Jenn-Air JFI2089AEP12, User Instructions

Page 1: ... FILTER CERTIFICATIONS 15 PERFORMANCE DATA SHEETS 16 WAR RAN TY 18 SI_CURITI_ DU RI_FRIGI_RATEUR 20 INSTRUCTIONS D INSTALLATION 21 UTILISATION DU RI FRIGI RATEUR 27 ENTRETIEN DU RI_FRIGI_RATEUR 32 DI_PANNAGE 33 FEUlLLES DE DONNI_ES SUR LA PERFORMANCE 36 GARANTI E 38 REFRIGERATOR SAFETY Your safety and the safety of others are very important We have provided many important safety messages in this m...

Page 2: ...s INSTALLATIONINSTRUCTIONS Excessive Weight Hazard Use two or more people to move and install refrigerator Failure to do so can result in back or other injury When Moving Your Refrigerator Your refrigerator is heavy When moving the refrigerator for cleaning or service be sure to cover the floor with cardboard or hardboard to avoid floor damage Always pull the refrigerator straight out when moving ...

Page 3: ... a grounded 3 prong outlet Do not remove ground prong Do not use an adapter Do not use an extension cord Failure to follow these instructions can result in death fire or electrical shock Before you move your refrigerator into its final location it is important to make sure you have the proper electrical connection Recommended Grounding Method A 115 Volt 60 Hz AC only 15 or 20 amp fused grounded el...

Page 4: ...Water Filtration System If you have questions about your water pressure call a licensed qualified plumber Read all directions before you begin IMPORTANT If you turn on the refrigerator before the water line is connected turn off the ice maker to avoid excessive noise or damage to the water line Connect to Water Line 1 Unplug refrigerator or disconnect power 2 Turn OFF main water supply Turn ON nea...

Page 5: ...keep it from moving Then with a second wrench turn the compression nut on the copper tubing counterclockwise to completely tighten Do not overtighten C ql Complete the Installation Electrical Shock Hazard Plug into a grounded 3 prong outlet Do not remove ground prong Do not use an adapter Do not use an extension cord Failure to follow these instructions can result in death fire or electrical shock...

Page 6: ...tom of the refrigerator door aligns evenly with the top of the freezer drawer Tighten all screws 4 Reconnect the wiring plug on top of the left hand side refrigerator door 5 Reconnect the water line by pulling back the locking collar ring while firmly pushing the water line into the connector 6 Check for leaks Replace the top hinge covers Remove and Replace Freezer Drawer IMPORTANT Two people may ...

Page 7: ...g B Water Line Connection _i_ i _ _ii _ i i _ii _ii _i i ii iiiii_i_iii _ _ii i _i _i_i _i_i _i_i _i_i _i_iiiiiii i _ii_iiiii i_i_i_iiiI_ii_i_ii_iiiiiii_iIi_iII_iiiiiI_iii ii_ii _i i_ii_iiiii_i_i_i i Metal Handle A 3 32 or 1 8 Setscrew Metal Handle A 3 32 or 1 8 Setscrew A Loosen 4 Door Bracket Screws iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii ...

Page 8: ...utomatically forms a seal between the two doors A Hinged seal 3 A Leveling screw Open the door again to make sure that it closes as easily as you like If not tilt the refrigerator slightly more to the rear by turning both leveling screws clockwise It may take several more turns and you should turn both screws the same amount 4 Replace the base grille IMPORTANT The control panel is located on the f...

Page 9: ...tch between ON and OFE Press the touch pad next to Done to lock in the desired setting and return to the main menu Humidity Control on some models The humidity control feature turns on a heater to help reduce moisture on the door hinge seal Use in humid environments or when you notice moisture on the door hinge seal The refrigerator uses more energy when Humidity Control is on 1 On the main menu p...

Page 10: ...tect darkness and activate the Auto On mode for the dispenser light 1 On the main menu press the touch pad next to User Settings 2 In each of the following screens continue to press the touch pad next to More Settings until Adjust LiteSensor appears on the display 3 Press the touch pad next to Lighter or Darker to adjust the setting between 1 darkest and 9 lightest Press the touch pad next to Done...

Page 11: ...holds As air is cleared from the system water may spurt out of the dispenser NOTE After 5 minutes of continuous dispensing the dispenser will stop dispensing water to avoid flooding To continue dispensing remove the container and press the dispensing lever again Allow 24 hours for the refrigerator to cool down and chill water Dispense enough water every week to maintain a fresh supply Allow 24 hou...

