Page 1: ...WATER FILTER CERTIFICATIONS 13 PRODUCT DATA SHEETS 14 WARRANTY 16 SI_CURITI_ DU RI_FRIGI_RATEUR 17 INSTRUCTIONS D INSTALLATION 18 UTILISATION DU RI_FRIGI_RATEUR 23 ENTRETIEN DU RI_FRIGI_RATEUR 26 DI_P...
Page 2: ...INSTALLATIONINSTRUCTIONS Excessive Weight Hazard Use two or more people to move and install refrigerator Failure to do so can result in back or other injury When Moving Your Refrigerator Your refrige...
Page 3: ...have the proper electrical connection Recommended Grounding Method A 115 Volt 60 Hz AC only 15 or 20 amp fused grounded electrical supply is required It is recommended that a separate circuit serving...
Page 4: ...gerator 1 Create a service loop minimum diameter of 2 ft 61 cm with the copper tubing Avoid kinks when coiling the copper tubing 2 Remove the plastic cap from water valve inlet port Place a compressio...
Page 5: ...top hinge as shown in Top Hinge graphic Lift the left hand side door from the bottom hinge pin NOTE Remove the hinge pin cover from the bottom hinge pin and keep it for later use See Bottom Hinge gra...
Page 6: ...inge Cover Screw B Top Hinge Cover C _6 Hex Head Hinge Screws D Top Hinge Bottom Hinges A Hinge Pin Cover B Bottom Hinge C Hinge Screws Wiring Plug A 2 or _ Setscrews A A 2 or _ Setscrews A Loosen 4 D...
Page 7: ...en the door again to make sure that it closes as easily as you like If not tilt the refrigerator slightly more to the rear by turning both leveling screws clockwise It may take several more turns and...
Page 8: ...dity Control again to turn OFF and save energy when the environment is less humid Sabbath Mode The Sabbath Mode is designed for those whose religious observances require turning off the lights and dis...
Page 9: ...he freezer drawer A ii 11 in u _1 _ A Ice storage bin lever Ice Production Rate The ice maker should produce a complete batch of ice approximately every 3 hours To increase ice production lower the fr...
Page 10: ...food wrap or cover foods tightly To Clean Your Refrigerator NOTE Do not use abrasive or harsh cleaners such as window sprays scouring cleansers flammable fluids cleaning waxes concentrated detergents...
Page 11: ...n a lamp to see if the outlet is working Household fuse blown or circuit breaker tripped Replace the fuse or reset the circuit breaker If the problem continues call an electrician Are controls on Make...
Page 12: ...ve ice from the ejector arm with a plastic utensil Water filter installed on the refrigerator Remove filter and operate ice maker If ice volume improves then the filter may be clogged or incorrectly i...
Page 13: ...first glass of water may not be cool Discard the first glass of water Refrigerator connected to a cold water pipe Make sure the refrigerator is connected to a cold water pipe See Water Supply Requirem...
Page 14: ...s L tt 0 17 MF L 0 17 MF L 99 99 99 99 Live Cysts _ 99 95 122 500 L 50 000 L min 1 U 1 U 99 99 99 99 Turbidity 0 5 NTU 10 5 NTU 11 _ 1 NTU 0 30 NTU 0 125 NTU 97 30 98 80 Lindane 0 0002 mg L 0 0019 mg...
Page 15: ...99 99 99 99 Turbidity 0 5 NTU 10 5 NTU 11 _ 1 NTU 0 30 NTU 0 125 NTU 97 30 98 80 Lindane 0 0002 mg L 0 0019 mg L 0 002 _ 10 0 00016 mg L 0 000035 mg L 91 80 97 90 Tetrachloroethylene 0 005 mg L 0 015...
Page 16: ...es dents chips or other damage to the finish of your major appliance unless such damage results from defects in materials or workmanship and is reported to Jenn Air within 30 days from the date of pur...
