Jenn-Air JF42NXFXDW00, Use & Care Manual

Page 1: ...r website at www jennair ca MANUAL DEUSOY CUIDADO Si tiene preguntas respecto alas caracteristicas funcionamiento rendimiento partes accesorios o servicio tecnico Ilame al 1 800 JENNAIR 1 800 536 6247...

Page 2: ...ompartimiento de uso general 25 Recipientes de la puerta 25 Sistema de filtracion de agua 26 Fabrica de hielo y deposito 27 CUlDADO DE SU REFRIGERADOR 27 Limpieza 27 Como cambiar los focos 28 Cortes d...

Page 3: ...to a grounded 3 prong outlet Do not remove ground prong Do not use an adapter Do not use an extension cord Disconnect power before servicing Replace all parts and panels before operating Remove doors...

Page 4: ...s designed to shatter into many small pebble size pieces This is normal Glass shelves and covers are heavy Use both hands when removing them to avoid dropping Dispose of recycle all packaging material...

Page 5: ...ng out of a reverse osmosis system going to the water inlet valve of the refrigerator needs to be between 30 and 120 psi 207 and 827 kPa If a reverse osmosis water filtration system is connected to yo...

Page 6: ...ce cream is firm NOTE Wait at least 24 hours between adjustments Recheck the temperatures before other adjustments are made Press the SET TO RECOMMENDED touch pad to reset the set points to the factor...

Page 7: ...e the doors and drawer on some models to reset the interior lighting If the Max Cold feature has been selected prior to turning on the Sabbath Mode feature then the set points will remain at 34 F 1 C...

Page 8: ...eli drawer for a 1 hour period NOTE The deli drawer temperature will be lower than the freezing point for liquids Remove items that may freeze before setting the deli drawer to Quick Chill Meat Storag...

Page 9: ...e Ice crystals inside a sealed package are normal This simply means that moisture in the food and air inside the package have condensed creating ice crystals Put no more unfrozen food into the freezer...

Page 10: ...ject button B Filter cap Remove the cap by turning it counterclockwise until it stops IMPORTANT Do not discard the cap It is part of your refrigerator Keep the cap to use with the replacement filter 3...

Page 11: ...ey will break apart easily Do not store anything inside the ice bin REFRIGERATOR CARE Explosion Hazard Use nonflammable cleaner Failure to do so can result in death explosion or fire Both the refriger...

Page 12: ...eep the food frozen for 2 to 4 days If neither a food locker nor dry ice is available consume or can perishable food at once REMEMBER A full freezer stays cold longer than a partially filled one A fre...

Page 13: ...s added doors are opened often or if the doors have been left open The refrigerator is noisy Refrigerator noise has been reduced over the years Due to this reduction you may hear intermittent noises f...

Page 14: ...ressure Water shutoff valve not fully open Turn the water shutoff valve fully open Kink in the water source line A kink in the line can reduce water flow Straighten the water source line Reverse osmos...

Page 15: ...odel Designation Whhloool Deluxe T1WG2 Whirlpool DetuxeT1 WG2L KltchenAid Deh_xcTI WG2 KitchenAld Delu_dr 1WCI2L Manufacturer WhM_ OI Corporauon State of California Department of Health Services Water...

Page 16: ...00 gallons 757 liters It is essential that operational maintenance and filter replacement requirements be carried out for the product to perform as advertised Use replacement filter T2RFWG2 part 43968...

Page 17: ...is essential that operational maintenance and filter replacement requirements be carried out for the product to perform as advertised Use replacement filter T2RFWG2 part 4396841 2009 suggested retail...

Page 18: ...or to correct house wiring or plumbing 3 Service calls to repair or replace appliance light bulbs air filters or water filters Consumable parts are excluded from warranty coverage 4 Damage resulting...

Page 19: ...aptador No quite la terminal de conexi6n a tierra No use un cable electrico de extensi6n Desconecte el suministro de energia antes de darle servicio Vuelva a colocar todos los componentes y paneles an...

Page 20: ...impacto como seria un golpe brusco El vidrio templado se ha disefiado para hacerse afiicos Esto es normal Los estantes y tapas de vidrio son muy pesados Use ambas manos al sacarlos para evitar que se...

Page 21: ...de agua que sale de un sistema de osmosis inversa y va a la valvula de entrada de agua del refrigerador necesitar_ ser entre 30 y 120 Ibs pulg 2 207 y 827 kPa Si se conecta un sistema de filtracion de...

Page 22: ...el signo negativo adyacente a la pantalla del congelador Esto es normal C6mo ajustar los controles IMPORTANTE Los ajustes prefijados deben ser los correctos para un uso domestico normal Los controles...

Page 23: ...acteristica Presione SABBATH MODE Modo Sabbath nuevamente para apagar esta caracteristica NOTAS Si el refrigerador se encuentra funcionando en el modo Sabbath y usted presiona SABBATH MODE Modo Sabbat...

Page 24: ...del cajon para carnes frias estara por debajo del punto de congelacion de los liquidos Antes de fijar el cajon para carnes frias en Quick Chill Enfriado rapido saque los articulos que puedan congelar...

Page 25: ...nte espacio en el congelador para la circulacion de aire entre los paquetes AsegQrese de dejar suficiente espacio para que la puerta pueda cerrarse hermeticamente Para obtener mas informacion respecto...

Page 26: ...parte de su refrigerador Guarde la tapa para usarla con el filtro de reemplazo 3 Alinee el Iomo de la tapa con la flecha en el filtro nuevo y gire la tapa hasta que encaje en su lugar A Cubierta B Ani...

