A JUSTEMENT DE PORTE A JUSTER MANUELLEMENT L A POSITION DU PANNEAU DE PORTE 10...

Page 139: ...139 SUSPENSION ET AJUSTEMENT DU PANNEAU 10 3 10 SERRER LES DEUX VIS SUP RIEURES 10 4 INSERRER SANS SERRER DEUX VIS DANS LES TROUS INF RIEURS L R...

Page 140: ...140 10 6 R GLER L A HAUTEUR DU PANNEAU DE PORTE SUSPENSION ET AJUSTEMENT DU PANNEAU 10 Cl hexagonale de 3 mm 2 3 4 5 6 1 10 5 DESSERRER SIX VIS D A JUSTEMENT PAR C T...

Page 141: ...10 7 A JUSTER L A PROFONDEUR DU PANNEAU DE PORTE 141 SUSPENSION ET AJUSTEMENT DU PANNEAU 10 Cl hexagonale de 3 mm 10 8 V RIFIER QUE LE PANNEAU DE PORTE EST DE NIVEAU AVEC LES MEUBLES...

Page 142: ...142 SUSPENSION ET AJUSTEMENT DU PANNEAU 10 2 3 4 5 6 1 10 10 BIEN SERRER SIX VIS D A JUSTEMENT PAR C T 10 9 INS RER ET SERRER LES 16 VIS 10 9 2 3 4 5 6 1 7 8 11 12 13 14 15 16...

Page 143: ...10 11 R INSTALLER LES GARNITURES DE SUPPORT SUSPENSION ET AJUSTEMENT DU PANNEAU 143 10...

Page 144: ...144 11 144 T E R M I N E R L I N S T A L L A T I O N...

Page 145: ...145 TERMINER L INSTALLATION 11 1 11 2 TIRER SUR LES GARNITURES DE C T POUR QU ELLES SOIENT BIEN SERR ES FIXER LE S PARATEUR D AIR AU PANNEAU DE PORTE 11 Embout de tournevis de 5 mm...

Page 146: ...cher sur une prise 3 alv oles reli e la terre Ne pas enlever la broche de liaison la terre Ne pas utiliser un adaptateur Ne pas utiliser un c ble de rallonge Le non respect de ces instructions peut ca...

Page 147: ...applique pas s il y a un syst me d osmose inverse Le distributeur et la machine gla ons fonctionnent Tout probl me en lien avec l installation ou les pi ces a t signal l Epicenter de JennAir EXPLICATI...

Page 148: ...mesure ci dessous A A 3 Diviser C par 2 pour obtenir l paisseur requise pour les cales sup rieures 2 Utiliser le tableau suivant pour trouver la valeur de B pour votre largeur de mod le Soustraire B...

Page 149: ...cette mesure ci dessous D D 3 Diviser F par 2 pour obtenir l paisseur requise pour les cales sup rieures 2 Utiliser le tableau suivant pour trouver la valeur de E pour votre largeur de mod le Soustra...

Page 150: ...N O T E S 150...

Page 151: ...N O T E S 151...

Page 152: ...N O T E S 152...

Page 153: ...N O T E S 153...

Page 154: ...2018 JennAir All rights reserved Printed in the U S A Tous droits r serv s Imprim aux U W10918241A 04 18...