Page 17: ...blessure grave si vous ne suivez pas les instructions Tousles messages de s_curit_ vous diront quel est le danger potentiel et vous disent comment r_duire le risque de blessure et ce qui peut se produ...
Page 18: ...ur le nettoyage ou un entretien ou reparation veiller recouvrir le plancher avec du carton ou un panneau de fibres dures pour eviter qu il ne subisse tout dommage Toujours tirer le r6frigerateur tout...
Page 19: ...rr_t etrier de 3 le 4 76 mm ou de type percer ce qui reduit le debit d eau et cause une obstruction plus facilement Utiliser un tube en cuivre et verifier s il y a des fuites Installer les tubes en cu...
Page 20: ...e sortie avec une cle molette Ne pas serrer excessivement car ceci pourrait provoquer I ecrasement du tube en cuivre 8 Placer le bout libre du tube dans un contenant ou evier et OUVRIR le robinet prin...
Page 21: ...r I illustration de la charniere inferieure Remplacement des portes et des charni_res 1 Assembler les pieces de la charniere superieure Voir I illustration de la charniere superieure Ne pas completeme...
Page 22: ...rniere Fiche de branchement A Vis de retenue de 3 32 ou _ A Vis de retenue de 3 32 ou _ Votre refrig6rateur a deux vis de nivellement reglables I avant une de chaque c6te de la base du refrig6rateur S...
Page 23: ...ANT Z 4 0 _ O Les reglages recommandes devraient convenir un usage domestique normal Les commandes sont reglees correctement Iorsque le lait ou le jus est aussi froid que vous I aimez et Iorsque la cr...
Page 24: ...ontinuellement pendant 5 minutes La sonnerie retentira jusqu ce que la porte soit fermee ou que la caracteristique Door Alarm soit desactiv6e Appuyer sur la touche Door Alarm pour activer ou desactive...
Page 25: ...tre machine glagons Eviter de brancher la machine glagons un approvisionnement d eau adoucie Les produits chimiques adoucisseurs d eau tels que le sel peuvent endommager des pieces de la machine glago...
Page 26: ...ttoyants abrasifs ou puissants tels que les nettoyants vitre en atomiseurs nettoyants recurer liquides inflammables cires nettoyantes detergents concentres eau de Javel ou nettoyants contenant du petr...
Page 27: ...Brancher le refrig6rateur ou reconnecter la source de courant electrique DI PANNAGE Essayer d abord les solutions sugg_r6es ici ou visiter notre site Internet et la FAQ foire aux questions pour _vite...
Page 28: ...ouverte s Ceci permet a I air chaud de penetrer dans le refrigerateur Minimiser les ouvertures de porte et garder les portes completement fermees Une importante quantit_ d aliments a t elle _t_ ajout_...
Page 29: ...teur a I alimentation en eau et ouvrir le robinet d arr_t d eau completement La canalisation de la source d eau du domicile comporte t elle une d_formation Redresser la canalisation d eau S agit il d...
Page 30: ...it6 0 5 NTU 10 5 NTU 11 _ 1 NTU 0 30 NTU 0 125 NTU 97 30 98 80 Lindane 0 0002 mg L 0 0019 mg L 0 002 _ 10 0 00016 mg L 0 000035 mg L 91 80 97 90 Tetrachloro6thylene 0 005 mg L 0 015 mg L 0 015 mg L _...
Page 31: ...Tetrachloro6thylene 0 005 mg L 0 015 mg L 0 015 mg L _ 10 0 0005 mg L 0 0005 mg L 96 6 96 6 O dichlorobenzene 0 6 mg L 1 7 mg L 1 8 mg L _ 10 0 5 mg L 0 5 mg L 99 9 99 9 Ethylbenzene 0 7 mg L 2 2 mg L...
Page 32: ...Jenn Air dans les 30 jours suivant la date d achat 6 Toute perte d aliments ou de medicaments due une defaillance du refrig ateur ou du congelateur 7 Le ramassage et la livraison Ce gros appareil men...