Page 27: ...On Off Encendido Apagado Cuidado del dep6sito de hielo 1 Deslice el dep6sito de hielo hacia fuera del congelador levantelo y sAquelo 2 Vacie el deposito de hielo Si es necesario use agua tibia para d...

Page 28: ...on otro que sea del mismo tama_o y forma Las luces requieren un foco de 40 Watts como maximo para electrodomesticos Puede conseguir los focos con su distribuidor Luces del refrigerador Hay tres focos...

Page 29: ...refrigerador esten encendidos Yea Uso de los controles Peligro de Choque El_ctrico Conecte a un contacto de pared de conexi_n a tierra de 3 termina es No quite la terminal de conexi_n a tierra No use...

Page 30: ...ador Para modelos con controles digitales APAGUE y luego ENCIENDA el refrigerador para reajustarlo Si esto no corrige el problema Ilame al servicio tecnico Estan bloqueados los orificios de ventilacib...

Page 31: ...nto oscuro o un color gris del hielo indican que el sistema de filtrado de agua necesita enjuagarse mAs AYUDA O SERVIClOTECNICO Si necesita ayuda o servicio tecnico vea primero la seccion Solucion de...

Page 32: ...ial que los requerimientos de operaci6n mantenimiento y reemplazo del filtro se Ileven a cabo para que el producto se desempefie tal como se ofrece en la publicidad Use el cartucho de repuesto T2RFWG2...

Page 33: ...querimientos de operaci6n mantenimiento y reemplazo del filtro se Ileven a cabo para que el producto se desempefie tal como se ofrece en la publicidad Use el cartucho de repuesto T2RFWG2 pieza N 43968...

Page 34: ...la tuberia de la casa 3 Visitas de servicio tecnico para reparar o reemplazar focos para electrodomesticos filtros de aire o filtros de agua Las piezas de consumo est n excluidas de la cobertura de la...

Page 35: ...a broche de liaison la terre Ne pas utiliser un adaptateur Ne pas utiliser un c ble de rallonge Debrancher la source de courant electrique avant I entretien Replacer pieces et panneaux avant de faire...

Page 36: ...el que coup brusque Le verre tremp_ est con u pour _clater en d innombrables pieces minuscules Ceci est normal Les tablettes et les couvercles en verre sont Iourds Les saisir deux mains Iors de leur d...

Page 37: ...surer que le systeme d eau est bien nettoy _ A 1 12teindre la machine a gla ons Faire glisser la commande On Off marche arr6t de la machine gla ons situ6e sur le c6te gauche du bac gla ons la position...

Page 38: ...GE DE LA TEM PI_RATURE RI2FRIGI2RATEUR trop froid Commande du Reglages incorrects pour les RI2FRIGI2RATEUR conditions existantes 1 plus eleve RI2FRIGI2RATEUR trop tiede Commande du Utilisation frequen...

Page 39: ...old est activee Au bout de 24 heures le refrig6rateur revient aux points de reglage de temperature prec6dents Sabbath mode mode Sabbat sur certains modules La caracteristique Sabbath Mode mode Sabbat...

Page 40: ...d air qui pen tre dans le conduit Le modele de 42 106 7 cm comprend deux bacs a legumes deux bacs pour specialites alimentaires et un panneau de eommande tel qu illustr Le modele de 36 91 4 cm compren...

Page 41: ...aller le bac legumes ou le bac pour specialites alimentaires deployer completement les glissieres du bac et placer celui ci sur les glissieres S assurer que la petite bride situee sur le c6te du bac a...

Page 42: ...obiologiquement pollute ou de qualit_ inconnue en I absence d un dispositif de d_sinfection ad_quat avant ou apr_s le syst_me Indicateur du filtre _ eau sur certains modules L indicateur du filtre a e...

Page 43: ...ltree 1 Retirer le filtre en appuyant sur le bouton d ejection et en tirant sur la capsule Voir Remplacement du filtre a eau plus haut dans cette section 2 Enlever la capsule en la tournant dans le se...

Page 44: ...nt doux dans de I eau tiede Ne pas utiliser des nettoyants abrasifs ou forts tels que les nettoyants vitre en atomiseurs nettoyants recurer liquides inflammables cires nettoyantes detergents concentre...

Page 45: ...ppuyer sur SABBATH MODE pour retourner au fonctionnement normal Si vous choisissez d arr6ter le fonctionnement du r_frig_rateur avant votre absence 1 Enlever tous les aliments du refrig6rateur 2 Si vo...

Page 46: ...encore si la temperature de la piece est chaude si une importante quantite de nourriture y est ajoutee si les portes sont frequemment ouvertes ou si elles ont ete laissees ouvertes Le r_frig_rateur e...

Page 47: ...la canalisation d eau La machine a gla ons est elle allum_e S assurer que le bras de commande en broche ou I interrupteur selon le modele est en position ON S agit il d une nouvelle installation Atten...

Page 48: ......

Page 49: ......

Page 50: ......

Page 51: ...ou remplacer les ampoules electriques les filtres air ou les filtres eau de I appareil Les pieces consomptibles ne sont pas couvertes par la garantie 4 Les dommages imputables accident modification u...

Page 52: ...Jenn Air U S A Used under license by Maytag Limited in Canada Marca registradafrMMarca de comercio de Jenn Air U S A Usada bajo licencia por Maytag Limited en Canada Marque deposee TMMarque de commerc...