Page 12: ...aler or call 1 800 536 6247 U S A or 1 800 807 6777 Canada IMPORTANT Air trapped inthe water system may cause water and filter to eject Always dispense water for at least 2 minutes before removing the filter or blue bypass cap 1 2 3 Turn filter counterclockwise to remove Remove sealing label from replacement filter and insert the filter end into the filter head Turn the filter clockwise until it s...

Page 13: ...g into a grounded 3 prong outlet Do not remove ground prong Do not use an adapter Do not use an extension cord Failure to follow these instructions can result in death fire or electrical shock Power cord unplugged Plug into a grounded 3 prong outlet Is outlet working Plug in a lamp to see if the outlet is working Household fuse blown or circuit breaker tripped Replace the fuse or reset the circuit...

Page 14: ...er is on See Ice Maker and Ice Storage Bin New installation Wait 24 hours after ice maker installation for ice production to begin Wait 72 hours for full ice production Refrigerator door closed completely Close the door firmly If it does not close completely see The doors will not close completely Large amount of ice recently removed Allow 24 hours for ice maker to produce more ice Ice cube jammed...

Page 15: ...e dispenser is only chilled to 50 F 10 C New installation Allow 24 hours after installation for the water supply to cool completely Recently dispensed large amount of water Allow 24 hours for water supply to cool completely Water not been recently dispensed The first glass of water may not be cool Discard the first glass of water Refrigerator connected to a cold water pipe Make sure the refrigerat...

Page 16: ...ers L tt 0 17 MF L 0 17 MF L 99 99 99 99 Live Cysts _ 99 95 122 500 L 50 000 L min 1 U 1 U 99 99 99 99 Turbidity 0 5 NTU 10 5 NTU 11 _ 1 NTU 0 30 NTU 0 125 NTU 97 30 98 80 Lindane 0 0002 mg L 0 0019 mg L 0 002 _ 10 0 00016 mg L 0 000035 mg L 91 80 97 90 Tetrachloroethylene 0 005 mg L 0 015 mg L 0 015 mg L _ 10 0 0005 mg L 0 0005 mg L 96 6 96 6 system as specified in NSF ANSl Standards 42 and 53 Te...

Page 17: ...99 99 99 99 Turbidity 0 5 NTU 10 5 NTU 11 _ 1 NTU 0 30 NTU 0 125 NTU 97 30 98 80 Lindane 0 0002 mg L 0 0019 mg L 0 002 _ 10 0 00016 mg L 0 000035 mg L 91 80 97 90 Tetrachloroethylene 0 005 mg L 0 015 mg L 0 015 mg L _ 10 0 0005 mg L 0 0005 mg L 96 6 96 6 O Dichlorobenzene 0 6 mg L 1 7 mg L 1 8 mg L _ 10 0 5 mg L 0 5 mg L 99 9 99 9 Ethylbenzene 0 7 mg L 2 2 mg L 2 1 mg L _ 10 0 0048 mg L 0 11 mg L ...

Page 18: ...hes dents chips or other damage to the finish of your major appliance unless such damage results from defects in materials or workmanship and is reported to Jenn Air within 30 days from the date of purchase 6 Any food or medicine loss due to refrigerator or freezer product failures 7 Pickup and delivery This major appliance is intended to be repaired in your home 8 Repairs to parts or systems resu...

Page 19: ...19 ...

Page 20: ...ble de d_cbs ou de blessure grave si vous ne suivez pas les instructions Tousles messages de s_curit_ vous diront quel est le danger potentiel et vous disent comment r_duire le risque de blessure et ce qui peut se produire en cas de non respect des instructions IMPORTANTES INSTRUCTIONS DE SI_CURITI_ AVERTISSEMENT Pour reduire les risques d incendie de choc electrique ou des blessures Iors de I uti...

Page 21: ...rateur pour le nettoyage ou un entretien ou reparation veiller recouvrir le plancher avec du carton ou un panneau de fibres dures pour eviter qu il ne subisse tout dommage Toujours tirer le refrigerateur tout droit Iors de son deplacement Ne pas incliner le refrigerateur d un cSte ou de I autre nile faire marcher en essayant de le deplacer car le plancher pourrait _tre endommag Nettoyage avant I u...