Page 33: ...WATER FILTER CERTIFICATIONS 13 PRODUCT DATA SHEETS 14 WARRANTY 16 SI_CURITI_ DU RI_FRIGI_RATEUR 17 INSTRUCTIONS D INSTALLATION 18 UTILISATION DU RI_FRIGI_RATEUR 23 ENTRETIEN DU RI_FRIGI_RATEUR 26 DI_P...
Page 34: ...INSTALLATIONINSTRUCTIONS Excessive Weight Hazard Use two or more people to move and install refrigerator Failure to do so can result in back or other injury When Moving Your Refrigerator Your refrige...
Page 35: ...have the proper electrical connection Recommended Grounding Method A 115 Volt 60 Hz AC only 15 or 20 amp fused grounded electrical supply is required It is recommended that a separate circuit serving...
Page 36: ...gerator 1 Create a service loop minimum diameter of 2 ft 61 cm with the copper tubing Avoid kinks when coiling the copper tubing 2 Remove the plastic cap from water valve inlet port Place a compressio...
Page 37: ...top hinge as shown in Top Hinge graphic Lift the left hand side door from the bottom hinge pin NOTE Remove the hinge pin cover from the bottom hinge pin and keep it for later use See Bottom Hinge gra...
Page 38: ...inge Cover Screw B Top Hinge Cover C _6 Hex Head Hinge Screws D Top Hinge Bottom Hinges A Hinge Pin Cover B Bottom Hinge C Hinge Screws Wiring Plug A 2 or _ Setscrews A A 2 or _ Setscrews A Loosen 4 D...
Page 39: ...en the door again to make sure that it closes as easily as you like If not tilt the refrigerator slightly more to the rear by turning both leveling screws clockwise It may take several more turns and...
Page 40: ...dity Control again to turn OFF and save energy when the environment is less humid Sabbath Mode The Sabbath Mode is designed for those whose religious observances require turning off the lights and dis...
Page 41: ...he freezer drawer A ii 11 in u _1 _ A Ice storage bin lever Ice Production Rate The ice maker should produce a complete batch of ice approximately every 3 hours To increase ice production lower the fr...
Page 42: ...food wrap or cover foods tightly To Clean Your Refrigerator NOTE Do not use abrasive or harsh cleaners such as window sprays scouring cleansers flammable fluids cleaning waxes concentrated detergents...
Page 43: ...n a lamp to see if the outlet is working Household fuse blown or circuit breaker tripped Replace the fuse or reset the circuit breaker If the problem continues call an electrician Are controls on Make...
Page 44: ...ve ice from the ejector arm with a plastic utensil Water filter installed on the refrigerator Remove filter and operate ice maker If ice volume improves then the filter may be clogged or incorrectly i...
Page 45: ...first glass of water may not be cool Discard the first glass of water Refrigerator connected to a cold water pipe Make sure the refrigerator is connected to a cold water pipe See Water Supply Requirem...
Page 46: ...s L tt 0 17 MF L 0 17 MF L 99 99 99 99 Live Cysts _ 99 95 122 500 L 50 000 L min 1 U 1 U 99 99 99 99 Turbidity 0 5 NTU 10 5 NTU 11 _ 1 NTU 0 30 NTU 0 125 NTU 97 30 98 80 Lindane 0 0002 mg L 0 0019 mg...
Page 47: ...99 99 99 99 Turbidity 0 5 NTU 10 5 NTU 11 _ 1 NTU 0 30 NTU 0 125 NTU 97 30 98 80 Lindane 0 0002 mg L 0 0019 mg L 0 002 _ 10 0 00016 mg L 0 000035 mg L 91 80 97 90 Tetrachloroethylene 0 005 mg L 0 015...
Page 48: ...es dents chips or other damage to the finish of your major appliance unless such damage results from defects in materials or workmanship and is reported to Jenn Air within 30 days from the date of pur...
