Jenn-Air JED3430WS, Use And Care Manual

Page 1: ...tion performance parts accessories or service in the U S A call 1 800 JennAir 1 800 536 6247 or visit our website at www jennair com In Canada call 1 800 807 6777 or visit our website at www jennair c...

Page 2: ...s de cuisson 18 ENTRETIEN DE LA TABLE DE CUISSON 19 Nettoyage g n ral 19 D PANNAGE 21 ASSISTANCE OU SERVICE 22 GARANTIE 23 COOKTOP SAFETY You can be killed or seriously injured if you don t immediatel...

Page 3: ...ce units of different size Select utensils having flat bottoms large enough to cover the surface unit heating element The use of undersized utensils will expose a portion of the heating element to dir...

Page 4: ...control knob B 9 6 22 9 cm 15 2 cm Dual element control knob C 9 6 22 9 cm 15 2 cm Dual element control knob D 6 15 2 cm Single element control knob E Three speed fan control F Hot surface indicator...

Page 5: ...es combine single dual and outer elements and are recommended for larger cookware large quantities of food and home canning Triple Element on some models Dual Element To Use SINGLE 1 Push in and turn...

Page 6: ...neral Cleaning section Avoid storing jars or cans above the cooktop Dropping a heavy or hard object onto the cooktop could crack the cooktop To avoid damage to the cooktop do not leave a hot lid on th...

Page 7: ...eave empty cookware on a hot surface cooking area element or surface burner Ideal cookware should have a flat bottom straight sides and a well fitting lid and the material should be of medium to heavy...

Page 8: ...owel Hold scraper as flat as possible on surface and scrape Repeat for stubborn spots Polish entire cooktop with creme and paper towel Metal marks from aluminum and copper Cooktop Polishing Creme Clea...

Page 9: ...JDA8000WX is designed for 6 months of normal cooking activity The filter cartridge is not designed to be cleaned or reused and must be changed when indicated by the TimeStrip Downdraft performance wi...

Page 10: ...ppliances Customer eXperience Center Accessories Cooktop Cleaner ceramic glass models Order Part Number 31464 Cooktop Protectant ceramic glass models Order Part Number 31463 Cooktop Scraper ceramic gl...

Page 11: ...9 Expenses for travel and transportation for product service if your major appliance is located in a remote area where service by an authorized Jenn Air servicer is not available 10 The removal and re...

Page 12: ...cas de non respect des instructions Votre s curit et celle des autres est tr s importante Nous donnons de nombreux messages de s curit importants dans ce manuel et sur votre appareil m nager Assurez...

Page 13: ...ri La table de cuisson est munie d un ou de plusieurs l ments chauffants de diff rentes grandeurs Choisir les ustensiles qui ont un fond plat assez grand pour couvrir l l ment chauffant de la surface...

Page 14: ...ux de surface chaude G T moin lumineux d alimentation On A B C D E F G A l ment de 8 20 3 cm B Grille d vacuation aspiration par le bas C l ment double de 9 6 22 9 cm 15 2 cm D Tableau de commande E T...

Page 15: ...orte quelle position entre HIGH et LOW Utilisation Pousser et tourner le bouton au r glage de chaleur d sir Utiliser le tableau suivant comme guide lors du r glage des niveaux de chaleur A l ment simp...

Page 16: ...ntien au chaud peut tre utilis e pour maintenir les aliments cuits au chaud Une heure est la dur e maximale recommand e pour maintenir la qualit des aliments Ne pas l utiliser pour chauffer des alimen...

Page 17: ...cre sous n importe quelle forme Laisser la table de cuisson refroidir l g rement Ensuite tout en portant des mitaines de four nettoyer les renversements tandis que la surface est encore ti de Si on la...

Page 18: ...aide Ustensilesdecuisson IMPORTANT Ne pas laisser un ustensile de cuisson vide sur la surface d une table de cuisson d un l ment ou d un br leur de surface chauds Les ustensiles de cuisson id als doi...

Page 19: ...ter jusqu ce que la pellicule blanche disparaisse Souillure paisse rayures fonc es piq res et d coloration Cr me polir pour table de cuisson ou produit de nettoyage non abrasif Frotter le produit sur...

Page 20: ...urs tre plac en angle Lorsque l on se place face la cuisini re le sommet du filtre doit reposer contre le c t gauche de l ouverture d a ration Le fond du filtre doit reposer contre le c t droit de la...

Page 21: ...ropri e Utiliser un ustensile de cuisson peu pr s de la m me dimension que la surface de cuisson l l ment ou le br leur de surface L ustensile de cuisson ne doit pas d passer de plus de 1 3 cm l ext r...

Page 22: ...trage sans conduit de Jenn Air facultatif Commander la pi ce num ro JDA8000WX AuCanada Si le probl me n est pas attribuable l une des raisons indiqu es dans la section D pannage T l phonez au marchand...

Page 23: ...is de transport pour le service d un produit si votre gros appareil est situ dans une r gion loign e o un service d entretien Jenn Air autoris n est pas disponible 10 La d pose et la r installation de...

Page 24: ...r serv s Registered Trademark TM Trademark of Jenn Air U S A Used under license by Maytag Limited in Canada Marque d pos e TM Marque de commerce de Jenn Air U S A Emploi sous licence par Maytag Limite...