Page 22: ...et W ou deux cles molette reglables Tourne ecrou de V4 Foret de V4 Perceuse sans fil IMPORTANT Toutes les installations doivent etre conformes aux exigences des codes Iocaux de plomberie Ne pas employer de robinet d arret etrier de 3 le 4 76 mm ou de type percer ce qui reduit le debit d eau et cause une obstruction plus facilement Utiliser un tube en cuivre et verifier s il y a des fuites Installe...

Page 23: ...r le tube de cuivre de fagon ce qu il s adapte parfaitement a I orifice d arrivee d eau pour eviter les deformations Faire glisser I ecrou de compression sur la bague et serrer pour le fixer sur I orifice d arrivee d eau J A S C D 5 A Tube en plastique pour canalisation d eau B Bague C E crou de compression D Tube de cuivre A I aide d une cle molette fixer I ecrou sur la conduite d eau en plastiqu...

Page 24: ... 5 En commengant par la porte du c6te droit 6ter les pieces de la charniere superieure voir I illustration de la charniere superieure Soulever la porte du refrigerateur de I axe de la charniere inferieure Enlever le cache de la charniere superieure du c6te gauche de la porte du refrigerateur Deconnecter la fiche de branchement situ_e sur la partie superieure de la charniere superieure en coingant ...

Page 25: ...u tiroir hors du compartiment de congelation Inserer les vis au sommet de la fagade du tiroir dans les trous situ6s sur les brides du tiroir Voir I illustration de reinstallation de I avant du tiroir 2 Tirer les brides du tiroir vers vous pour placer les deux vis au bas de la fagade du tiroir dans les brides Voir I illustration de reinstallation de I avant du tiroir 3 Serrer completement les quatr...

Page 26: ...eure Charni_res inf_rieures A Chamiere infedeure B Vis de charniere Raccordements A Prise de raccordement B Raccordement de conduite d eau Poign_e en m_tal A Vis de reglage de 3 32 ou 1 8 Poign_e en m_tal A A Vis de reglage de 3 32 ou 1 8 A Desserrer les 4 vis bride de porte iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii 26 ...

Page 27: ...rille de la base U ILISATION DU REFRIGERATEUR II y a deux portes pour le compartiment de refrigeration Les portes peuvent _tre ouvertes et fermees separement ou ensemble II y a sur la porte de gauche du refrigerateur un joint charniere verticale Lors de I ouverture de la porte du c6te gauche le joint charniere se replie automatiquement pour qu il n y ait pas d interference Lorsque les deux portes ...

Page 28: ...LATEUR trop tiede Commande CONG LATEUR trop peu de gla ons 1 plus bas R FRIG RATEUR trop froid Commande ALIMENTS 1 plus eleve CONGg LATEUR trop froid Commande CONGg LATEUR 1 plus eleve Options Door Alarm alarme de la porte La caracteristique Door Alarm fait retentir un signal sonore toutes les quelques secondes Iorsque la porte du refrigerateur a ete laissee ouverte continuellement pendant 3 minut...

Page 29: ... principal Affichage de la temperature Vous pouvez obtenir I affichage de la temperature en degres Fahrenheit ou en degres Celsius 1 Sur le menu principal appuyer sur la touche situee a c6te de Reglages personnels 2 Appuyer sur la touche situee a c6te de Fahrenheit En Marche pour passer de Fahrenheit a Celsius Appuyer sur la touche situee a c6te de Termine pour enregistrer le reglage desire et rev...

Page 30: ...er de brancher la machine gla ons a un approvisionnement d eau adoucie Les produits chimiques adoucisseurs d eau tels que le sel peuvent endommager des pieces de la machine gla ons et causer une pietre qualite des gla ons Si une alimentation d eau adoucie ne peut pas _tre evitee s assurer que I adoucisseur d eau fonctionne bien et qu il est bien entretenu Ne pas utiliser un objet pointu pour brise...

Page 31: ... systemes certifi6s pour la r6duction de kyste peuvent 6tre utilis6s pour I eau d6sinfect6e qui peut contenir des kystes filtrables T6moin lumineux de 1 6tat du filtre _ eau Lorsqu un filtre a eau a ete installe sur le refrigerateur le panneau de commande rappelle a I utilisateur quand commander et remplacer le filtre a eau gr ce a un message qui s affiche Iors de la distribution d eau L ic6ne Ord...