Page 49: ...lessure grave si vous ne suivez pas les instructions Tousles messages de s_curit_ vous diront quel est le danger potentiel et vous disent comment r_duire le risque de blessure et ce qui peut se produi...
Page 50: ...ur le nettoyage ou un entretien ou reparation veiller recouvrir le plancher avec du carton ou un panneau de fibres dures pour eviter qu il ne subisse tout dommage Toujours tirer le r6frigerateur tout...
Page 51: ...arr_t etrier de 3 le 4 76 mm ou de type percer ce qui reduit le debit d eau et cause une obstruction plus facilement Utiliser un tube en cuivre et verifier s il y a des fuites Installer les tubes en c...
Page 52: ...e sortie avec une cle molette Ne pas serrer excessivement car ceci pourrait provoquer I ecrasement du tube en cuivre 8 Placer le bout libre du tube dans un contenant ou evier et OUVRIR le robinet prin...
Page 53: ...r I illustration de la charniere inferieure Remplacement des portes et des charni_res 1 Assembler les pieces de la charniere superieure Voir I illustration de la charniere superieure Ne pas completeme...
Page 54: ...rniere Fiche de branchement A Vis de retenue de 3 32 ou _ A Vis de retenue de 3 32 ou _ Votre refrig6rateur a deux vis de nivellement reglables I avant une de chaque c6te de la base du refrig6rateur S...
Page 55: ...ANT Z 4 0 _ O Les reglages recommandes devraient convenir un usage domestique normal Les commandes sont reglees correctement Iorsque le lait ou le jus est aussi froid que vous I aimez et Iorsque la cr...
Page 56: ...ontinuellement pendant 5 minutes La sonnerie retentira jusqu ce que la porte soit fermee ou que la caracteristique Door Alarm soit desactiv6e Appuyer sur la touche Door Alarm pour activer ou desactive...
Page 57: ...tre machine glagons Eviter de brancher la machine glagons un approvisionnement d eau adoucie Les produits chimiques adoucisseurs d eau tels que le sel peuvent endommager des pieces de la machine glago...
Page 58: ...toyants abrasifs ou puissants tels que les nettoyants vitre en atomiseurs nettoyants recurer liquides inflammables cires nettoyantes detergents concentres eau de Javel ou nettoyants contenant du petro...
Page 59: ...Brancher le refrig6rateur ou reconnecter la source de courant electrique DI PANNAGE Essayer d abord les solutions sugg_r6es ici ou visiter notre site Internet et la FAQ foire aux questions pour _vite...
Page 60: ...ouverte s Ceci permet a I air chaud de penetrer dans le refrigerateur Minimiser les ouvertures de porte et garder les portes completement fermees Une importante quantit_ d aliments a t elle _t_ ajout_...
Page 61: ...teur a I alimentation en eau et ouvrir le robinet d arr_t d eau completement La canalisation de la source d eau du domicile comporte t elle une d_formation Redresser la canalisation d eau S agit il d...
Page 62: ...dit6 0 5 NTU 10 5 NTU 11 _ 1 NTU 0 30 NTU 0 125 NTU 97 30 98 80 Lindane 0 0002 mg L 0 0019 mg L 0 002 _ 10 0 00016 mg L 0 000035 mg L 91 80 97 90 Tetrachloro6thylene 0 005 mg L 0 015 mg L 0 015 mg L _...
Page 63: ...Tetrachloro6thylene 0 005 mg L 0 015 mg L 0 015 mg L _ 10 0 0005 mg L 0 0005 mg L 96 6 96 6 O dichlorobenzene 0 6 mg L 1 7 mg L 1 8 mg L _ 10 0 5 mg L 0 5 mg L 99 9 99 9 Ethylbenzene 0 7 mg L 2 2 mg...
Page 64: ...Jenn Air dans les 30 jours suivant la date d achat 6 Toute perte d aliments ou de medicaments due une defaillance du refrig ateur ou du congelateur 7 Le ramassage et la livraison Ce gros appareil men...