Page 32: ... pieces amovibles et les surfaces internes fond Utiliser une eponge propre ou un linge doux et un detergent doux dans de I eau tiede 3 Laver les surfaces exterieures en acier inoxydable ou en metal peint avec une eponge propre ou un linge doux et un detergent doux dans de I eau tiede Pour que votre refrigerateur en acier inoxydable conserve son aspect neuf et pour enlever les petites egratignures ...

Page 33: ...ude si une importante quantite de nourriture y est ajoutee si les portes sont frequemment ouvertes ou si elles ont ete laissees ouvertes Le bruit des refrigerateurs a ete reduit au cours des annees Du fait de cette reduction il est possible d entendre des bruits intermittents venant de votre nouveau refrigerateur qui n avaient pas ete deceles avec votre ancien modele Voici une liste des sons norma...

Page 34: ...on complete de gla ons La porte du r_frig_rateur est elle bien ferm_e Bien fermer la porte Si elle ne ferme pas completement voir Les portes ne ferment pas completement Une grande quantit_ de gla ons vient elle d 6tre enlev_e Attendre 24 heures pour que la machine a gla ons produise plus de gla ons Un gla on est il coinc_ dans le bras _jecteur Enlever le gla on du bras ejecteur avec un ustensile e...

Page 35: ... refrig6rateur Voir Portes et tiroir du r6frigerateur Un syst_me de filtration de I eau a osmose inverse est il connect_ a votre canalisation d eau froide Ceci peut diminuer la pression de I eau Voir Specifications de I alimentation en eau L eau coule du syst_me de distribution REMARQUE II est normal de constater une ou deux gouttes d eau apr_s la distribution d eau Le verre n a pas _t_ maintenu s...

Page 36: ... 99 Turbidit6 0 5 NTU 10 5 NTU 11 _ 1 NTU 0 30 NTU 0 125 NTU 97 30 98 80 Lindane 0 0002 mg L 0 0019 mg L 0 002 _ 10 0 00016 mg L 0 000035 mg L 91 80 97 90 Tetrachloro6thylene 0 005 mg L 0 015 mg L 0 015 mg L _ 10 0 0005 mg L 0 0005 mg L 96 6 96 6 Parametres de test pH Temperature 68 F 5 F 20 C _ 3 C II est essentiel que les exigences de fonctionnement d entretien et de remplacement de filtre soien...

Page 37: ...Tetrachloro6thylene 0 005 mg L 0 015 mg L 0 015 mg L _ 10 0 0005 mg L 0 0005 mg L 96 6 96 6 O dichlorobenzene 0 6 mg L 1 7 mg L 1 8 mg L _ 10 0 5 mg L 0 5 mg L 99 9 99 9 Ethylbenzene 0 7 mg L 2 2 mg L 2 1 mg L _ 10 0 0048 mg L 0 11 mg L 99 80 99 90 Chlorobenzene 0 1 mg L 2 0 mg L 2 0 mg L _ 10 0 0038 mg L 0 0008 mg L 99 80 99 90 Endrine 0 002 mg L 0 007 mg L 0 006 mg L _ 10 0 0004 mg L 0 0002 mg L...

Page 38: ...usibles du domicile ou rectifier le c blage ou la plomberie du domicile 3 Les visites de service pour reparer ou remplacer les ampoules electriques les filtres air ou les filtres eau de I appareil Les pieces consomptibles ne sont pas couvertes par la garantie 4 Les dommages imputables accident modification usage impropre ou abusif incendie inondation actes de Dieu installation fautive ou installat...

Page 39: ...eration Pour assistance ou service aux U composez le 1 800 536 6247 Au Canada composez le 1 800 807 6777 Si vous avez besoin de plus d assistance vous pouvez ecrire a Jenn Air en soumettant toute question ou probleme a I adresse suivante Aux tats Unis Au Canada Jenn Air Brand Home Appliances Customer eXperience Center 553 Benson Road Benton Harbor MI 49022 2692 Jenn Air Brand Home Appliances Centr...

Page 40: ...s droits reserves Registered TrademarkfrMTrademark of Jenn Air U S A Used under license by Maytag Limited in Canada Marque deposeefrMMarque de commerce de Jenn Air U S A Emploi sous licence par Maytag Limited au Canada 10 10 Printed in U S A Imprime aux E U ...